Ka Hae Hawaii, Volume 5, Number 3, 18 April 1860 — Page 12 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Ololo Hoolalia A KA Liana Leta Auhea oukou na kanaka a pau loa, ke hoakaka nku nei au ia oukou, inn kau mai oukou mawaho o kooukou j)alnpala keknhi Pepalloailona Pai, uakau ia nae ma ka palapula mamua ; aole e hiki na Luna Lcta e hoouna aku i kela pAlapala. Aia a kau mai ika Pepa Hoailona Pai hou, aole i kau ia ma ka palapula mamua; alaila, hoouna ia ka palapala. A. K. CLAHK. : . Luna Leta Nui. Honolulu, Apenila 6, 1800, 2-41 S2Q! M A K A N A! 1|A KE AHIAHI O KA POAON.O IHO MEI, 1TJL ma Honolulu paha, a i ole ia ma ka ke alanui. ehiki aku ai i Waikiki, ua huule he POHAKU OLENALENA, ano opaka, i hana ia i mea komolima. E ukuia ke dala ioleloia maluna i ka mea nana e loiia’i a e lawe i ka Hale Paipalapala Aupuni. Hoholulu, Aperila 9, 1800. Hale Kuai o P. C. Jones. OIA HOI KA HALE KUAI “HOKU MELEMELE,” ma ke Alanui Papu, kokoke i ka Hale Kuai o Mikahulo, ma kela aoao makai ikiae. E hele mai oukou e nana i na mea n pau i makemake ia ena kanaka Hawaii. He haahaa ke kuai ana i ka lole, kamaa, papale, kela mea keia mea. Aole o’u akamai i ka i>lolo ana i na mea olioli e like me kekahi poe ; aole o’u ike iha mele, ē hoolealea i na kanaku ; aka, ma ke ano maikai o ko’u mau mea kuai, a mn ka hnahaa.o ke kumu kuai. e lealea ana oukou ke hele mai i ko’u Hale Kuai. Honolulu, Aperi!a 2, 1800. ' l-tf OLELO HOOLAHA. E IKE auanei na kanaku a pau, na mea waiwai maloko o ka wniwai o Keaweaheulu, no Honolulu, Oahu, i make aku nei, o ka poe i pili kino, a pili poha ma kokahi aho e na lakoue helemai a e hoike ia lakou iho, imua o ka mea Hanohano G. M. , Robertson, kekahi o na Lunakanawai o ka Aha Kiekie, ma ka Hale Hookolokolo ma Honolulu, i ka poakolu, oia ka la 25 o Apenla, c hiki mai ana, ika hora 9 o kakahiaka, ia manuwa e hooponopono iaka moowaiwai n Kaluahinenui, ka mea hooponopono waiwai o ka mea i make, a e hoike mai i kaawahi kumu, ina paha he kumu oiaio kona, i ole e hookoia ua moowaiwai la, a e hoopaaia ka oihana a ua mea hooponopono waiwai la. JNO. E. BARNAHD. ... Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Mar. 28, 1850. l-3t OLELO HOOLAHA. E IKE auanei na kānaka a pau enoho ana mn ka Mokupuni o Mplokai, ame na kanaka a pau mai Hawaii a Niihau, owau o ka mea nona ka inoa malalo iho nei, ke hookupu loa akunei au iko'u mau apana aina kuleana, a me ko'u mau apana aina hoolimalima, e waiho la ma ko Ahupuaao Wawaia, Kumuoli, a me Kapualei, ma ka Mokupuni o Molokai, aole e hele na Lio, Bipi, Hoki, Miula, Hipa, Kao. Puaa a me na manu, maluna o na apana aina o’u i hai ia ae lu maluna, ina e komo na holoholona iloko • o keia mau wahi, ina ua mahi ia, hookahi dala no ke poo hookahi, a ina ms ke kula, he hapawalu dala ka uku no ke poo hookahi, ina e kue kekahi me ka hoole mal, e lawe ia no kona holoholona ma ka Pa Aupuni. KEULLKAHUNA. Hunoluln, Aperila 9, 1860. , 2-2t* IKE auanei na kanaka a pau, na mea waiwai li maloko oka waiwai o S. Kukiahu, no Ewa, Oahu, i make aku nei, o ka poe i pili kino, a pili paha ma kekahi ano e ae, na lakou e hele mai a e huike mai i» lakou iho, imua o ka mea Hanohano G. M. Robertaon, kekahi o n« Lunakanawai o ka Aha Kiekie, maka Hale Hookolokolo ma Honolulu, Oahu, i ka poakolu, oia ka la 25 o Aperila e hiki mai ana, i ka hora 9 o kakahiaka, ia manawa e hooponopuno ia ka moowaiwai a S. W. Muherona, ka mea hooponopono waiwai o ka mea i make, a e hoike mai i kauwahi kumu, ina paha he kumu oiaio kona, i ole e hookoia ua moowaiwai la, ā e hoopaaia ka oihana a ua mea hoopouopono waiwai la, JNO. £. BARNARD. Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, M«r. 28, 1860. l-3t OLELO HOOLAHA. OWAU o ka mea nona ka inoa malalo nei, ke hoike aku nei nu ina mea a pau, no kuu hao kuni holoholona, oia hoi ka hao kuni holoholona o I. Piikoi, i make akunei. Ua hooili mai oia ia’u i kanmkeiki kane, oia hoi ka hao IP. Nolaila, ina e ike na mea a pau ke loaa ia lakou kekahi o na holoholona hele hewa a komo hewa paha, ua kuniia i ka hao i oleloia maluna, e lawe koke mai i ka mea nona ka inoa malalo. D. K. PIIKOI. Ulakoheo, Apeiila 2, 1860. l-3t* . OLELO HOOLĀHĀ. EIKE auanei na mea a pau, na haole, ha pake, „a.mej« kanaka maoli. owau o Mokuhalii, ke papa ako nei au ia oukou, mai hoaie aku oukou i ka’u wahine mare o Nune, e noho nei ma Honolulu nei, no ka mea, ua ha&lele mai oia ia’u, a ua . hele aku i kahi e, ma kona ano hewa, o ka poe hoaie is ia, aole loa wau e hookaa i kona aie, a maluna ona ko oukou poho. MOKUHALII. Kaamakapili,Eonolulo, Ap. 2, 1860. 3-It* SOll3E.e AIA i ke Kulanoi, o Lahainaluna, keia hoike Kula. Ma ka la mua oka malama o Mei ka hoomaka ana, oia hoi ka poalna o ka hebedoma mua o Mei. Elua hoike, hookahi 1« hai olelo. Aia ma Wainee i Lahainalalo ka hai olelo. Na KUMU. Lahainaluna, Mar. 28, 1860.