Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 35, 24 January 1918 — "I Mai La Oia ia Lakou, e Hele Aku OuKou i na Aina a pau e Hai Aku i ka Euanelio i na Kanaka Apau." Mareko 16: 15. [ARTICLE]

"I Mai La Oia ia Lakou, e Hele Aku OuKou i na Aina a pau e Hai Aku i ka Euanelio i na Kanaka Apau." Mareko 16: 15.

i kunnj !o. U" elike u,i- ka u ;iku ai ia ouknu, pela uO»«'U han.» a. Maopoj)!> niiiiili no ia kakoo, aiile h<ju)itnv:tiie\va, a hwbnuhan l ibft» koh« oU' !<j;t h<»i ka hnole mnoli ana iho, % «ki A »ku hoi ke ku'pono olē, o ke ake ana <• ho«)paapna hoopau uīāiiKwa. Uiai; i T » hai «oaopopo n.aoli mai la n«» o !<•>;», k;t oiaio, 9 na oiaio. a okfc kumu a'o uiai a lehiAH pouo'i uuii, ka 111**% hookumu ouio, aoi<e hf oiaio hou aku. Mai i e Akua, mai a lehova mai . no, »;-ia le«£, ami a fesu aoal uo, a i ua lurmoJ«jo, a mai ā lakou ,r,«; „« ... 1.'.11/.,it ;j 14 . 1«

«o, a ia le«K, mai a leeu aoai a i ua lurmoJ«jo, a mai a lakou ??o ;i ia K-.ikmi. uīahiila ilm !;• $iu a <uka kakou i ik** ai, mai keia omu oialo mb\, iw-io k;i 'iiai< a kukuu •• pa » iitri. oia ;u> k:i k>ikou e lu, h ū <• »ku ai. lua 'il.o ia aiail >, i ah» ia ai ka hookaiH-ke au?i iiio, a hoo iauwiii ni i k;t nOMH (M, !|j(.: k» o!«]< Uialihi'ii, i Miiuhi uie ia a m!i«>popo. kona ano oi iu foa«»H, p hik-i ai i k» kolopupu, maopopo fj]«e. ke loaa it> ola o ka

Oiai, Ua apo ia mai kakou ma nā ano apau e ka Euanelio, i.na ka kou i olelo no ka Euanelio, e no e ike e hai Euanelio, i koio mau palena, oiai, ka Huiu«eli<' < apo ana i:i o«;. Eia ka Paulo no ia mahelp, a ma ka pai.uk u' 8 o ka iWokuna 14 < I 'Konin*rto; lua 5 kaui maopop. i ole ka pu (ke kalaheu ana a ka hai Euaneli'; h ;ohuls uliat,e rna ka ole--1o melihini, ma(/p<-po /<le) <twai ka roea hooneakāukan ia iho iio k<; fcaua. .

Oh k&'u i kue ai, rr<> ia hann Kua<ifciio ole: no hol uykou, iua aoie oukou e <>lelo uia k i waha i na toea rauoi»oix» k« loh* ia, Pehea la e ike &i ka mea i olelo ia? Pehea la e ike ai ka mei e OWO no oukou i ka makani.

19 —Aka,. n*a ka Aha Ekalēsii ; , oo ka hoonaauao ia hai. (hhi Et - anelio hoohuli uhane) ua oi ak j ko'u makeiauke e olelo i na hu; - olelo elima ma ke ano maopop< , ina huaolelo he umi trtusanj ma 'k n oielo e.

Me keia mau ano iho ia i hai i.a ae nei, e loaa ai no ia kakou 1 a ike, nie ka hoopaapaa, a hoohew - hewa ole, a ua piha hoi ua no;, u Kpbetore ala ame na wahi e aku > ka Euanelio, rne na hooia kupo! o a waiwai nui.

