Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 37, 7 February 1918 — HE MOOLELO MAIKAI NO BENI HURA KE KEIKI IUDAIO HE MOOLELO NO KA WA IA KRISTO Unuhi ia a alana ia no ka pomaikai o ka poe heluhelu o ka Hoku. [ARTICLE]

HE MOOLELO MAIKAI NO BENI HURA KE KEIKI IUDAIO HE MOOLELO NO KA WA IA KRISTO

Unuhi ia a alana ia no ka pomaikai o ka poe heluhelu o ka Hoku.

"O ka iM«ke a»«ei keia?" Abe mau mahoe laua? O ka oaake anei ke kookolua? A hoa hele o tia w&hine? . BUKE ĒWALO MOKHNA VI. KA MOO 0 KA MULIWAI O NILE.

1 ka UmA ana o k«ia mati mea ia f ii, ua hoo!il<i 'm i waliine bauoli, oiai, o ka ro'ea noha na kii i £ei»aia iiialuna n lakoU, he

kanaka t,pio oia i noho ilunii <> ka waiwai liunua, ae lilo ai hni kek«W mau waiwai i me* kokua i kekahi h««a' poino e āku, Ia manawa hooki po iho !a ua

wahlne A ikupika nei I ke kainailio ana, & hehi iho 'a konn w-i wae i ka hooua, a nana hou wū\ !a i ka lodaio opio e ku aku ana me ke ano kilakila o koiiii ku'lapia. 0 keia loaa ana o keia mau j»ea pili i kou ola a;>a, na kekahi man mea no i koku;t. mai ta'u, ao kekahi 'n'o boi na k;t 'uea no nona kela kii i kahakaha ia maluna o keia tnau pupu pae wale, 0 keia iho la n'o. .m inea pili fka t«ei i loaa ai kela mau enea pili i kou ola ana. Ao)e anei bo| i lawe keia ruau hoike! *na? ' I *"Aoie i lawa pono kau hoike aua aiai, i ka h apopo e hunu \» naai ana paha ka hana nmluna o'u, ake kahea mp'i rie: _ka W'aoakua ia'u, a ina hoi e hoea ole aku wau ia inau wahi, ;>lailp, naea paha o hoea mai no hoi ka make, ae lilo ai hoi ia haawina o ka make i mea hoohauoli loa aku iaoe ela wahine o Aikupika." Ika lohe ana oua wahine Aikupika r»ei i kela inan oleīo a Beni Hura, ua n?na hou mai ia 'ōia' me na maka minamina no keia kanaka opio u'i e ku aku ana imua n knna alo, ai palāpala ia hoi tna kona'mau helehelena ke ano koa wiwooie, ai iuai:au-1 kau no hoi e halawai pu m'e ka uoake me ka liopuhop') ole iho. ''Eia na mea oi;iio loa no ka loaa ana o k ia wau mea hunao ' k< u ola a:ta, im loaa noai no ia'u mai ke Kaukau Alii lleeklaina, oiai oia e kamailio pu ana rne

oe ma kahi 0 na laau pama, a mamuli o ka malie hm oia po, ua lawe ia mai la na olelo a loaa wau e nuho ana malalo o ka~ oit olu o na laau pama, 0 kekalii mea no hoi naua i h<jola>va loa mai kela kii i kc<liakaba ia jr>aluna o kela mau pupu p»e kahakai, mai ka mea no e ku aua imua o'u, a oia no hoi ke Keiki a Hura." "Alaila, aole he mea okoa aku i hoike aku i keia mau mea ia oe epili ana no'u, a loaa ai hoi isau men e imuao imi e hoopoino ia'u imua o ka poe 0 Eoma?" ''Aole loa uiea okoa ae mawaho o ke Alii o ka Waoakua, ame ra mea no hoi au i hoike noai ai ia'u ma na manawa like ole. O keia ka pololei lea a,"U e hoike nei ia oe " Ua lilo keia mau olelo a ka w&hine Aikupika i mea hoomaha i ka manao o Beni oiai, i kiuohi o keia kamailio ana a laua, «a koho wale iho la no 0 Beni

Hura, na Eaeter.H i hoike bko fee* jk*hi or»a» mea pili i kona fi»ooWo, la be mea hoomaha inaoli i kona }m?»nao ka h( ike ana ntai n ka ]w&biue Aliupika, aole he tcea e jae muwah'M.) laua r«e ke Kaukau lAlillleeMioōi.

I keia vtb a laUa e ku ana inu kela keena, ua welif ai- o Bcui Huiai kona papale halnaka a paa w* kona 'limn. ai kela maimwa ijfie &u& i tß»nao ai Ua patP kana kamaiiio a naiin.e keia wahine Aikupika kuiuakaia, Oa hnomaka ae la uia e owili i kdnft papale luelaio una kooi po<», a!a manawa oia i hali aka ai a kamailio «ku la i ka wahiue iudaio.

