Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 51, 16 May 1918 — HE MOOLELO MAIKAI NO BENI HURA KE KEIKI IUDAIO HE MOOLELO NO KA WA IA KRISTO Unuhi ia a alana ia no ka pomaikai o ka poe heluhelu o ka Hoku. [ARTICLE]

HE MOOLELO MAIKAI NO BENI HURA KE KEIKI IUDAIO HE MOOLELO NO KA WA IA KRISTO

Unuhi ia a alana ia no ka pomaikai o ka poe heluhelu o ka Hoku.

4 'o ka »n»ke kek?' 1 4be mahoe Uoa? O k« anei ke kookoiua? A hele e aa wahine?

MOKUNA IX KA HKLE ANA I I?ARAVARI. 1 kft ■» jK>e eka ko koke lo» m*l *na i ka !«au Ke« o Ns-i6reritt. o* pfatis'<>hg*o lakoii I kei« miu o!*to .» ke!« powa, a »• Ufcup®hrt"oh» f o !os h »ko tiol "1»trot« iko l*kott kbfc hoo an* «ku fka !©o 0000l * u* p nei me keia m&u olelo'

"K k$ Haku, a i komo oe iloko o ka u&n\ o kou Aupomi, e hoomanao a»ai hoi

I ka loh© »pa o Simonida i keia maii olelo noi a keU powa ma feekahi aoao o ka Nazarena t oia hei ka olelo 'lloko o kou Aupuni." Ma k» meā jpiii i ke Aupuni nke Alii Hanau hou i paio t»fl« ai iaoa me ka Aigupika Naauao, oiai, e hilinai aii» ka Aigupika i k<6 Aopuni uhane 0 keia Alii Hauaau hoq, a o Bimonida hui i ke Aupuoi Honua no o ka laeraela- la Sinjonida nae e hooloaopopo ana i keid mau olelo a ka po»*, m kAniaiiio koke mai !a o Beoi Hum iaia i keia rnau olelo» 4 *Aole a&ei oe i lohe pku la i kela JUfo puiō r»ui a ka powa 0 pifi ana i ke Aupuni? Ahe hooko ana keia 1 kekahi 0 kana mau oleio i kamai. lio eoai ai i kekahi manawa. **Ao!e 00 ke ao nei ko'u Aupuni, , '* > a !ie «au olelo kela i hahai mau ia'u ma ia'u mau inoeuliaoe ana." *

"E hamau hoi oe. E hamau kana % lobe aku hoi i ka pane a ka Nazarexia no kela leo noi a ka powa ma. kooa aoao. 12 kamailio mai aaei oia 00 iamea?"

la manawa koke no i Imilī !ki ae ai ke poo o ka Naz<irena a nana aku Ja kona ūoau maka luhi i ka powa nana kela noi iaia, a kamailio aku la oia i keh mau olelo me ka leo ano naana t a eiiiKi ole ai i ka mea noi e kanniua ia oleio ana.

"He oiaio ka'u e oleio aku nei ia oe. I keia ia ooe p» kekahi rae a'u iloko o kuu Paredd!eo. J '

Ua hoolohe aku la o Simonida ine ke ano haahaa, a e ake ana hoi e lohe hou aku i kekahi oleio mai ka Nazarena u).ai, aka» i ka pau ana i>o o kela olelo, ua huli hen ae la kona poo a kau aku ia iioua, īa inanawa o Simonida i puiiki ae a*. 5 kona eoau lima i kona umauma, a hoopuka ae !a i keia mau olelo o ka hiliaai. 4< Aole he naea hou aku i koe e ka Haku e! Ua bak ak« la ka pouli, a ua poha mai la ka mala,ua!ima. a ke ike aku nei wau e like me na maka o kuu hoaioha Beretez«§a 5 ike uku ai. Ke hitinai <tiaio nei wuu i kau Hoola e ke Akua o kuu man KupuAa-" Ua uku pono ia mai la ke kauwa hoomanawanui, ua haule i'o aku la ka unahi mai kona maa maka aku, a ua ike aku la oia i ka Nazarena e make ana, oia ka Hoola o ka ho* nua holookoa. Ua hoopoiua ae !a oia i na ehaeha i hekau mai iluna o kona kino ponoi. a ua nana aku la oia me ka maka o ka manaoio i na ehaeha o ka Hoola anā e hilinai aku nei. Ua komo mai !a iloko o kona uhaoe ke ola hou, a ua ike aku !a oia ma ka maka o kona uhane i Va hooilina hou o ka poe manaoio o ka Iseraela. E loaa pu an» itua ke Ku-

