Ka Hae Hawaii, Volume 5, Number 38, 19 December 1860 — Page 158 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

HE MAU MEA OIAIO! 1TA KA MEA NONA KA INOA MALALO i a nei i hoomaka, ma keia PAE AINA, ikelu hpna, (i mea loaa nona) o ke kuai PAPA ; nolai|a, ua pono ke kuai ana me ia i na inea makemake a oukou. 1. He Kamana maa oia ina mea makaukau a pau e pono ai keia hanu. 2. E hai aku no oia i na kanaka i ke ano, 'a e noonoo no oia i ka nui o nu papa kupono i ka lakou hana -me ka uku ole, 3. O kona wahi noho no keia, a he waiwai no kona ma keia Kulanakauhale, a e mau ana no koha noho ana ia nei, aole e like ine kekahi poe imi loaa, imi a loaa, a hele aku ikaainae, e imi lealea ai. 4. Kana no e lawe aku a luna o ka moku na papa a oukou e manao ana e hooili aku i kekahi Mokupuni eae o keia Pae Aina. Aole nele ana kekahi kapuhi i ke ana ana. Ua helu ia malalo kekahi o na mea kuai ona ;— LAAU OHEOONA, LAAU NUI, LAAU LIILII. PAPA OREGONA KALAKALA, * PAPA PAHEE, PAPA HOOAMI, PAPA HOOLIKEM, PAPA PANI MAIKAI MAOLI, PAPA HOANO. Papa aoao 1o!oa, ano pine keokeo, 4 kapuai, 6 kapuai &. 12 kapuai. PAPA AOAO ULAULA, PAPA PILI UI.AIILA, PAPA PILI BOSETONA, ", PAPA ULAUIA. PANI PUKA KOMO O KELA ANO KEIA ANO. PANI PUKA ANIANI, PANI OLEPELEPE. NA MEA HOOMAIKAI l NA PAHU KUPAPAU. NA LAAU PINE, LAKA, AMI, KUI, HOOLELE, kui jyui, KUI LIILIl, LOLE HALE. PIUl'A PALAHALAHA, 2INIKI, . AUWAI LAAU, AUWAI TINI. PENA KEOKEO, PENA OMAOMAO, PENA LENALENA, PEJVA ULAULA, PENA ULIULI, PENA AHINAHINA. PENA ZINIKI. AILA PENA, TURPENTINE, Ma kona Pa Kuai Laau Hale, nia makai iho o iho o Kahaleokaki, ikapa o Aikupilea, e waiho la mawaena o ke alanui Moi a,me Kulepu ; » o kona Keena Kuai hoi, aia no ia ma kahi o Kaluaukii mamua. ma alanui Papu, a mnkai iho hoi o ka haie kuaio Mika Holo ; amalaila no hoi kahi alanui e hiki aku ai i kona Pa Kuai Lauu Hale ma ke kua. C. H’. LEWERS. (oia hoi o LUl.) Honolulu, Sept. 6, 1858. 30-tf OLELO HOOLAHA. KAK E L A M E KUKE. *n El.UA HALE KVAI A % } miua, ma Kawaiahao,a me * Polelewa, kokoke i ka Hale Pule Luina. Bia kekahi mau mea kuai a maua. Na mea ai —Raiki, Piu, Ko, Ki, Keko, hua palaoa. Na mea hao Kamana —na kahi, na kila, na kui, na hamari, na koi. Na mea Mahiai —na kaa hipi, na kaa lima, naoopalau, no, na lei hipi, na kaula hao. Na mea hooholo lio —na noho kane, a me na noho wahine, na kaula waha, a mena apo, ha kaula keehi, na kepa. s Na laau kukulu hale— :he nui wale. Na lole a me na kapa aahu —he nui wale. Na mea kakau —pepa, kanana, peni, o kela ano, keia ano, na buke kakau, Na mea humuhumu —lope, kui, komolima, upa liilii, na pihi. Na mea ai —ipu, hola, pa, kiaha aniani, kukui po. Na mea lina~na. hakeke, na pa, mea e ae. O ka aila kukui, a e aa wiki. l-tf OLELO HOOLAHA. ELĪKE mc ke Knnawai i hooholoia i ka la 24 o Augnte o keia makahiki, ke kahea aku nei maua i na Konohiki a'pau, mai Hawaii a Kauai, i loaa ko lakou palapala mahele, aole nae i lonakolaakou palapala hooko mai na Luna Hoona mai, e hele mai lakou imua o maua ma ke keena hann o ke Kuhina Knlaiaina, i kela poakahi keia poakahi ona pule a pau, me na hoike pu mai, e hoomaopopu i ku lakou kuleana ma ia mau aina mahele. a na maua e haawi i palapala hooko e like me na Luna Huona mamua, ke maopopo ko oukou kuleana, a i ole na Konohiki, o na hooilina a me na Luna hoopunopono waiwai hooilina paha. Ina aole oukou e hele mai a hiki i ka la hope o lune M. H. 1862, e nele no oukou i ka aina ole, a e lilo ia mau aina i ke Aupuni. S. 8PENCER. J. H. SMITHKakauolelo o ke Kuhina Kmlaiaina. Keena Kalaiaina, 28 o Oct 1860. 31-tf OIHANA LOIO. JW. AU8TiN, Loio, (oia hot o Ankina Loio m Apana mua o Maui,) aia ma Honolnlu Hale, mal una oka Haie Letn. Ua makaukau oiae kokaa 5 nakanaka ma ka Oihana Loio. Hooolalu, 8ept. 33,1857. l-tf