Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 47, 18 April 1918 — HE MOOLELO MAIKAI NO BENI HURA KE KEIKI IUDAIO HE MOOLELO NO KA WA IA KRISTO Unuhi ia a alana ia no ka pomaikai o ka poe heluhelu o ka Hoku. [ARTICLE]

HE MOOLELO MAIKAI NO BENI HURA KE KEIKI IUDAIO HE MOOLELO NO KA WA IA KRISTO

Unuhi ia a alana ia no ka pomaikai o ka poe heluhelu o ka Hoku.

**0 ka tr.m kela?" A he mhU rnah*« 0 ke m*k<» bum fck» kookohia? A hoa hele o na^ahlhe? MOKONA IX f EA HELB ANA I KARAVARĪ.

I ka lohe ana o Bem Hor« i keia laao oleln a ke k«ns»ka koa Oalilaia, tia liJn riA <»!e!o hop« i ikaike loa, ft e lawe ortd oia i» fD«n olelo s hrok« akn, ms ka hiiawl «n* *Ito t ke e akoakoa s*o ]»kr>« m« kahi Vok< k<'. i Rft 1««« Kea, * kukaln »ko < kp k#ua no ke Kmkoa o kft īmmeWī Oi»i kein mmm e hakoko tk»ika *na Hoko ooi, o# hotiiuana<r ae la ola i kekahi tnau «lelo «ria i lohe pnrjui ai :nai ka waha-mai oka NaZarena kamahao, - 4 *"Aol*"-riO'k«i.-ao nei ko'u Aupuoi, aka, he Aupuiii Uhaneko'u.'

Me īh manao hou e hakoko ana llōko ona, aa pani ae 1a >ia i kona mau maka i ka haoohano honua, a waiho aku la no na ka lima o ke Akoa e hoopouopono i ka mea pili i na mea e hoea mai ana. A1 ke ala hou aoa loai o ka Nazarena mai ka i»ftke hon ai o Benl Hura i wPP(fe &n& i paie hou ako ai, a o kakahi tf&i o na hoowalewale i halawai rnai me ia ma loa ina !at»u Kea, l>« ho'iho'i hou ia rrmi kona m.mao i |tooa lohe ana aku I ka Jeo o f4imo fiida e kahea mai «n» iaia noe keia rnau olelo.

M jß ke keiki a Hura, eia makou ke kali t»ku nei ia oe, a e pono e haalele kakou i keia wahi, a hele aku oo kahi e kukolu ia ai-o na laau Kea/ '

I ka lohe ana o Beni Huia ia mau olelo a SitnomdB, aa nee i'o iileu la i kabi o ka moe maoeU e ku ana, a haawi ae la i ke kauoha i na kauwa e hookau mai i ka Aigu. p!kfc iluna, a e nee aku hoi no ka puu o Golakota, Ua hooko ia aku ja keia kauoha a Beni Hura, a ua hapai i'o ia aku la ka manele moe me SitMohida ikiko a me Betetezasa iloko, a aa ukali aku la laua o Bsetera noahope oka manele, Ua piha nae o Beni Hura i oa menae iifee oie e nune aua iloko iho ona.

, Ua hoea mai la kaua e ka mea heluhelu i ka hopena o keia mokuna, a i keia puka hou ana aku o ka kaua mooieio waiohia e hoea aku ana kaua i ka hopeoa o ka moolelo walohia oka N«zarena ponoi. Eia nae kekahi o na olelo ano wanana & ua Nazarena kamaha'n nei.

"Aia a kau ia aku wau ilunā mai ka honua aku, alaila, kauo aunanei wau i na kanaka i o'u nei." Ua hooko ia anei ia **oJel<> wanana" a ua Nazarena kamaha'o nei?"