E hiki ai ke lioopau ia kem p - hi'hihi, a e akaa ia ai hoi ke aiio o ko lesu Komisina hai Ēuaueli , a ua akaaka loa, he elua no raah<' ; ano nui, a o ko iaua naau hoak - aka ana, e ioaa uo maialo o kt: ■ poo. KA 'MANA '0 KO IKSU KOMIBINA IiAIEUANELIO • * ' 1 Ka' hai Euaneiio Kuioko--2 Ka wehe ana i ka puka n<> h Jiai Euanelio kuaho. Oleio hf)?,kaaka : Ka hai Eu*n lio Kuloko, oia ka hai ia ana ak o ka Euanelio, i ka Iserae-la iho, iloko itio o na poeauwana wale n< A ua like hoi ia me na hana : j komo ia ai e hoohulihuli, iloko ■ ua hipa o ka pa hipa o lehuv: ma Haili, Hi!o Hawai», a e noh kahu h'-m ia ana, e ka Rev. S. ] Desha (Kijvini), a i kupono o - nae ia hana, i hana ia aku ai, i i > poe hipa ala, oini, e noho ah l \ «na na hipa, a me ke kahu. j A o ua hana ala i hana ia afc \ •li, i'a kne ia i ka manao, a nie k j o ka Enanelio, o hai : ; aku ana o lakou no. ' } 0 ka ba; Euanelio Kualio, oi?.. ī na hai Euauelio i Maikonisia im| e like we ka na Kalawina i han. } ai t i hai ia ai n;a ke Kuokoa,]

:■] 1 £<< ki» heniH mn aku i:t-» pc»e i pna i'l? Ika euaiu ka Eumielio. i ko Aft*riki iu&. fci> Asia p >e. ame na pouli g aku. ! No ia omhi'k' hana nae, ka les", & me'na iuuauleli i haaa oit-, a hiki i kona lioi ana aku i kona uam, oiaī no o I««u e noho hortua ana. Ma ki?*ia mahek l , a tne na mea e hai la aku ana,> maopopo ai, ke t. iik =ji ,j 'keia puuku '* Mr |. m i ».>'\ukn p:i!«' tK) keia liana -hewa kiekie !oa, > ke paie «auoha. a ka Euanelio a lehiA'ii, a i ka lit\. S. L. Desha (Kiwini hui> ke kahu u na hipa. hikimu.i ia uo k;» lmmama aku, ji 0 kā we'he ia ana iu o ke jpani| puka 0 ka lohe uku 0 kona aina e, | 1 ka ol«b <» ke ola. a he hana ia \ [ hooko ole ia munawa, a hiki i ka !»oea ana mai o kona au, a kakou np e ike aku a>. Malia nae, o oieio iho na poe i hana ia uiakemak* i ko HailL Ua hamama ae nei ka puka, a ua ae ia kēla a me keia hai e hai laula, a pela makou i komo ai, ilhe hooko i ke kauoha l uanelloi ;l%ia io paha, aka, na ka Euahelio no e pahe mai, riu ka pololei, a j kekee o hana . j Ao)e no na'u e hmile imnawalno nku aua, aka, 11:1 ka Kuaneiio no a

-uikou e pai .iiini * u;i pau i k<kuek:jft.ia » .1. « a ; o pii. mai nei, tikf oukou e a*o /n«i i iih (iiaio o ka Eu;inelio.

I mea io.e |j-.i »- pau a; ia mm p<ihii.ihi, a Noi pouo m kakeu ilupa ke kahua o ka Imua, a e lawe mai āoa kakou i ha noaiiele māmwa, i akaaka ai ke ano o ka hoome ia ana o ka haoa hāi luauelio, malalo o kei® poo, NA 'MANĀWA'; ; ' - { V Ko ka hai iEuanelio Kii'okp, niai kt- Lau hooinaka ana e hai i ka fiuane!io i hai >a rua ka pauku 12 o ka makuna 4 o Maiaio, a hiki ī kona make ana, a ala mai, a hoi. aku i kona naui. lloko o keia manawa i hai ia ae la, wa ia uo ka bai ia ana ako 0 ka olelo i ka foe auwana iho e ka I»eraela wale no f . a aia no ilofeo oka i»eraela •/ hai ia aia. pela i kap i ia ai ia maiiavvy, he wn iio k» f»ai Euuneliō Kuloko. A o lē»u au no lioi ia e hai ana 1 ka Kuanelio, a pela pu nte kana poe haumana, aole o na 12 wale no, aky, o iia poe i huli mai, wu o k-a pa ana aku i ka oiaio o ka olelo.

