Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 42, 14 March 1918 — KA HOKI ME KA BIPI [ARTICLE]

KA HOKI ME KA BIPI

| „ P2 uuho aea kikahi kauaka ka~ ■- ;epa eua kuaain» :jfC- kaiia Wāhine .auīe uu kei*; ame na holo!iol©nft slm auī wale. Ai iluUo o kekuhj 1 liaU bololujlcnn o ua kanuka kHU-pa : uei I*3 h<»ofeahi hf>kl ame honkahi !ItfV ]fl ka hipi i tahl jej,-aa ana ka h"ki. ik< 4 iho k ift i ka maikai o kona wahi o noho ana, ua pulumi ia ame kann mann h tii ai. u& okioki ia a iloko o nn pakeke imaeaaae oia e ai ai. Olelo mai la ka hipi i ka "uiaikai no kou k*no, oinolu no r;e, noaikai !kan ai atne kou wr>hl c uioe ai." { *'Aole no au haria, h<» UakuikaM ! hui kr»u Imohana ia eka haku ! o kaiiā, aka, owau, o ka hanu i pinepine Wi*le iho 1a no ina tu lapau. i ka palau » kekahi wa, ai !fc% wili p\ln >i ikekahi wa nana ih ii koa luhi, aole luhi mai a koe. (Ina boie lohi iho, o ka noke iu | mai ia no ia i ka uhaa ia i k,i ioepa. Nui kou eha." Hoike aku la !ka i kona eha i ka hoki toc !ka ninau pu aku pehea la wan |e hatiai, Olelo rnai la ka h'oki, ! bawawa maoli no oe a ike no i !ka eha, hele no oe, eia WBle no 'kou pono, ina e !awe 18 ooai ka fJera hookau mahiOf\ oko a-i moe iho oe ilalo. , Ina iu> e hahau ia oe &&i ala n<> oe iluna. ina e lawe ifl mai iai uau mai ai oe, ae manao ae nei ka Haku o kaua ua ma'i oe, a aole ot e hoohana ia, 1 ke kaka'uiaka ana ae heie eaai la ke kanaka e hoolei i ka iei iua bipi nei. moe iho la keia iialo, naua iho la ua haku hipi nei, «oie i ai ia ka ai oia po, a īnanao iho ia ua haku pipi nei ua nia'i ka

|bipii waiho iho la iaia ia la, I kekaIhi ia ae. hele hou īuai la ke kahu Bipi a ike ihō.ua kahn bipi nei i ka nawaliwali, aole e like ine ka la mua a hoi aku la a hai i ke kanaks kalepa i ke ano o ka bibi. Olelo u>ai la ua kanaka Kalepa uei e iawe aku oe i ka Hoki a hookomo i ka oopaiau ahoohana iaia a po !jeia la- Hoohana ia ihola 'ua'hoki nei a po ia !a. I ba pau ana oka hana & ua wahi hoki nei a hoi mai i kona wahi mau e noho ai, hele aku ia fea bibi a hoomaikai aku 'k i ua hoki nei no kona kuhikuhi ; aiia i»ai i ke ala e hana ole ai oia ia »a, aka, ku lou iho ia ua wahi hoki nei i lalo e hoahewa ana iaia iho me ka ekeuau ole aku i uabipi nei, I kekahi la ae, hele hou tnai la .ke kahu bīpi a hoohana hou aku ia i ua wahi hoki nei, a hoohana no iaia e iike me ka la mua, i ka paq ana o ka hana oia la, na hele ua wahi hoki nei a paholehoie ka ai i ka iei, ame ka ili ona, ua hele nohoi a upehupehu 1 ka iioke ia i ka hili 5 ka uwepa. Ua hele no hoi a uawaliwaii, u£ wahi hoki nei. Ua hele hou noa 4a no ka bipi a hoouoaikai hoi mai ia »:> i ua wahi hoki nei t iike oie ka ia inua, Oieio aku ia ka hoki, owau ka inea nana i kuhikuhi aku ia oe i ka aia o ka uaake aka, he minamina ioa wau ia oe. Ninau mai ia ka bipi, no ke aha hoi. Oielo inai la ua wahi hoki nei me ka enaaiea. "Heaha eoai hoi kau» ijhe mai nei wau i ka haku o kaua, ina aoie oe e hiki i ka paiau i ka ia apop>, lawe ia oe ika pc*e iole bipi, e pepehi ia ai 0 ko iii huaau ia i eke ukana -aolaiH oiakau mai nei wau nou, *oia au-e hai aku la la oe, ao ka maiuhiā no kou. I ka lohe ana o ka bipi i keia mau oleio aka hoki, hoomaikai aiai ia ia me ka olelo pu mai "apopo e hele no awu i ka hana.' 1 la po ai aku ia ua pipi nei i ka ai ame kona ano -4ioiho,i i kona ike ana Iko laiia kahu, mehe āla e iioike aku ana ua w&HI pipi nei i konu kahWi ua ola wau e lawe aku ia,u e hoohana, Ileaha ka haawina ao mai ia ka* kou i fea poe e lieluhelu ana i na manao o ka Hoku o Hawaii, e a!kahele e makaaia i ka a kou hoa i kou manao ana o ka hana !oia ka inea e hanohano ai ke kanaka opio au.e ke kaikamahme ppip o j kela manawa, 0 na keiki i paaj ka ILna i Jca hana hane ana| no kona pono o ka noho j»na nialuna o ka honua a ke Akua i haawi mai ni he. oaea ia e oieio ana "O f ka haua aoie ia he uuea e hii ihiia i*i. n Mai iioohalike me kei;<, mm hoio,hoioua