MOKUNA X. KE KAU ANA MA KĒ KEA. Ua alakai aku la o Eeni Hura kon& poe, oia hoi o Be}etezūsa k a Aigupika, a rae Sitnonida ka luelaio Kalepa o Anetioka, maluoa laua o ka ooanele e auamo ia ana e na kauwa eha, a rba ko lakou aoao n8

kanaka koa elua o Ga!ilaia, a mamua o ka huaka'i 0 B«ni Hura me Esetera, a i keia wa a lakou e hele nei, ua ano pouli pu ka noonoo o Beni Hura, ua ūhi mai la na manao uluahewa, a hiki ole iaia e hoomaopopo i na mea e hana ia ana. 0 ka mea wale no aua e hoomanao anal oia no ka mea pili i ke alakai ia o keia kanaka maikai i ka make, a o ke kanaka hoi nana i hana na hana

boo!a t ka eKwaliwaU o nw p<_>ē khu, * «ia ka. no fea honla, «a p&na'i ia aku 1a ka nāake e kora Ihbui p--.n"i. Th ulu pu ouii ia r..> hoi ilako o Beni Hura kekahi noo. h'»n mkk', j>ehea 1» hoi fce AV.ua o kona rnau kupona i ae &ka fti i keia hana kaohkf ole e hana ia m«lunft <> kii ir>«•» <i kapa an» i.iia ?hr. "K*na Keiki?" U* lilo keia mau mea Af.a e nornoi) anst, i mea hoopolulnhi msoJi i

konn tnau manao, a hoomnopopo 4ie 1a oia ina Jeo uwauwa ahiu o iia kanaka e ku puolnulu ana ma keia mw wahi e hoopuni »tia i kahi & inake aku ai o na lawehala. Ua hoihoi ia naai ko Bei.i Hura uiau manao i ka wa a E?etēra i kamailio aku ai i keia mau olelo. **Aole anei oe i mariao he wahi kupono loa keia no kakou e hoomaha iho ai, a e hiki ai.hoi ia kakou e ike i n» uoea apau e hana ia ana?'' Ua nana i'o ae la o Beni Hura a hoouiaopopo iho ia. eia lakou ia uianawa ;na kekahi wahi kiekio, a t ik« pono aku ai lakou i oa mea «p«u e han« īa ana, a o ka wa ru< ia i kauoha aku ni oia i na kauwa e hapai ana i ka wanfift o kona mau hoaiuha e hookuu iho, a e wehe ae imi i ka paie o na aoao o ka i4»ne!p 4 a i hiki jy»rio ai boi i na mea o enal.>ko o ka manele e ike i na mea apau e hana ia ana- I haka'ia oo nae a kti ka manek, o ka wa no ia o ka Aigupika naauao i hoao roai ai e puka mai, a ia rranawa o Beni Hura i hoomaopopo loa aku ai -i ke ano nawaliwaii maoli o kona hoa-

ioha Aigupika. 8 ua keria koke ae ia o Eeni Hura i na kaoaka Galilaia e haawi ae i oa kokua i ka Aigauifia ma ka paa ana īai» ma na aoao elua, Mai keia wahi aku a Beni Hui a mn «ka an*, o« waiho wale kahi i hoomakaukau ia no ke kau ana i na iawehala ma ke Kea Ue wahi ano neoneo no kela puu, aole he mau mea »lo malaila» a koe wal' 1 no na mea uiu r |apa ia "Ka Husopa a he m«a pili i ka haoa hooma'ema'e Pi.kai iwaena o na lu<!aio, e like me ka wai paakai iwaena o na poe iiawaii- . ; 0 ka hiohiona o luna o keia puu, u& like loa ke ano me ka "iwi-poo," a oo ia ano i kapa ia ai ma ka olelo Aremeuia "Oolaloka," a ma ka oieio Laiina hoi "Karavari," a o ka manao like uo o keia mau inoa 'lia Iwi-poo. ,J Ua hoopunī ia ae

