Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 27, 29 November 1917 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Carvalho BiOvS OARVALHo; AKO LAUOHO KAHI UMIUMi HOOMAEMAE I KE POO he maiau ka hana ana Aknui Waianuenue - • Hilo Hoolaha l^Lale i Ua wehe a'e nei o George Akau i kona Halekuai ma ke Alaiiui Alo. A e loaa no malailana ioia o uaauolehulehu, ua kaliiko kupouo no ua wahine ame na i kane. a kamaa hilā aulii e hoene ae ! jwi ai ma na alaoui o Ililo. He nui no hoi na lako waiwai eae. EIKEMAI I KAOIWI HAWAII KA MEA HOOPlli PBUIEA .~, ■ • E loaa oo lua ka Hale Kuai īaau lapaau Hawaii» ka "laau hoopau poiuea a Muaheda. He laau kupono ioa keia no ka pōe luai ma ka hol<> ana maluaa o na moku. E kii a'e i laau nou maiuua o kou kau aus iiuua o ka nioku. E ioaa no keia Laau ma ka HALE KUAI LAAU Hawaii Ht LUU MLAH 1 Bia Tnafka Ha!ektnU iaau l&paau 0 Hilo, he laan i&paau kupouo ioa a° «a ma'i ma kii opa, ae itipaku k aku ai hoi na ma'i naiulu o poo, * uiA k« malohi wale u>ai no o ke kinu, a hoea ma! hoi tuaiuu!l o ka iuoiuo o k* opu. 6 ka o keīa L.\.i.U HOO MAIKAI OFl\ ouj no ka KAimL SOOIVM i UOSTUAIE. He la«u U>a keiii ua koiki a vno iu makua pu uo k<u o h v \\;t ke liole .Ho e iuuau ma koia Tlalek;nu Luu Upmu. Ue $.5C koneka w alo uo ke kuuiuku-AĪ o keia taau nuikai loa * - '' h ,•