Ka Hae Hawaii, Volume 5, Number 6, 9 May 1860 — Page 25 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

DAL,A LOAA! IT A l< aa i ka mea npoa ka inoa malalo nei, make ) alanui e kokoke ana ika uapo ma Kalihi, i kekahi mau dala i hikiiia maloko oka hainaka. £ hiki no i ka mea nana ua mau dala la ke loaa, ina e kii mai ia'uma ko'u wahi, a i ole ia, ma ka Halewai ma Honoidlu nei, ke huomuopopo oia i kona kuleana i keia dala. E. R. KOPEN A. IH60LS & STABX£Y. Alanui Kaahninana, Honolnln. UA MAKAUKAU NA MEA NONA NA INOA maluna, e hana i na palapala o kela ano keia ano i pili i ke kuai aku a kuai mai, a mo na Palapala Ae like o nanno a pau kekahi. Ua makaukau hoi laua e hooponopono ina Buke Helu, a e ohi ina aie; a e hana no hoi i na mea e pili ana i ke kalepa. Alanui Kaahumanu, Honolulu, Mei8,1860. 6-tf OLELO HOOLAHA. EIKE auanei na mea a pau, owau o ka mea nona ka inoa molalo nei, mai keia la aku, e lilo loa ai ia’uka Haokuni Holoholona oJ. Piikoi. Oia hoi ka hno IP. Nolaila, ke kahea uku nei au ina mea a pau, mai Hawuii a Kauai, o kameae loaa ai ai kekahi Lio, Bipi, Hoki, Miula, e lawemaiika mea nona ka inoa malalo nei. Eia kekaLi, ina paha ua haawi aku maua i kekahi o keia mau Holoholona i kekahi kanaka a wahine, a keiki, a makamakn paha, alaila e hoike mai i ka lakou palapala hoolilo loa i haawi iu aku ai e maua. Ina paha ua kuai aku kekahi o maua, i kekahi o kela mau holohohma i hniia muluua, aluila, e hoike mai no i ku palapala kuai i ao like ia e na aoao elua. D. K. PIIKOI. Honolulu, Aperila 27, 1860. 6-3t OLELO HOOLAHA. OMAK0U o ka poe nona na inoa malalo nei, he poe hui aina no Makaua, Ko»Iauloa, ke papa eku nei makou i na me.i holoholona, lio. pipi. hoki, Miula, hipa, kao, puaa, pelehu, moa, aole hele wale maluna o ko makou aina, ina o komo kēkahi o keia mau holoholona ma ke kula. e uku no e like me ke kanawai, Ina e himpoino i na mea kanu, e uku no e like me ka nui o ka poino, $1.00 no kepoo hookahi. ina aole e hookaa ia mai ka uku, e luwe ia no ia ma ka Pa Aupuni. Apiki. ō. B. Ukeke; ūmiumi, Kulona, Kuaiwa, Kuahui, Kukaa, Kekui, Kamalii, Mahuka, Wahineaea. Mokana, Koolaul<>a, Ap.27.1860. 6-8t» OLELO HOOLAHA. EIKE auaner h.a kanaka a pau, na mea waiwai muloko o ka waiwai o Kaha, no Waialua, Oahu. i make aku m-i, o ka poe i pili kino, a pili paha ma kekahi anoe ae, na lakou e hele mai a e hoike ia lakou iho imua o ka mea Hanohano John li, kekahi o na Lunakanawai o ka Aha Kiekie, ma ka Hale Hookolokolo, ma Honolulu, Oahu,t ka poaono, oia ka la 26 o Mei, i ka hora 9 o kakahiaka, ia manawu e huoponopono ia ka nioowaiwai o Nahakunuwaa, ka mea hooponopono waiwai o ka mea i muke, a e hoike mai i kauwahi kumu, ina paha hekumu oiaio konu, i ole e houkoia ua moowaiwai la, a e hoopaa ia ka oihana a ua mea hooponopono waiwai la. JNO, E. BARNARD. Kakauolelo o ka Aha Kiekie. Honolulu, Ap. 26, 1860, 6-8t ' OLELO HOOLAHA. PAI ANA I NA KII. E ĪKE auanei na kanaka a pau, ua makaukau kn mea nona ka inoa malalo nei, e PAI i na KII, ma kahi o Daimana, ma ke alanui Alii, a he emi loa ka uku no ke PAI ana. Inaaole aahu kupuno o ka poe e makemake ana e pai i ko lakou mau KII, hana no e hoolako i na aahu kupono a pau. E pono e hele nui mai oukou e nana no oukou iho, i pau ko oukou kuhihewa. Me kv nloha nui. Owan no F. BINDT. Honolulu, lune 28, 1869. 13-t£ Ahinaliina Beretane ! AUHEA. OUKOUENA MAKAMAKA MAOLI o ko’u aina hanaa. E hele mai oukou ma ko*u Uale Kuai ma HUILAIKALA, malaila e loaa ai na hinahine Pe’elane o kela ano keia ano, o na ahinaahina eleele ame na ahinahina haulaula. He nuhou ia maanei; oia i loheaioukou mai Hawaii a Niihau, ka olelo a ko uukou hoa alohn, na ka mea nona ka inoa malalo iho o KALANIOPUU, a Kaneoneo. Honolulu,Marach 12, 1860. 61-tf OLELO HOOLAHA. ~ KE kauoha aku nei au ia oukou e ka poe hanai holoholona, e hele mai oukon i ko’u pa ma Halawa, Ewa, i kela poaha keU poaha, o na hebedoma a pau, oia ka U e paa ai na holoholona hele hewa ma ia kula, e hele mai me ka makaukau i hookuo ia aku ko oukou mau holoholona, aole oi aku i $1.00; aole hoi emi malalo o ke 60 keneta, no ka poino o ka mea nona ka aina, a me ka luhi oka hoa ana, mahope o ka la i oleloia m&luna, e imi oukoa i ko oukou holoholona hele hewa, ma ka Pa Aupuni o Waiawa, Ewa. M. PAlKO. Halawa, Ewa, Feb. 26,1860. 48-3m * HAJLE KUAI O D. W. ST1LiES. Aia ma kawaihae, hawaii, kokoke ma ka Waipuna o Puhaakole, ko’p Hale kuai. Eia maanei na mea a pan i ake ia ena kanaka Hawaii, na mea mahiai, na lole, na kamaa, a me kela mea keia inea he nni wale. Auhea oukou eka poe elemakule o Hawaii nei ? E haaoli oukou no kela Hale kuai hou, haahaa ke kumu kuai, oluolu ka haole ike kuai aku ina mea i knai ia. Ina • hele mai oukou maanei, e maopopo no is oukon ka oiaio o keia olelo ana. D, W. 8TILE8. Puhaukole, Kawaihae, H.. Mei 1,1680. &-tf OIHANA LOIO ’ JW. AU8T£N, Loio, (oia hoi o Aukina Loio • Apana mua o Haui,) aia ma Honoioln Halr, mal una oka Hale Leta. Ua oiae kokaa i nakaaaka ma ka Uihana Loio. Honololo, SepL 2t, 1867. l-t|