la ua wahi nei e«a koā Roma t a i j aiakai ia e kekahi Luna-Haneri. j He auo neoneo ōaaoli no keia puu,: a i keia manawa nae o ko kakou eaoolelo, ua hoolaukanaka ia e ka, lehulehu kanaka, a i puka naai hoi' no ka makaikai ana \ ke kau ia o na lawehala ma ka laau Kea, Ua manao wale ia, ua hoea aku i k» ekolu miliona khnaka ma ke kulanakauhale o lerusalema i sela manawa. a o ka hapa uuku wale no paha o kela heluna kai puka mai iwaho e hahai ana mahope o ka huakai o na lawehaia, ua hiki no nae «oai ke Kulanakauhale mai e ike ia na mea apau e hana ia ana ma ka puu o Karevari. Ona powa e make pu ana me ka Nazdrena, aole he noonoo nūi ia no laua, aka, o na inaka iehulehu apau o kela mau milion» kanaka, aia ko lakou niina ana /maluna o ke kanaka a lakou e uiaka'l &na maluna o kela puu ueuneo. 0 ka hapanui oia mau maka lehnlehu. he mau maka i piha i ka hoino me !ka howahawaha, a he mea hauoli loa no lakou ka maewaewa e hookau ia ana ilana o keia mea a lakou i Ihoinonuiai.

Maluna ae o kekahi wahi klekie, a e kokoke loa ana \ kahi kiekle loa o kela pun, e ko ana ke Kahunaīm! Kaiapa, a i hoomaopopo ia aku kone knlana ma ka aahu ana, e aaho ana, a ma kekahi anua kiekie hou ae, e ku ana ka N;i7*rena me ia ehaeha ua hoike ra»i la kona kulana i ka nut o na pilikm ! hookau ia akn maluna ona, nae ka oiea kupaianaha, rae ia mae'hio-

hioiia n:) «• hoknu nna ilona ohn, ao!e nne he ler», a< !e hni he auwe aoa i lohe ia mai s:iT«t ku ae 1a eia, .i e ike ia mai ai hoi e na mea apau me he l)ipa :>.la e uwt *1e ana «> nn lin.a :• k:v mea nana e ak<i ani, MhruU?i n f t u ku lnw». >-1 v <> na liana «n<> honmapwiewa i'.a nim» enemi i*ia me kela lei kakalīon e kau an& maluna o koni poo,. n« h»awi ;n ae la e kekahi mea hoo-

tn:itwaevrrt he k'w-kny <• ka "Mann Alii" mii kona !itna, n i kn iu ana aku o kein kookoo mu kona liuia, alaila, kulou hoomaewaewa r«e la kekahi lehulehu o ka poe e honpuni ana uailai!,!, rne ke kahea pu aku i kesa mau '»leln. "Aloha oe e ke Alii o naluilaio." Ua nana aku la ka maka o na mea apau i e ku inehaineha ana iwaen:t o krrj;v poino, a he kakaikahi wale.no pnhn ka poe ] hfie aku na aianao aloha uo .ka mea. puino. I keia manawa nao £kn ana ka. Na/aiena n»a kela wahi Tīt<> kiekie ae, ua nana ako 1a o B>;ni Hura we ka mka ftU«ha, a ki m«rt«wii pn tio ua koauo mai !a kekahi mati.mflnao ano hou īloko o ka luiiaio opio, a i iu-aU ia mai hoi e kekahi o nn jlclo aua i iohe ai mai ka waha.ina.i uka Nazarena. ,v Aole no ke ao npi ko'u Aupuin.'* Me he ahi oa in><>aaaopopo ioa iho [a o#Beni llur i o keia poino e kau nei mahma o. keia kanaku kamahao, h'; :-un ia i ke alahele no ka uhane o ke kanaka uo ke Aupuni ma kela aoan u keia ola ana. Ua hoala pu ia mai U.no

hoi ko Beni Hura manao e kekahi o na oleio a Beni Hura i luhe ai mai ua Nazarena nei, a he olelo nae a Beni Hura i ole a! i ka aiapao oia olelo i ka wa »09 i iohe mua ai, a oia olelo oia «0 ; , (Aole ipau.) ,