Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 50, 9 May 1918 — HE MOOLELO MAIKAI NO BENI HURA KE KEIKI IUDAIO HE MOOLELO NO KA WA IA KRISTO Unuhi ia a alana ia no ka pomaikai o ka poe heluhelu o ka Hoku. [ARTICLE]

HE MOOLELO MAIKAI NO BENI HURA KE KEIKI IUDAIO HE MOOLELO NO KA WA IA KRISTO

Unuhi ia a alana ia no ka pomaikai o ka poe heluhelu o ka Hoku.

4t O ka inak? 4nfti keia?" A he mau nmlioe lana? 0 ka make anei ke kwikoiua? A hoa hele o na wahine? mokuka IX KA HELI ANA I KARAVARI

I k«ia, aaaoawa & kei.i p«>e e honwaau nei i hana h<wm»ewaewa 1 ka Na2aretia. ke m«n m«i la no ka um ana o ke gno pouli ipalon» o ka aina, a ke hooma* pup' h<a nei o J&efcerā i keia wpa, & H|o hoi ia i oiea bc«>p]hoih<n 1 »a \ k'-na m«n,'.n, a uit huli hou aku 1;» oīa a ka*p«ino uku la i kona maknakene, ,

*% iioi k«*'-u no k>t hnme* Ke hoomanw nerwsm- hi»i arfrr

ia b<xj'i'Bkue ao:» a ke mahmi o keia iiana. Aoie e neift ka hahai mai o-kēkahl hoopa'i mHluna o ka poe nana i hat«a keh h8:-.a hoomaiooino, Ekuu Makaa e, e hnaleh' iha kakau i keia wahi mamu) o kahoeaana mai oia mau h<x pn'i ,J

Me keia uiaa leo uwulo a ke kaikamahioe, ;iole ioa o £inu>nida i hoike m&'i i k»>na ioaoao a« ao ia aiea. Ūa lilo na oaea apan i han« ia ma kela wahi 1 mea na «a ludaio Kalepa nei o Anetioka e nana ai n,e ke Biio hialaai. Ika hala ana ae f kii bora mwa o ke kati ana o ha pio maluna o ka kau Kea, « enw «»a« kf- ®no uhi 0 ka pouli mal'-Hia o ka henua, «n hoomaka mai lu ke uno Immau o na mea apau, a o kekahi poe hoi i an'\ komo niai ka nuika'u, ua haalele iho la i kela wahi me ke ano piho : - hoi. la manawa i haawi aku &i o Beni H«ra i kona lima i kona hoaloba Aigupika, a nee aku la raa kahi kokoke ioa i kahi e kau ana ka NazareoB t a e hiki ai hoi e lohe pono ia aku na mea apau e kamailio ia mai ana paha e ka Nazarena poino. Ua hoooaaopopo aku la no iaua i ka hekau maoli o na hiohiona ehaeha naaluna o keia Nazarena poino, aole nae i lohe ia kona kaniuhu ana no kona otiau ehaeha. Ia manawa \ hookokoke loa m&i ai kekahi mau wahine ma kahi kokoke loa i ke Kea, a i ka ike ana mai o ua Nazarena 'nei i kekahi o keia ina» wahioe, u'a kanpailio mai la oia 1 keia mau olelo.

"E ka wahine e nana i kau keiki. E ke keiki e nana i kou makuahine."

Ua hoea aku la i ka ekolu o m hcra o ke kau ana o na pio malunn o ka laau Ke&, a ua ikaika loa m&i ia ka uhi ana o ka pouli maluna o ka honua, aole nae hoi i hiki ke ike ole ia aku ke kanaka, aka, he ano nae oka liula- Ia manawa ua ano hanoau ka )ohe ia anā o na olelo hooinaewaewa a ka lehulehu, a be lehulehu no o na kanaka i hooknkoke mai la i ke Keao kaNy«arena a nana wale mai !a me na maka ha'oha'o, a huli aku la hoi no ke kulanakauhale, a o ka nana aua' o kekahi poe o iakou, ua ano minamina iho la no ka lakou mau hana hoomaewaewa oka wa rnva iho. 0 ua koa hoi e ku kiai ana ma kahi kokoke ika laau Kea # ua hoomwka iho la iakou © hoailona s kona luau aahu, a he poe hoi i kOmo ole iloko o lakou ke ano maka'u 110 na mea pili i ka pouli e hekau ana maluna o ka honua hoHokoa ia,manawa-

