Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 11, 15 August 1918 — NA KAHUA NUI A KAUKA REMONA E ALUALU NEI I KE KULANA ELELE [ARTICLE]

NA KAHUA NUI A KAUKA REMONA E ALUALU NEI I KE KULANA ELELE

~ r " ■# M» lia puka ans māi »« f o ka Nuiwpn "Ke Kuf)īffta** n k« 'in f*sir» 0 keia Ui::htfiH,' ūn ike i'i- ??« makM; Iks lioopuni m •:> k • Kauka Re» D3oi a kii a me kf>na m«y munne hmkanka tJie ie kah.i elrf]p k«n*fefc i &m* he #fa e # e mr«i ana nu * ii:Vriia ī!fīko o keia haki k< *>-r *• h(>»» Ti«i an«I ko aiakou lic!ulie!ti tum «na ihn no i na «4etu tri«n loa » kefa«*'Kahua kuka!a niii»" o kona rmu Oianau, uji ike iht» !a makou i kna mau uS«!o wehe 'iiu^ **Ai« he e\as ninaa «mo nui j Kauka i. H B yii«'«i d o Matii, i h<x»ka!iua ai i kana hakisk«> nu ke koho bar ta i haule-lau, i-e nae ia t«ia i m >h -Kalak;» i,n ttr k«ia«a KMe Lahm i <?r Ahuoh'Ki Lnhui 0 keknhi k» h • A-n« rik« ; t ke ?iu|i ■<'» j a? he «uea a»m OUI i< i?!ik«» o a« mh lu« uii.aii aiu t ." Oka -maaao "paha' liia'' ka »ne« : aiua. ■ i'i no fca itl»» i Atnerika »>. a hi>»piha ia h i i ah.ha i k, ■ alna meiea Hae «1 -h », a e hans ahn h«i i !i» ha»i« apHU i kupooo j k*-! kanaka Amprik'a i>iai->,'e h>>awi ai j ' kat»« knbua ttn ka tio« hi4 ,: » tntta an.i ; aku i keia ka«a ma ka o -Aiiie. | rika He tuat)3 > maikai no keia o 1 kauka, a ata no me ia kekahi la!etia} kupiiiiO loa ke hoohat>a ia i Keiamaoawa no ke t|oKua "a'.na aku i 'if Aopuni, a e hoopiha pono ia »i kona ano ho-Aaiei'lka, Ua hoolaha ia ae nei ma ka nnpepa Poat-H<raid o ka~ P'-aonō !>e? t gek»bi hapa o ka leka a Kauka osnrio o Hiio nei matßi>a t a e hōike ana i ka !eo kahea o Satn i 25,000 inau "kauka lapaa?i ,# 5 uakeiiiake ia no na pnjī!i koa ma Buropa» He Ka kn makaukau loa o Kauka Keenona e like me kana' e pai oei fl)9 kana a i n.-i he.i oi« i rnaken»ake i'o e kokua ia Anakaīa Sam, a e ho-Amerikft'pifia pono iaia, alaila, ke kahea mai'la ka ieo aloha o na poe i hoeh> ia ma kela kahua kaua o ka maew.ie'wa, i ouau kanka akamai i ke kokua ana i ko iakou mau pilikip. O ke Elele ana e aluaiu makehewa eei, aole e ilie ia k'ona an'o Atnerik;i °ia»o rra ia kulana, aka, o' kona hoolilo iaia i Sati)HriH "muikai, n heie aku e wa-hi i tja vlt;«.eha <> keia mau keiki poino a S;im, eia ka ieo kuklla kaulaoa o kon; ano h;>-Amerika oiaio, Ko ka Eleie Kuhio « ua Kauk. nei o Maui e ano t:ei, a-ile i kaena waie ae ku AIH i K' tia ku'lan auo Aiuertka, afca, t-ia tio ke iWe i;« uei m.< H molul t «ekahi :nau hau a ka Eieie Alii Kuhi" aiue kana 'K«rtoatii wahine, e k.ikua -Mia ia Anakali' B.uu, ma t>,« htua o r( Kea IMauia, a ina k» p.iip.ii ana 5 na hoH «>iwt II waii e haawi i k. iima kokua n» An ka! Sa-ii, m.» •• kUHi ana i na B >n , Kiiok-.a, ;• i p<ole. akaua hi'i, a u;s t,<te i.i īluua ii na aw:»i o kt?^hhī imu L » »1«. o n u JUi <1 , a Oa « i , -

