Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 45, 4 April 1918 — Page 4 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

Carvalho Bros (NA Ht)AHANAU *,IARVALH<>) AKO LAUOHO KaHĪ UMIUMi HOOMAEMAf; I KE POO lie maiau k'i hai a ana Alanui Waianuenue - - " Hilo Ilalekuai Bipi Māile Pilij>o Ahau Victor H" Ilale.knai Bip» e h<.okcl« ia ana o ka Oiwi llawaii, ai lawelawu i ka Oih-ina Mumann h'ipi n<> k<3kjihi niau makaliiki loihi. E kipa niai e haawi i kau kok'ia i ka Ihana a keia Oiwi Hawaii o lawelawi' iK'i- A ia,j£.on.% halektiHi hipi ina ka Hftu Jo<> Alanui Kana'hameha. Telepona 292.- ■ ■ =■..-■■ - ,: : i" Hoolaha Hale Kuai Ua weh« o G<iorge Akau j kfīi,a llalekuai lole, ma ke Alanui Alo. Ae loaa no malaila na t ie o naanolehulilm, na kaliiko kupono no na wahine a*ne na a kainaa hila a«i'ii « hoene jwi ai ma .na alaoui o Hilo. Hy nui n<> hoi na lako waiwai eae, E lkt MAI I KA OIWI HAWAII U MEI UOOP.W POLUEA K loaa no tua ka Hale Kuai ia,ai aj>fcftu Hawaii, ka laau hoopau poluea a Muahc<3a. Ile laau kup>'no loa keia no ka poe luai raa ka hol« ana naaluna ona moku E ki! a'e j laau nou tnarnua o kou kau aiia iuna o ka moku. ] B loaa n« keia Laau ma ka HALE KOAI LAAU ! Hawaii