O na Kahnna hoi e ku kokoke mai ana i kahi o ke Kahunnnui e ku ana, ua hoon.aka mai la ko lakou ano pihoihoi, oiai, aia no iwaena o lakou kekahi poo i Ijoo-

i rtisfipf!po ike kilo hofcu, » i liikl TtF~fT'Of»a<»popo i n» ikumu o ka bibi aun mai o fca p<>o!i in?i ka h o;u\a, oiai» ua V<> ia keka!■' jo ko lakou roau kupuaa ma na <ke kilo hoku o Babiilnna, a i ko lak*»', htii hou ana i ko lakou aina, ivt l««e pu Qi«i )a Ukeu i» mau ib* ttiii ka airia mai o I!ut>uloi)«. a «1 a'o lā, kekahi <> na p>e Iu<i»»o »i)?t liōpe mii no ia ike kil-» b«ikti- Ki: «ae aoīe >»r, nee .'ihh ae > ka rn (■ hina e uhi i kekahi wahi o ka U ka tuea i hot*a mai ai keift pauH inahum «ka honi'a, oke Kahunanul eKn kokoke loa at a ma k?hi o na lftan Kea, ua iwK» haikea «e 5a k<»t>a lii j Jebi*!ena, oiai. ua «anao w«le if)o J:i oia ! n« i'o o ka liina kekahi n k* Akua tne keia kanakft Nazareiva, alaila, e ko i'o ana no paha ka inen a lakou i noi aku ai ia' Pilat,o iho o ko t»akou oiau po.. a roe ka makou tnau keiki kon,'» koko." E kau iV nmi ana anei k--koko a keia Naz?rena maluim o kakou? Ua nona aku 1« lakou i ka Nag*r<fna niaiuna o ka hiau Kea Tn<-: n& maka pihoihoi, a e kali ;*ku uua i Ihoi I ka hopenn o na mea apay e 4 hoea m*i «na. Eku ana keia «>au Alakai ludaio mahope koke aku n'M o ke kua o na kr>a, a e heomaopopn *n*' hoi'lakou i n-a oni *mnrw ttc"| mea apau i pili i ka Naz-<ren;«, a «a < hakilo mai la lakou ine ka m-aiiao ; hoohooi. "O ka Mesia nn anei keia ■ 0 kn laeraela a Lkou i kau hoomainoino aku ai maluna o ka laau Kea. i a e ma&e pu ana hoi me nm kanaka | 1 paeenaeki ka li-ma ike koko? e! kali nae hoi lakou no ka hopena <* kau nuai ana tt>aluna o ka Nazaren2 . f

Eia no hoi o Beni Hura me kou» poe ke ko kokoke ioa' aku nei i kahi e kau ana ka Nazarena, a o 'na manao ano kanalua o Beni Hura no 'ke kuiana o ka NaMrena, ua holoi loa ia aku ia mai ona aku la, » u& haHwi aku la oia i koua hilii>ai piha maluna >o fcfeia "Hoola" nui o ke ao nei, a inai kft tnalu ruai okeKea e kau «na ka Nnzarena i lilo ai o Beni Hura i haumana hilinai nm i ka Nazarena, a e ike aku ana no paha kaua e ka mea helnheiu nia keia muaakui na mea pili i keia hooiīioa o ka Waiwai nut"o ka ohana Alii a Hur&,

E ku kokoke m'ai ana no hoi ma kela wahi ka manele o Simonida ka ludaio Kalepa o Aneiioka, -a o ka mea hoi i ike ia e kakou ma ke ano "tae puuku oaalama waiwai o Benv Hura, ,> aia no hoi oia ma ke kulana o ka aneane hilinai i keia N«zarena. B iilo pu ana anei oia kekahi o na mea hiiinai i ka Hoola o keia Nazarena e make aku ana?