lean» pu iluk«» «"» ke Aopuni n «Ni Hootā noi o«i \ bx>p«a »ku nei ' ka powa ina kor»A aoūo. "*Ka Pared»ifto hou,''

| Ma kahi e hoopuni ana ike Ken, |u& houpuiii ia e ka poe i piha, 1 tta ! manāo hfr>thene» a q kfl poe Loi I j p4b* i n« minao hoom&uhala t>o ka Naxar<;ai. I kela manawa nōt, uu boa|Mha ia lakou t»e ua maoao «no jpH>oibos, a me be a!a ke kau mal la imna o lskon k« liikon mau oīelo i ko Kiaaina Roma. "Maluna iho o a»4kou me ka makuu mau keik' kona koko," MawuU oka holke ?»na o ka NBzarena oia be keiki a ke Akaa, oa hoekau aku la lakou i ka hoopa'i o ka wuke uialuoa ona. iua aae ke iohe pu uei iak<>u i kekahi o kaoe.aiau oielo houpaa i kekahi o na powa i kau pu la ine ua Nazarena nei. ,4 0 oe pu kekahi aw a'o it»a kue ParedaiBo/' lUa hoopa ia m»i ka lunaifehaīa o Ve!fi poe liana ola I kumakal? aka. a r<a Fakou hui i nonoi ako I I re Kiaama Roti3a, "Ē kau aku iaia »na kt Kea " Ua tooko la ko la-'

koō makpmak# l , a ua 'kau i*o ia na keia Nazarena hewa o!e tr>a!uiid <• ka laau TCea, a g k& hewa oae 1 hookau ia ai, aole be haoa karaima e like me kona mau hoa e bau pu ala Ō keia Kahuna nui oka poe Iod«io e ku kokoke ana ma kahi e !ran ana na lāwehala, oa ano piiioihoi mai la %ona aaanao no keja poul! e uhi nei malut a o ka rtiXUi l)a lohe pu aku la ola I kela olelo a ka Nazttrena i kona hoa ma ka laao Kea, a e hoike i kela manao i ilioai do ka Paredais<>, a mai hea mai la i loaa ai keia -maoao hiiina." i hoea mai al?

T keia manawa ua ho,oaaa<'popo ia akn !a ke aoo paupauahe o ka N<tzareoa } a oa hoolaha ia akp la ia mea iwaena oka lehulehu 0 na kanaka e %u hooponi ana i kela puu 0 maewaewa. tīe ekolu horu wa!e no maluna o ka laau Kea, a ke ike ia aku k kona ano paupauaho, a he pokole wale iio paha koe a kiei ae ka make ma kona wahi e kau ana, (Ja hoo!aha. ia aku !a keia kulana 0 ka lawehaia e na kanaka, a noho hamau iho !a lakon me ke kaii aku ika hoea mai o ka hopenā. Oiai Veia kulanā hamau e noho alii ana ma kela wahi, ua lohe ia aku la keia mau olelo mai ka Nazarena poino mai,

"E kuu Akua, e kuu Akua! No keaha !a oe e haaiele mai nei iau."

