Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 9, 1 August 1918 — Ma ke Kauoha NA AINA AUPUNI NO NA HOME HOOKUONOONO KA WEHEIANA I NA AINA AUPUNI NO NA HOME HOOKUONOONO [ARTICLE]

Ma ke Kauoha

NA AINA AUPUNI NO NA HOME HOOKUONOONO KA WEHEIANA I NA AINA AUPUNI NO NA HOME HOOKUONOONO

K< . . " 1 »»|. .h * -■ ' »11* k .lik' J »>« *•" V* 1 ' *£-, _ 1m " , , , j i niull.lii a lif k "(.••.. .•• .•' * K u: o K \ \! v \ i '• vni<) \H Oki t>< ' • ,(S , . L< •>, \ • . 'Is« , «. H O fc I.H iī -1.. H . k * -n <U. * ' »»■' Aāiui Ki «) K V \iN \ <> k * t. I f . i|i..Jfl> •' , «' 1 ' <<*>, !« '<~t - :1" ' k*\ kann j* noin ) h«" k>> \« Kl Mt \MI \ \ Nf > 1 !.OU \I K* \! N ' <> "• '*'* ' it*>!«<ft<iH " la»i- ** t tm :uiw» ' «1 K r|» ' iii U' ■ «M !UH k.l • ■"••*> :t i »4t-. niii ka t»n». mV.i; •* ■ *«' k..- ■ e <!• . K.i •-■''" I- '• « ' * Uim i i i',.i ■ whili -»V t k. .i ■ . I"' k.r,uu> ji!j »11*. i'ok ■ i> i:« ln'ik» ai-n. 0 h< /» j .i» k» t sn>-A ■ !■•»« '•< ' ho<«k»h. I n L»*dm.i aja' « «' ,l « ' U*u* — I. a u< i* :mhU).. • k.« *<-Übt-\ K«.'-'ik'M. » « U«» j *a no h<n TfiHit4i«'» «• ».'< kiim - S,..;«kakft ,-H U>'i, i' ■■■•■■ 1 H . K \ i'Kl' A \ A. r. iii.!! ;il . ' \» : ! f ' 1M fMk« ii«'U M } <,' I*' n kela :s iu'- k«*ia miknl-nki fnah.it* .'ku n hiki j ka f<ai! ff«o« m*i • «« !.«■ kmii JKi!ai i k» liku/a. nn'k.4 ■. «•> .;'?l;»»nets lid iia ■■' k«i ln-aiiii < oksj if -'« '<'■! <> 1 s h'»Uto Jj:«1l> I I. «i «>*" «P*' l t.M .* » <«1> ■ « !•:« " l " ! " " kft «)<> K \ NnHOANA. h <<!.' «lia'i a akn (iii nmkH'nki «-hiij.i i» •• h«»"' Mmii« Hii-A ho;l k«» ii>>h<. »ini ilek " na i*ak*»M <» kiiimi*.'» 1« «•'«>! '>■ < ■« ' t»i>! >jii;ikn iu ky ii») A MAHI \NA. I , p» .* iw 7< r i ka a ?»• iO, 1 ; ». IJo ā fi/>- f*J»n k:i!l i liF> «*kj ho.'<kahi «■• |iai4e»*«-kis ... k«- fc<>ent> .«m*, <fjui.<'f>«- iii" <• k«s i"* 1 -i»" '• i...uva...ki ..; H. K.i- i ti«a« I»' '■■ ■■■■ ►. •-■ ■ • 1 uiakaiiiki « h<wt«ka !-«■ M) KĀ HO il/W.I U"\ O n-i Ik.U («tt6 «•!!», a kuiu .»11«. ;« .«•i«M>liitialiiu» akn palin, i', hatia n«» i;» ** likf> ru»' k«- kti)jikuhl a ke karta»aiif) I'U.APAI.» -H.A M l. K ht*ilnil-A iiK k.i P;i!ai'isi.! H!;» >»••! nm li'ip' ii" o ka h«la nna ■> m>» makahiiei fn>Wi, a i <df maho}** >h<» \>nha <> fea hala an« " ehiK makiihiki rri;tti..p : 'j'° ° ka hooko {>0110 ia ana o A*'i?kr- n .me na kiiinii A<>HJcp apan 'E hiwwi .k«k« 'm #ko «<•»' k« ;«i«a ia K titx»k' i'i ;iā»' k;.> j«-»'k» «> nn hawai. <i» auwHi. ri;« l<t« iiu kiiiiaWi.i, ihh H !>»'• »'» J'«il»'i »»«!. n;i :«!»Jini. »» k'i!un«><> n rn«' ni» nh hao A"!<- !'»a !i-- Apana fti»iii «* Imililo 'm aku iiii- k» lilo j»i " |»«jri«> w;u. 0 aa «hj ajiaH, ii.« k<»e i!»