Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 8, 25 July 1918 — KA HALEMA I MOIWAHINE [ARTICLE]

KA HALEMA I MOIWAHINE

Kfc !..« u i t i»hi iija kei'i .. a *••« M"( ,i t;ar *ii i ku-; kiīiii jj, n n«h'-u ii> n > ia ! hui «iii k.jt . > i.i ka M i<( < t<t j hfUitiirt t;ft fj 1, f;ri .ueu »i!>w j *' "1 •' 'H -tk 'x ith u |)J poe € k;j>a »j.u i,i, ka lapaau !a. ma ktm Haleiua'i. ] na pu!e a k;«! LiiUhli ii ka Huku o i Haihu ai laa keia Hi-.ie-! «a himītta»J|>op.j <=iu i ka; *ai wai uui %a .« ke » 1 uia aīih ♦» i>a kaikamaijīnt; Hawaii « ka OihaiiP M*laro» ma keh Haieiu»*i. a! ii«alaio boi pke alakai ana a Mias ileieii Macfarlane, (Hak4p<»lt;pa) a ka oīoopuua hoi a Mr- Wiiimaua, kak&hi ō aa kaiaaai/m kahika o keīa aiua, & he boaJoba boi no na Alii Hawaii i moe aku* a ke liio ūei kaua moopuoa i mea koku* ; ka !ahui a!oba o kon» kupuiianpah'ine Kauenana. . •„„_ Ma ka hoctrj«(/pop<7 ma:/'i aku tt ' i ke ano y fcu liookul# aj<a u kuU a»unpiij)a a Mr# KauaiHiia WiliiKaiia ua b«Jopoii(> maoli ua t a he ppuwai aiolm k<ina «o u& Oīwi lliīwaii »> ku«a aina, a ua lslc> no ho| oia i iuea noahalo nui m, 0 kekahi mea no b'ii i hoomaopnpo pu i keia inanawa e u «ei keia ilalema'i Moiwahioa, ua loaa 3 keia zna.iawa be mau "K>h , !wamai , ' Uiaikai tt.aoli no, a. he poe hoi i ibakee-; i ka ! pono o ka Hanaii, a i waena o ka poe e noho Kahuwaiwai nel 1 keiaj manawa, o ka hoo'oua a Mise Lucy | Peabi dy kekahi o r<a Kahuv?aiwai i makaaia loa i ka pomaikai o na ] ma'i Hawaii, a o ka Luoakanawai'l Kiekie aua iho uei t da hoi o Aiika Hohikana kekahi hoa o ka Papa Kabuwaivyai» aua hooaiaopopo lua ia ka pomaikal o na ieaikamhine o Hawaii i nuakemake e komo aki ma ke ao > a'o ia no ia ~£ tihana Malama Ma'i," e t iiio ai hoi ia mao kaikamahine Hawaii i man! kokua nui no ka pomaikai o ke ia kou lahui ma keia mua aku, j Oks makaukau e loaa ana i kaikamahine Hawaii uo ka Oihanu j

Malama Ma'i ma keia f uu;. s*ku, i, e mea no h << kokun aii;i u/iakou iho & « ioaa -*i hul he haiia e poi,<9 ai lakou, a aole hoj no Ko iakou po* maikai wale ihu, ak l4 , e lilo aua lakou i waa kokua nni i, y ke kiai hoii ana i ke o!a f> Hiāvvaīi iahui. rle make-iKike ba ia'nei u* k^ika^a-

hine Hawaii, u koko IlawaU pnhii, a e makemake :ina Ik.i' e iku ' kkuu i keia "Oihana Malauia Ma'i" e hele ae e kuka Vtoaikai loe uui oka Oihana Malaiuu Ma'i uia ka Haleina'i Muiwahine, a » ike iho ana no ko n><ikou heluhelu i aeia Qiea, uja!a!t> iho o kekahi boolaha i hoonna ia a.ai I& ia aakou inai kekahi mei oiia boa o ka Papa Kahuwuiwai Ke paipai ikaika uke ne i makou i na kaikaii::t[]itit! u Huwaii -uloiia, e lawe koke i keia uiauawa aiaikai, a e hele ae hoi e hui pu me Migs Helen Makapoisoa m« ka Haleuia'i M< iwahine. I£ia iho keia eimuao hoolaha i hoouna ia mai Ja ia makiu e hoolaha aleu imua o ko mokou poe helūheiu o "Ka Iloku o Hawaii" i ike i kekahi kaikumahine Hawaii i ujaketnake i keia "Oihana Pookela." alaila, e paipai aku iai 1 e hele ae i ka Halema'i Muiwahiue nae ka hoohakalhi ole iho.