Ua nui ke pihoiho! o Esetera no na mea ana e ike nei. rio keia make ana o keia Nazarena i Vaulana kona ano no na hana aloha. Ua nee lor. uku !a o Esetera a kokoke loa i kona makuakane, a he arto haalulu hoi koiia kino ia manawa, a ua apo tnai U oa lima nawaliwali o Sir»ouida i kana kaikamahine a karaailio mai la me ka leo malie.

M Mai makA'a oe e kau kaikamaliine aloha. E ku pu mai me a'u a kiai aku no ka hopenao keia kanaka kaoiaha'o. E kiai kaua i ke kahe nna o kona ola, a mea paha o loaa mai ia kaua kekahi haawina kamahft'o e piH ana i ka hilmai o ko kakou hoaloha BeretezBBa n Cfa kamaiHo ia kei& ai?»u olelō e Sitnonida 1 Sana kaikaaaahine me ka leo ano malie, a ia manawa hookalii no hoi ua hoomaopopo aku la o Esetem i ke ano loli ae o na helehelena o kona makuakane, a e kau ana kona inan aiaka me ka hilinai i kela Nazurena e make aku ana. Ua hoomanao pu m )a no hai o 1 na poino i hookau ia aku iluna o kona makuakane e ka 'llma o ke Kiaaina Roma, a i kokua ia hoi ia mau Fiana hoomainoij»o e Mesala» a ur uku'pono ia nae o Meeala no h mau hana ino rm'. Ia manawa a Eset?ra e noonoo ana no ia tn«u mea, uahoopuiwa pu ia lakou apau e kekahi puulu \ hoea

O mai iiit iliwH <■ l.ok' k - ftnaTki*la wah: e k;«u uei na p!« . V.i 'a na puulu t,' i a ko mstnua, ; <.no! iliu <> ke Kt'a c» k i N«iZdrefiu. # lK>'»aj«ka ae la e k t .- maīHo i keia mau olelo ann pahenehene "<) keiīi hiiei ke Aiii d ka pc • \M>. O ke Alii huu keia c: kau n(?i kft piipāh; A!ii tnaluiia u b<n... P"'»." U muiiawb biilj"a hc !u kt kahi o uu pnulu hnoiuaewuea :»; rpo ka leu akaaka. *"!? pane oiai h'ii >o e ke Alli ka poe l'Klin". E kul<»u hul kaku" ap/*U imua o ke.Alii liou u ka poliulaio. Ile Nohoj'lii luaoli u*> kon -. e nolio toai nt!, a ; hoohanohaiio i-i hoi e koua ruau ukali uinikni. K kulou aku kakuii o ke Ali : kaulana. ona ludaiu " No ka paiiiole ia r»ai o ka.. lakou mau ol.elo au< hoomaewaewa. ua nee h<>u aku In laknu a 'kokoke loa i kahi e kau an: ka N\iz>ireiiH iluko ok'ona nui, a kamnili'> hou anu i kt'i, uiau ulelo. "I na i'o hoi o oe k<- AUI ka poe ludai r >, alailn, ke kaui h?» akn nei inakou ih o_• e ihe» uuii rr.ui ken;: laau Kea uui." Ia manawa i hu-li ae ai l ekahi na powa e knu »ua :ria ka a 'an u ka* "Na/.amui' ā kamaiiio pu mai l;i : keia mau olelo "I na i'o hoi' » ne ka M(-s : .a, aiaīia, e hnnln hni <>e ia <; ihu '.hiuiaua pu " Ika lo'ne ati,i u kekahi o na powa i kehi tnau olel » ;t kni»;noa powa, na aui mai la kor.a y >o a kaiiiailio »nai la uie ka !eo -ahewh 5 kona hua. "Ēh, a-.le ;<nii ou ioaka'u ike Akua? Ua uku p -no ia kaua no !:a kaūa in'aii hana i han. ai. aka, ou nei h t uule lu.» oia j hana i kekabi'.ha.oa e kupono a» .hoopa'i o ka mako niiiluna una." (Aoie i pau.)