«t tio \» «o kA. jn>nj«ikju o'M Mjtik j )'!ii, a ik» n.-i j»ono laula lioi «> kiī jx** e Ime aiia i' ka «;ai. 4, NA PAL.U'AI.A NOI Ā MK KE KOMO PT" \ v 4 iīX>KO 0 K A HI'KI AtNA AN'A O na poe apan i knpono no ka Jaw«- Hoh>e Hookiion..oii o ana, he nua jxtno, a mamiia ae paha o ka Poaono, Beniatemah« 21, !<*!>> ama ku hora 12 awakea, a aole hoi jjjaliojx ajtn oia inanawa e waihu ae i k<; Kon.iHi.a o na Aina Aupūni, uia Honolulu, ma ko eke I'-kk it.-A<y-> >(.>!<■ lioīmaka !aw<-kino maoli ana. ai ol«- riia kekahi !f.ku.psha i ii«>opaa ia ; ma ka Hale ieka, a ma kahi ano e a»; paha, »k», ma kekahi v. ahiloka maa nwa no i hoopaa pono ia, kn lakon palapaia noi nn kr» komo pn 'ana mu ka ijnki ana i hoak»ka ia njalal«>i ; > < '>- ao!(* na«? he wa hi I<-ka »* hookomo palua ia na palapala noi, ai ok- pelapala o m p-aha aole loa kekalii mf|'c hookomo pahia j kekahi paiaj>ala noi',;^ O -na palapala noi apau, e hana ia no ia niahina o ka palaj>ala pai hakahaka i hoomakaukan ia «- ke KomMiiu <■ na Aina Aopnni, ho kona Agena paha,. ae hoik*s ana paha i ka inoa piha, kona H;ile ieka, na makahiki, kona kiek»*, k>kaumaha, ame kt- Kama o ka inen nri, ae h«wke ana paha li<> mr-t oia i maro ia »i ole i osare. E hoohiki ia oia imua o ka Hope Agf*na Aina Aupnni, No- J t4iri o ka lehulehu, Lunakanawa? a Lnna, Aupimi paba j loaa iaia "ka mana'' hoohiki ae hooima ia mai kela j>al j>ala il"ko o kekahi wa-hi teka i hwpaa ia i kv Komisin-a, ai kekahi Agepa j»aha i hoo. manaia ao na wa-hi N'k > ala, e pai pono a malnna ka inoa o k<- Komifinā, ae hoike pn ia no hoi keia man hna j>ajapala: Paiapala Noi, ka Huki ana no \c* Apana o—.—, ao ka palapala pai haka. haka i hoopihapiha ia : p hana ia no ia ma ka Apana e wāīho ana ua aina nei a makemake ia, a aok' loa e hana ia kela wa-h> leka t* hiki »i «• ike ia ka iiioa o ka ca<'3 iian« k<?n<au loa, ♦• hoopaa l"-< ia, a kau ia na pwileka mamna <» ka !mokomn_ ia ana i ka H«le teka. O kekahi mea e waiho mai ana i kana noi a oi akn mamua o hookalii j»alapaki noi ma 'ki'ia !i.jki aina una, a hookomo mai paha i «ana noi ma kekahi iuoa «>- koā, aole hoi ma kona inon ponoi, aole ioa oia e a<' ia ma ke konio pn ana iloko o keia huki ana. 0 na wa-hi !«'ka apan v h<>ik«>ana ; mai ia wai mai la i waih«> ia mai ai, ai ole hoouiia ia mai paha. e wehe koke ia no ia wa-hi leka i ka wa e lo?,a mai, ao ka palapala uoi oloko ehoihoi ho» ia aku no ia i ka mea nana i *hoouna tnai. 5- KA HUKi ANA AME KA HOOULOI ANA, a MK KR KAt;Oil\ X0 KAJ WAE ANA. I ka wa * loaa mai a'. o ke-i