"K.e hoonaaikai nei wau ia oe, a he mea waiwai ole paha ke hoohakalia kainailio iho o iaua maanei, oīai, aia paha ka Haru Sejana ke kali mai ]a no ka lono haoo]i ap e lawe akn m», Ke wēbe omi la t»o hoi na liiim u ka Waoakua e iiookipa aku ia s u. A «o ka . lua o ka mauawa, k« haawi aku uei wau i ke kuluiua o ku'u lahui ia oe, oka

oialuhia pu me oe," Me keīa raau olelo ua b •>H ae la o Beui iiura a uaanao aku hele uo ka puka Konao owaho, a ia aaanawa i leie mai ai ka Aiku pika e paa iaia, atae ke noi pu a»ai iaia e kali iki hoi kona iiele ana t a uu inakemake hoi pia e kamailio huu uaai 3 kekahi inau uiea ia Beni Hura. Aole o Beui Hura i hoou aku 1 ka lima o ka wahine Aiknpika, aka, u ulu mai !a n-o nae ka haohao iloko oua, oo ka loli ano e ama iaie o na he!elie!etia o t a wahine Aikupika nei, a ia he raau helehelena tnanao aloha ke hekau an» ri:aluna 0 ua Aikupika nei, a 'no kn »nakemake o Beni Hura e lohe hou 1 kekahi mau olelo mai keia wahi«t Aikupika mai, ua ku ie» iho ia ia a nana aku la i kona hoa kawailio, j

**E ku iki mai boi e fee keiki a H«ra, 9 ke ūwaio pu aku nei hoi wau ia oe, noai kanalua waīe oaai hoi oe ia'u. Ua ike no wau i ke kunau i lawe ai ka Aditqarala Ari»a ia oe i keiki hanai a hookama faoi nana, a lilo hoi ce i hooiliua uu kona mau waiwai. Mao ī«isa ala, a um akua apau 0 Aikupika ke hoohiki nei wau, aole wau i aiakemake e ike aku ia oe iloko o ka liina o na Roma lokoino, oiaio, o kou ano ua piha » ka lokomaikai, a he puuwai kou 1 makaukau e pahola aieu i ka lokomaikai no ka loea poino, Ke haalulu nei nae wau ke hoomanao ae, i na oe e hauie apa iloko 0 na iima lokoioo o ke kuhina lokoino o Koma. Ua waiho aku oe i kekahi hapa 0 kou ola opio ana ma na kahua hgokahakaha 0 īloma. a he kanaka hoi oe i maa Ika lehulehu o na kanaka. He hana naauapo maoli nau kou molia aku i kou ola pookela aua ma ka meham'eha 0 ka Waoaku.a, ai ka hoomaopopo ana ae i keia mau mea ua hele aku la ko'u naanao aloha i ou ala. I na no hoi e haawi mai ana oe i kau oleio hoopaa e hahai mahope o ka'u alakai ami, alaila, e hoopakelē aku no wau 1a oe. Ae, e ho<jpakele aku no wau ia oe, a ke hoohiki uei wau ma ka inoa iiemolelo o Isisa ke akua nui 0 ko Aikupika."

Va kamailio ia aku keia mau olelo uwalo a ka Aikupika me ka leo noi, _ae hoao aua hoi ma na ano apau e hilinal ia mai e ka ludaio opio. E hiliuai io ia umi aoa anei ia mau noi uwalo ana hua u'i nei? Ika hala aua Jūekahi mau oiinuie pokole o hamau ana o Ikni Hura, alaila, nana mai la oia uae na iuaka atu> kanaiua i ua Aikupika nei, aiaila, hoopuka mai la i keīa uiaii olelo me ke auo uialie ti|\e o ka olelo uua.

4 'Ua aneane, ae,„ ua aneane oe e hoohuli tuui ia 1 u e hiiinai akn i kau opau olelo," a ia manawa hookahi - no aae, a i& no iloko <• ka inauao o Beni Hura kei;t ninuau, he haiiii ano apuhi hou paha keia a lua Aikupika nei, a in'n oia e poni 'hon aku ana i oa Ai kupika n?!, !h».kown hnu ana r>|ft inia ih<. ilnkn n ke pahek a kela Aiknpika nmntea. Mauiuli o keiii ike aui o i < Auupika. nei i ke ano Luialu<<" jo Beni Hura i kana inau olelo, ua nana rs\ai la oia uie na m;>ka uainaaaina, alaila, uaai la i keia m«u olelo ia Beni Hura. "O ka huiipiha ponu ana i ,Le i ola aua o ka wahine, o.ia no koun joUt ana iloko o ke aloha, ao ka : houpiha ia hoi o ka haupli u fce ■kanaka, oia no k'.ma laeakllu iho | naaluoa o kona umu n)auajf ponoi. |E ke Keiiu Alii a lluri e r. i aku iunu wau ia oe i ke'iuhi i Me kei» imhu dK;lu a «i« u'i Aikupika ua <j<*e l<«n aku la oia a ku tu>ua p >aoi o ke alo o Beni Hura. a m nai:a oai la o Beni liura i ka u'i Aiknpika nei uie na maka Jtiaohao, n ua hoouiaopopo pu mni la nu .hoi i ke ano pii o ka ub wena i kona j mau papalina, a he wahine u'l io ino keia ae kauo Ja aku ai no ka iiaanao o ka mea manao kapekepeke, Iu Beni Hura e nana aku ana me na uiaka haohao i keia oaau olelo a ua Aikupika ne', oia no ka wa i kamallio hou mai ai ua u*i Aikupika nei. "He hoaloha uo hoi pahu kou, a he hoaluha hoi o keu mau Ja opio. I kekahi ltt nae ua uhi »e ke kuee uiawae??» o olua, » u* hoopoina ia kela noho hoalyha ana ona la opio. Ua har»a mai la oia i kekahi hana hewa ia oe, a j euahope nae o ka hala ana o kekahi mau nuakahiki, ua hal;iwai hou olua ma Aneiioka, oia hoij maf ka Hale Keaka nui o Ane- ; tloka."

"0 Meaaia, wahi a Beni Hura i pane aku ai me ke ano haohao loa o kona aiauao." I ka lohe ana o Aikupika nei i keia leo ano haohao o Beni Hura, ua inanao iho la oia, oia iho la ka wa maikai loa ana e uwalo mai ai no Meeala imua o Beni Hura. (Aolei pau.)