j O ka hai Euanelio kuaho» a j me kona inanawa oia ke au, maj hope okona hoi ana aku i kona makua. naahope o kona ala ana mai ka make mai. He kauoha waiwai nui keia. o ko ka pauku 15 o Mareko 16-e pono ai e hahai ia» oae ka hoopaapaā oīe, 0 ka pilikia nae, ke lawe ia nei ia pauku » pale, a oie ke paewa o ka hana, aae'ka aoakamake o ka Euaneiio e kalahea nei. 0 ka makemake v o ka Euaneiio, e hai ia aku ka i na poe i ike oie, i loaa ai ka ike> i ka olelo e ola ai,. a ia wa like, ke keakea maj oii nei no ka Euaneiio, a kc poe j e pai uei, i ke ake e hai i ka poio- | iei, a e a'o aku i ka oiaio, a kuhi- | kuhi pu mai i na auo e hana ai. I Ika waa lesu i wae pono ai i aa 12, aona haumana hoi .ia, ao ka poe hoi i haawi ia aku ai keia kauoha a Mareko e hai nei. A i huike ia hoi ia hoooaakaukau hana, ma Mataio 10 pauku iuua. a ke 49, a aa like uo hoi ia, mau wae ana, a me kekahi naau mea me ka Mareko 6:7-11, Luka y;l-6, peia e ike uiai ai kakou, ua hemo ae la ka puaa o ka hai j Euaueiio i ua haumana. j Eia uae mamua o ko ia ou heie ana, e hooko ia kauoha waiwai nui, ,Ua kuhikuhi pu mai o lesu ia lakou i ka lakou, «ahi o ka hana, a pela kakop e hoomaopoao mai ai, 1 ke ano o ka hana, a ka hai Euanelio kuah<-. 1 mea nae e pau ui v)ia puhihihi 0 kakou, eia iho ka pau'iu 5 o ua makuna 10 ala no o Mataip, a o ke kuhikuhi a «ie na kaupalena hana, a ua poe ala i haawi ia ai ke kauoiia o Mareko 16 pauku 15. Ile maopopo loa ia, nana e hooiaMai. aole i kupono keia pauku pSe, i kona" maiu*vra o ka tmna, a ua pil: pono ole loa hoi ia, 1 papua nao kila pa!e,-no ka pale-1 Kuua o ua poe hai Ēuaneiio kue! kaiKiha- ]

Malaio 1 100 kei.'. poe 1"» «.a lf.-u i :ie ai, kuuuhn tiui i i lakoii, niai hele ■•ukou u.h ke 1 kuHnux> o ko iia aiua e, aole !:oi r k< rao i kr-K t!ii k'ilanaKanhale o"ko Saiiiaria. - Kt» ike pu niai la no kakou, aole i ht"no iki ku t|.nka jki ka hai ' i ko n:i Miun «*, n liiki i ka loa.i ai>:i nni o kti k..ktia i m !2, si lawa hoi i k.t mn': i paio ahu . iii : k> : ke «wi nii'.. 1 !n w:i e koliu ai 'eai-ī paukn 15 o | Mareko IG, a he kauohu hoi ia no |ka hai Euanelio kuaho, aol? na'u : i hoole manawaino oku i ka polnjiei a ka ookou hana, a me 1 -krtr~n~ktr kanawai āiTa, n.i |ka Eunnrtlio uo a kuko-.i i i!;<- pu | maila, aoh- Ho na'u ilno i kak u.: Ina mau olelo ala, na k.i joe no iu ' lakou i kahakahn. ! Aole a'u kamailio, aol-t no ;i' n iaa ana aku, a kohu i-1e ke J e-j iana iho a kahi, i kau ai ka miku ! i hana ai, ika o Ifhi n o ! kahu ia ana e Rev. fc?. Lliua, i na poe auwana iho, h.eaha !ke lsohu o ka nnha, a liahu aiu* ! aku i ba ouknu hana. ina pe'la, l oiai, o ka makemnke ia o ka Eu» anelio, - i 1 Ina ia o ka'u ike ana ma na nu- | peoa, a i hana oukuu pela, ina ua iko aku hu e kakoo ia oukou, he i Kuanwlio ia a onkou.

Oiai iio ua P'. e anwmia :ila, ka i<'Hu tnĪHi(Miu i hiki mai a», » iiuua <» lakou kiina }mi Eun'uHo, aole 3 na hipa, i paa l ku kahu, a e loht :uau ana m» i ka leo aUiha o i« kiihu, ka hanii a ka hai Euaneii' h'iuuuii uhaue. He luaopopo loa na kaueha E i aneiio, aole nae he liooko ia, a'< ka Euanelio he okoa, a hana n,: paahana he okoa, a ke oleln uiaopopo ae,. ua kue ka ujahiai me im paahana. Eia iii' ia wahi e kue ana ia haii;» ia, a e a'omaopopo mai ana ia «uwaaa uia, i kulike me keli a'u.aela o hai Euaueiio e heie ai, ue pono ai no e houko ia, a o ke kumu ho'»hiilike hooljuli uhane- hoi, a e kuhikuhi'.uiaoli mai ana no 1 ke kahua o ka hai Euaneiio.