Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 45, 4 April 1918 — NA PALAPALA [ARTICLE]

NA PALAPALA

lA<4e e ili n# k^ik.-ī-« r a Mu-u,* «;,'i uua UUW»»» i' hi» !:i 11 ka Luun t>< Kl}- »lIM A !.SN' kh H'O !•-('> paliipil» Ka )?<'ku •» lf:-twsoi. •> n.» ki»k<*: <> a:-.\ "i-i 1 .'i-i i.< ■ im ar» n»»«* >« i»*«» •<* ' 1 " ,i •< hwopuk* »■]

"I Mai La Oia ia Lakou, e Hele Aku Oukou i na Aina a pau e Hai Aku i ka Euanelio i na Kanaka Apau." Mareko 16: 15.

0UI« h* h*n« koi ! m;n«— pnipu. # īwku hon«>aiiHH.- •'»» t: keia «me k*ri» nai 1 ■tu< , mei ka M« p« » tia kahun. nyi, i vnnu koiuikin* iuku m» na hb«-nt*i>« <■• I«»u Kn-l- » He ok-!o hemahema i k * h"o. PQ ka •q* i"k* huao!«!ō "Hakii" he hoino pifikino U 1< n'. Krij-1 <, a. e bc£»le pt> aim i kona nmu <'Uio, eia. uae, na ua I<<«« Kri«to ah n > 9M* i hooie ai, i koho a w»«. Nani'no ke kupaiarmha, <>iai, oia aiānao paa o ua Saulo aia, tna i» ke akua w-ae a«a, tia palahe, a w«ltJ«relu hilii i ka honu.i ms kf #Ul>tl« nu DamaBeku," i hoike in <s« ka pauku 3 o tia m ikwna «i» Ke ike U no Ja, h^ betnfth«ro« inau ka k«k<'ii koho n wae Mia, he h<*luh«!u i ka amo «aiwai nui t »a kakou e ahe**:» an« ia I««u fio $ koho ana.

Piil* k&kou e inai mi, » kti kiikv(tl toau rn«fiao, nn)e ia ii k« s«ua la, a ao!e 110 īa 0 k l»kou, a >! ko la%ou aole ia o ko kas<>u, Ua ike k;.kou ma keia kobo aii», lilo i bai Euanēlio poo kela, *; kakou e mouk*lo man nei, & e mopJtlo mau aku ai i k<> !«- k«>o pookela, 11 ti& mat! )»)a aku bm ko lakou mnikal-

Oiai, he wae a koho na ka niea, a iuau mea i .loaa ia kuleana, ka mea na lakou i hoemlu, a e nmu ioa ana ia maikai pookela e lakou, « halaka laoi ame ka honua.

A o ka hana ehaeha nae, no keia mau haiiuku wale ana, e pphi »i \ keia a «>e kein, a i hai in ©# Mataio ae la, o ka h(/ikc a k;i pauku 5 iho, a'u e nuaoa'iio nei, he pnupuu mahanahana mauli kel».

kolana hai Euaneliu, oka hai K'ianelio i loaa a hooniaopopo <4© I ka ka Paiapaia Hemoieie mau kuhikuhi, a uie na loina e like ine ia a kakou i ike pu mai la ho.

Ma ke kapa ia atia mai m-; keia inoa Uohewaie o ke ku!ana haahaa !ca, i kulwoo ole no ka hai {• uaaelio he * # hookat»ani" a i kuiike ai no ka aa pauku 5 ala. E ka hookanoani, e unuhi ipō» «e i ke kaola roa:i ioko ae o kou niaka iho, aiaila oe e ike pono ai, ke unuhi ,ae*f ka pu!a iki, ioko o ka inaka a kou hoahanai

JB huii pu aku i'ku Luka 0:41 a me 42, a makaikai, no k'eia t meu heakaaka iike me ka Malaio, aole no he paewa o ka kf>kahi i kekahi, oiai, na leeu no ka Matfiio, a nani mai no hoi ka Luka. Pehea la, i na i a'o rriai o lesu e Jike ae la pela, aiaiia, e hoomau no kakou, e hooie mau aku i ka poloiei o kana, oiai no Mf.e, kakou e a'o ana i ka iehuiehu no kona mau oiaio? He oi nui aku anei ko 'kakou pono, a pomaikai ke uhai i ka ka«aka iuau a'o ana, a kapae i ka Iala?

Aole auei hoi, ai.a i ki Ivbu mau a'o, a nue kana mau kuhikuUi, e like me kana e hoike nei, ka pot;o, oiaio, a pololei, a aia ilok-) o lai!a, ko kakuu (Ja, u o ua ola ala» oia ke pookela a It.-su ponu'i no e ake nei e loaa ia kakou? * Ina pela iho la, ke &ke ame ka anoi nui o ko lesu Ūhane, alaiia, e aha ana la kakou e hoakamah a e holo ne.i i o, a ia nei, e pokaa hele ai e like me na uhane kaka ola hooweliweli, a e kapae mau' nei i ka iala inau'u'o waiwai nui? Bū iho no ke waiho iho ia i ke alo, kekahi o ka ka Haku Itsu Kmio Jula gula i waihKliai ui na na hai Kunneiio, e iinopili a hahai mau ai e pono ai, e kukulu