« ,-1 i '<-V,'i > potoVi sa. a.) ■ M uk*.ica tlir in.i.i ... » |».*J a*U KV -,u<. uia k**ka.Jii jh.it. •! knp;»n.' « fti. t 5.*!» . i... -m m-a-hilt *jU.- i « i* , ;. h ;« i* n-> kR huki" ;ir.a. .V :a h-i! i* {laiiii. |tfn»n ia iiinī, m hiki ii'»?» iiwi* «'nk' i* «jm i*a ik. .dr ia, a iūkl *k" J k fi i» vv !■>♦ m» i»k>M n»» k* »!<*• >i t*««n. ,ak l .k:r. i.l. o «.. •<» 4 kī )iv. h» »"*•■ hl'i :<«t akn. M* ka 1. Ti «« .I.IH -1... U- M»H« H»h.: .r.a Homi.lulu, * m« k* ..kt» ia Nin*f#m«ta. WV «<>fc k..«* Hv. n<! i- )# nkn tu« k* ak<»i ka piiim rs<>n» kfi» ti«ki *n< k-i. ;>o t);i !ii ifk« apail f i <«■ !« lak«'! 4»iiln n.mhi ma' mm i-=« J. !'m» kr- an^ iik<» tuf kM <»I'' «" «umhi ti HHH li.M IHPI loko ;jt*t •» M» iinni w»-l»i h*k.i rtjm" ' iiunhi 'm »n»i « b> pniōi*»i it"i k" inkuu kak»it nn«, «■ iil iii' ku uiiiii.' hl *' liU>> H<> IM'' ii'* i*k''M uiiiihī . ; mKi. su> hoomak# st)* hrt| mHi k« pMiihi. UB huniK'l* t iIMW ia (UiilniiM, < h'«#j»ot»o|rfHt'wa is«iH k» wAf a l«w<' •»"« ' ftftllitM .lUl.i O k- }>»*{•» .« ris [>«- n.)i i hp-*wi ia »kti m Ukon iih hij»!tf|n, p lifiiko «n* i ka htiah«-!n i hnawi ia aku ia i*k >u p« kahi, i- k«w »»♦ ri() i« ni« k«hi akea, ae hwnw ī«* akn ii" I»'»i i»a nupf*p;» no ka hooiaii;»' tii Jiki> Ui;< k«- aiio he hou f a m«- ka iioike n-> ka hein i haawi i» aku ka uianawā vme kahi oia mea hei-* tnai ai f ww i koha apana i id.'«o . ana j»'.>!<>Tt»i is akii no ia i fe« mea | a«aa ka pmlapala noi, a no keia ni f - keia | i.i< ,t 5 haaw iia ak?» ai hēlu, t O iia paij|»ai» noi apau i hana p-.>īolei | i& «' j: k•' ini* ka uva i m'.ki'imke i*, !ai hook'. ri|i- hoi, i- hoailona tfl ri<> « 'UooUia, 11» jK»to|iPi oli k«' ti-iQ« la • *ti* . »•* lK«»hn 'w M * iik<* ftM J na »m" ' \ h<«>i«'i ih «i ««- hoouna koke in "k« ika lniiki' i ka nM'« uarm i hoounn inai 1 »8 |i«iaiiaia «<, liH'*. ■»« k:» Hak ' iio.kolokoio Hil ~ H»w<ii i O m mea apan paa ana i u«*kfth I mau h«in i han«i i» aku ia lakou ,mi | kfl« huki ia arra, «- liiki no ia lakon k< *•»■ i ko iiikon in.au apana i hooh imam? ;ia Hi. ka » ana aku s ai makwnake ti iiOi f ;ak'HJ > lik»' wi«* ka hooia stri« ms •o K" iak-ni haki ia ««<, »** <*a«* «r.a hoj '(• l»k<- im ka hoot)ohotiofio 'ī® āo'i ok< 1 iakōii m oi iiHu. I iia o kokahi inea nona k.i hehi f* ka i l»-a ia hhh, ai ii»kt <il<* mai oia i ka «a < } kaiwa ia aua, aiaila. na ka helu nmiale Imai ona e wae i ka apana ama, « ' < ma * Uiawa «: kaii.-a hon ia ai kona inos no ks |ehia o ka iiuinawa, ā ina e paiie oie mii ioia i kona inoa ia manawa, Hila. t: maj nao ia no ua haaiel** oia i k</na k nleana I »i» ka wae aua, | 7. KA HOOIA, N'O KA \V.