I ka poha ana aku o keia m&u olelo iwaena o kela wah( e noho hsmau ana na kaoaka, ua lilo ia i rnea e hoopnha'oha'o ia «5 kekahi poei a ua na'na aku la kela me keia i kona hea, e walho kokoke ana usa kahi o ni !>oa e ku hoopuni ia ana, he ipu-waina me ka ipu-wai, a e waiho knkoke pu ana po hoi tua ia wahi he a i Ltwe ia mal e na koa Roma no ia' haawi ana aku i na iawe-hala : ka wa e noi t»ai ai lakou 1 ka wai, t T a hoooiau aku la kekahi o n» koa i ka huahuakai i ka vinega a hoao aku la e haawi 1 ka Nazarena poino. Ia manawa no 0 Beni Hura i hoomanno ae al i kooa haawi ia ana i ka wai inai ka punawai mai ina kahi o Nbzarena, oiai ofa e ka'i hulubutu ia ana e na koa Roma, a mamnli oia mau hoomanao ana, ua hele' koke aku la oia i kahi e waiho aua ka ipu a hoomau iho la i ka huahuakai i ka wai hu'ihu'i, a hu!i ae ia oia a hele no ke Kea kuwaena. 1 ka :ke ana mai o na kanaka i kela hana a ka Xudaio opio» ua kahea mai ia iakou me ka !eo ukiuki, **Ea» e waiho malie aku oe iala. a heaha kau e hana waie aku nei i ka hana aole ou kuleana." Aole i hooiohe aku o Beni Hura i keia mau leo hehena o ke!a poe kauaka, aka, ua hoomau aku la no oia i ka b«le anH uo kahi e kau ana ka Nazarena poino, a i kona kokoke loa ana aku i kahi e kau ana ka N"ai:arēna poino, u« hoomaopopo !oti aku !a oia i ka hauka'e o ka'he-

!!<»he!ena oka N'!/.*ren* 1 tu* k<ikn 4 t joa maloo m'a l-na h* ' lehelena, he aao man&'ona'o mao'i [no ke hof>ma(»poj>o aku 3 kela hioIhiona pdno o keia mea i ( ana i !avu - j)nwe na hana alnha ina kaimka. I 'kein T.snavra fr> l e-i u !kt.l līura 'i ! hooma'īpopo !ob aku n! i nn<» waliwj»Ti rnnoli-! kp ol» () k; t r»»n«. a n» upo*f ho! kf>na imin 'nakn a u« manao !ho 1a no >> Beni Hui-h ua makf k* yaz')r»m». laia nae t ku ana me ka ho6«i»< - popo ole aku i ka leo ukiukl o i.:i kanaka e kahea mis ana iaia, u i kankaa hou ae !a um roal?ci o ka Nm zarera. a olino pu mai la ko:ia hf ■ leheleoa, a me he a!a e ike uku an.; oia i kekahi hiohiona hoohauoli i kona rrana<t, a ia manawa pu n■> hoi 5 ka!>ea ae ai oia me k?> !eo an > !snaki!a. *'Pau aku la! Pau aku la!! Aol'kela 1e.3 kahea o ka N«zarena Jse Ih a!a no ka mea e ai!ii!j am ke <j!r, aka. he !en o ka mra !a i kih f krrmo aku ann ihtko o \ ku lana hnnlnla hou. T T a ! j! 4- n n hrti keia feo ina'nn wahi apau v ko-

troke rr»fti at!a i kela pnu o ka m;iI fea {au am tio fiae o kela leo kahea lanakila, ua kulou tiotr Iholi'kon'a a moe hoa ifi(j |a kona mau maka luhi. a ia m<\nawa ā Benl Hura i manaō Vi ua innke loa'ako !m ka Nazīrena, a nae t hr.!f 8f ai e h>i akn no kahi e kaf* mal la 'k'ona poe, ua h/iuhikilele hod ia oia ? ka lohe ati« aku i

!frela mao olelu hope loa mai kt |NaMrena -nai. ! "1:W Mak ua ilokō o kou mau l lima ke hookuu ako nei wan \ kuv. | nhane." v i I ka wa no i 'pau ai ke!a iuh.ū jofelo, ua «no hanlulu ae 1»i ka liuni 1o ka Nn7 irr riff ,rfeulou fnai la kor n poo Imoa, a o ka lele loa ae ta no

i'paha ia o k'inn iiham», a ua hooke 1« paha !ranfi »nari ofe!o hope lo i, j«a hookun i'o aku !u no <-ia i kona | nhane i!otro o na liin& o kona Ma'kuH ana 5 !cahea nko ai. t T a malm ka puawai o ka Hoola nui o ke ao nei, aua hoopau ae 11 oia i kana tnījsi6TSā hontia ia manawu. 0 kela poowai i |?iha r ke aloha meneioene no ko ke ab nei, a 5 raau aku no ia a!oha a hoea no i na hora o ka ehaeha, oiai; i ka w& no o kona hoā P'iioo i nonoi mai ai iaia ma keia wa e kao ana laua iloko o ka ehaeha, oa h(K>ko ia aku iw ia noi me ka olelo hoolnna pu aku i ka hoa make. (Aolei pau.)