: m«; ai i ! -i : KwaiU ?ki \kn *«> -hi, il »k.»■ o kvxtf> *.»!rt hoi'iu» aim, UĪHĪ '• !.-ittcu»t tffia I k;t loahj<4 o kt = ih 1 r< a\> ICuatt«h»v N*:< i> "i. "ki'ii, (KI K< p ..tkt'U * '•< K i <■!■ , U a'u u : P • 4 - o 1 ' )i. n kakop j< nw'i.i i 4.vi» •> ■hikt ! »j ka<{<'u: j IW, ' 1 11. i |> (~» ! t!,i i kul;«, a H% jnky si, » j» » 'u, a li»rt>kAhrk«he ' ; . * ' < 1 ! • M"! ,1] 1* ano H.«;< % a Kii#v.:<i <• ku kaliki uei i Miiau ii, ■: " i ......... k, -.i ~•«(• h i .!)• •:' «, ai})f» e ne)e jk* i jm, iīi<> U' ke kuhuuhi | «l-E* -k»< iuh o uir pauana a!.« ji ku Akau, tii - itA hua WMopopo

e pMhiioiu, ii i> t^.iiij>;iu *»li! at k.i iiii' ii ka io u,.ih!, , ka |iof4 \2 <* k i *«»".>» iH'iiei, Mat.iu> lU . lu liap;>l)»/p>*. . "K ii..i.iit ,t i ukou e like ii)i i- iioiio iiial.ī« liui e like u*r iKi uiaiiU nunu. " \\c (ii.ii krtk-»u a kukulu l lijiiiij, a jie;n.-l ii»;uiia ko i)d Uiiiieiia (iiuaiea / iie ike h->i ia ano hoiohoiona i ua ho<ikati!iii ui k jko lak ju uiau ki<i", a i hei ai, a puhili ka ike, o kr«aiii poe h.<l.>iiul.<na ia la fe>'U. a juo ko ike oii k<t hoJoiji,U>un pakf*upaii nia ia liaawina o Ka niaiiieā, <4ai ua ikepono no nia, U Lt M 'oo'i no i hau/i ia inai ati'* ia < t*« i wtiiiio mai ni, .iia ke" kaiii o iia ii.ia gula-u ka hai KuaiM'iin, e I 'inaalea," a o ke aha j.i»oi ko ka iii;>nu nunu n >ho malie, a leau t a'o iiei J ka Iwi Euaneiiio e hoohaiike ai.

O kii iihUa humaa nu hoi <r ia ain» iiianu, i»e iei» noi, e !ikt u/e iis rii iuu e ae, e hoopnlakuli ai' i -i»a paiiu kaui aka; aia kā aia aiio niauu iioko o ka pwu

[knhi i uu ai, a noin ano ole

w i u itno (nauu, aols oe 0 eha »tia i kaua oielo, aole lie hana kuli 1 kuu uimu p< pei»o. Heaiia .iho ia ka pili 0 nei inau (K.iuhoMMia i ka ka hai Euaneiio haiiii? Ma na iiaua hui a ua mali holohoi'ina Mia, n oia «no ia, oia ka ka hai Kuuoulio e hahai. a Imopiii aku ai, a ke pili ka hai Euanehi<oa o<ttl !il>4 l'ono no K)ik(di e kwkniu hou i ninau: ke Kii anei o ka liai Euainlio, a ) n:i hip;i iioko 110 o iekahi hipa t . a e nnho aiiu ii.j tuo iiu ii,uikai inti ku Ja kuu mau . k;>hu, a oi.i ii;au nu o ka pu'ij<.haua- oia noho aloha a:iu. a h':tu(iu e 010 Ht) pi|-ji, ula' aijci iwi lu.iaiea o k;< hui Euaneiio, a I<i;v,i na kuia? Au iii, iiiaio; Aa.i, e p',llo iīo nae ia kak.ui ne īj;i:i;i iiī.tU aku i i !fū ,kak«.»u iMMiioa, a e kihih) āku i ka ihu' e kulii uolo!fi ."ala' i k? Akau "30 o L.mne ae nei" a oia kuu ihu e ,nookv:t ae ai i ka

jhui.!:t' j k<u hai!nta, oil» aku a uunti i kfkahi >* ko ūioa niau pukoa. , Oiii, i iiao kiipae ana ia kuhik'uiii, ■ 'i me ia «)au a'o waiwal nu:,. a hana (>!e ana pe!a, - anoai ke kah«kaha ia a!a ia haua ana au, e ko l'una mau kini, ina ka ko *ka lani Buke waiwai nui. e hiki u)e ai rko ka honua nei mau' loea piha ike kanawai, e ku a pale. K ike niei-i kak'ou la, kealo ae 1 o«, mai kfla mau kuhikuhi, ho I piiikia hui ia nou, e nele ai oe I ko lutm mau p <no, ame na p<(ttiaikai, uue kou kapa pu ia tnai i ka inoa iiaanaa loa o ka huhewaie, a'u e manao io mau nei, aoie oe e l»oih<H ana ke kau ia mai ia auo inoa ia oe?

A o kahi i oi ba aku ai o ka uiaii«ne, na ua kuimi a'o Euane li > nei uo, i ua inoa ala, no na uoe e ha»a ana ia ano tiana ( ina p:»ba iih na hauinana, a iole ua Paulu iua la, i waiho ilio i uh inoa !a, no n;i hai Euanelio lioākuli, a leipae i kana 'inau a'o, lie ahonaiki no la hoi la. . -

Anoai, o maliu mai i>o hoi ua kuuui aia kehoouaaiimali aku. no h'ū paha ia la, inu na kela poe ae !a. ua hla, a ke maliu mai no ka 'hoi ia !a, alai!a, mnnao ae n > ka maha, aole nae pt;!a, na na P'īno'i r.o i waiho mai, pela e loaa oie ai ka palekana., •V <i t ua me<laiu lioohanohāno iiaahaa loa ala, a i kahakaha Ia me ka poina ole i ko ka iani -Buke hoomanao he "Aihue a me ka P.*\va," a'n e manaoio n»au ala, e pii afia paha kou miinene, aie ka h -ihoi oie, (Aole i pau.)