\ * WAE Al. Ika m6'Mvra <* h'K-'M mai a', n*> k» ! wae iiuii, ua uiakwnak/' i-» keia mc ki ia )«jts«noic hoomakaukaii i kona k<!jton<. jc i.iiHi* i Ji<iai< (lookuonoouo noo», inn ka j>»i«paU ho<>hiki Afi«l<'vi<ia i li<>Oir»-»-kaukau ia i* k«* Koniinina, i* aol« hoi ma ;mo i* ae. I nn o kekaiii mt:a iM, aok' oia h<? knpa Amenka ma ka j ūanau ana, e wi'.iiio max oia ia inaii?-wa j jnoi paiapala iuunu, ai ole, i kekaiii paj ia|»aia iiooia paha no k«.»na ake an« <- lilo I i kupa< jii oi«* o ke kauoiia paha a ka Aka e ae ana ia'a e iiio i kuj>a Amenka, ai na ia nia ka hookupa >a ana o kona niakuakan«*, oiai oīa maiaio o ka iwaka-iua-kumamakahi o kona ma« niekahiki, alaila, e hojkr'mai oia rke kope i hooia ia ma kf> kauōha a ka Aiia eae ana i i kona makuakanē e liio i kupa. Aoi'* ioa kekahi mea i ike ia na kupono oie oia «* ia■*•<.> i Home H«xikiionoono nona, t* a? ia akn e wae s a ina ma* hope iho oia «ae aei, a m wae «; palia oa, a loaa aku kekaiīi mau palapala kopono ofe, t* nele no ia ma ia w;w ana 6, iN'A PAIHAKAHAKA, SA PALAi PALA AINA, XA AO ANA AKU HOI 0 na paiapaia noi 1 pai hakaUwka ia, *o na wa-iii f«*ka i iioomakaukau ruua ia no ka mea noi, ao na pai liakahaka liol no na Oi'-io Afifle\ i<la hookupmo, :ao na «* a<* e hoikeike ana ike | ano o ke n«>s an a, amt* na a*o aiia e pili ana i na ajna <* webe ia aka ana, mt ke kuhikuhi ana i ke *no <■ iawe ai, e loaa jnoia aiai ke Komiāina mai ona AJna iAupuni ma Honoiuiu, ai ole mai ka Hape Agena, J . O. Audn i W8 t Hilo, H«waii. - : , - j NA HOME HOOKUONOO.NO OPA-i PAALOA. HIU), AKAU, HAWAII ]

Apana Mi, Kka W*iwai t 0< a iiui) kolioia ! 15*4 $»30- ? 15.15 909. £ ... 13.59 815, l ' 13,70 522, "• 18, IH 1091. a 14.45 U5O. 4 : . 14.<W 876. u.ūi m,. ■' 15.17 <»10. 10 15.01 !K» I. 11 i *.!fc. , 67«, - \-> 16.77 i- ; . 17.75 HBB. H , 10-Al 743 15 17. I*. 77'2. 16 17.47 7m. 17 15.67 706. LS !«.«♦ 700. l3 15 51 008. 20 £51 m. 21 71:5. 25 16.:W 817. 2» 15.54 777. 24 lt>.oo 000. L'O 15.51 '. >50.' •?fs 5«6, L*« Hl«. 30 L0.27 »70. ■?1 15.78 «47.

32 18.40 084. 33 16.80 924. 34 wm 933. 35 15.6! 781. 36 15.52 69S 37 ' 16.65 749. 38 16.73 753, 39 13.37 602, ; 10 16.11 725. , 41 15.52 098. ; 42 13.50 608. 43 13.93 836. 44 13.35 801. 45 17.47 1048. ! 46 16.78 1007. 47 17.62 069. 48 14.59 657. j 49 * 15 16 682. . 50 14.95 673, | 5J 1322 595. ! i 52 17.58 791. i 53 14.95 673. 54 15.13 681. 55 14.40 648. 56 L3.e6 616 57 12.88 70g. 58 13.38 803. 59 12.78 767. JBO 12.81 769. 61 13.13 788. 62 13.48 741. 63 14.58 729. 64 13.96 698. 13.77 689. , 06 13.92 626. 67 J3.79 621. 65 14.05 m. 6'.» 14.09 «i34. 3» 15.f)0 716. 71 14.70 662. 71' 14.61 6T>7. 73 13.98 699. 74 18,85 693. 75 U.Oli %45. 76 13.(i0 816. 77 13.02 781. B. O. RlVENlll'H(*H. KomNna oa Aina Aupuo! ipon*)ia: C .1. McCAB|THy Kiaaina o Hawaii . Hanaia uia Honoluiu Jnly 17 1018 A«g 1. 29,. ?ept 19