* 1 v .*» - >■. w-i: o Et<r pi. * IM li*n | pu M'» hoi k» Ē!f!e Ksi!u«, j rm* kt>-' ka* i iia* k#>ifci leoa H »Wī*it mai «Eekahī !orq ri»p» ptī? i kn Inkou ku-: !.<!!» k; a, r < ha*wr utiA * »it o!e1«»j t I 'ai'i j;t jitkuu, h #» iīri> su>)i h«»i 11 * kiJ<ii niau Jn>k'ia t»iai kp A«pui>i] »w' hv k» pot»> o kfla iuao !?■ m pi ', H«! ti«na keKi ?* ko ; Airi e umh&h; i» sh e nn X■; .-rk:i ■ !*!•' : ki 5 h<nk» i i»ai ttei k» oM<» naiiiU kaniko a rw |h:u»le."Us ui aku k« hnna r «ihruua u .- u tiHiin*ii wāi«> iui£ E k.<up<; I'Him ih<> oukiu e ka poe heluh*-!-ii i)io haiola, Uii kttia <nau <iu;h i hooakaka ae lu rio kt:tn kulann o k'« kii .00 KU-le auie ke kankik 1«» D«wu !>r>i o Maui» a naii' no i,t e r.ip _>:i& (U.'iikūi Jhy keia fu<m inea eiua, 0 ka lua ka o ka iuea « ke i ipn a-make e tio!o m.ih< oia m ka 5W pili i na aupuni. 1 ky!a hoio moho Benatoa a f nei o «ia Kauka ftc-i īua ka M<>ku_ •pnn-i :> Mani, a ha'iie oia ia Ge V ■ 1; •> Mi-iokai, >; kekahi o unt niea 1 ; .i 'un ki feabu p* e iV ' .i% U- Jirie iil-i '.1 Mr .ii Mr H.«r ,! R. , «■:. la * n.J lāU» Uiūii K >k'. » ' 't, <1 t ■>■,* c pt k t «n« u«w k« ku i. mna . «iHiia. e, h«<><lkaikt*. ■AiiH uia e mHheleheie ** >!«'* ia m Aiiw -Han.i) H<iioiioiana nui # e e pna ia t;ei hoi ekap «e Hainti H<loliol'iiia e like me Kauka .Rcjtion;», !a l ka W9 i kauiailio iu ui aia jtia«> akeakea o ke Kāuka i k« j jii:iht ifcfiele )h o ti4 Aina Hiiiiai j lf l !j'Juria nui, a >fe loa ua Ki\uk.j nei i huole akea ae 1 kela a>anaō ana j i ai e hei.) 'na.kokUa 'ani' a'kelV wnu Orm Aiua hanāi' hū.loholo'na, Oiu kumu o kona Loho "l f ) . e kik.ihi poe, oiai, 'ia mat.mu la •k« u lie līiei* afetak p a <>ia 5 kwaheieheie ia o na "air»a aupum haoni hol.'hoiu nui," a aole no p h; kakou e ahewa ]>a f»kū j ke!a m«i.h« o ke Kauka« «>iai, oia ho kekah 1 e paa nei i mji Ai.ia Aupr;ji Hnia II i noloua o K.ihikiuui. Ku 'iuau'.nei' i o jn,ei i» uomii,j<» « ua K-iuk» H .o» 1 ' II h'hol.um i>*-i 'uW Kahikinui. »»'i' -•Miei a piika >>)n i k» J'lele, nl-il ! iifcl« a\n i Wakinekwoa, n h oik.iii.: ,»kii i ke Aopi'ni iiialniiii. aole p-< ' p u ahc!t-hf!e ia ke!a ,;mu aioa h - o;ji h(4"hi'l«'i.i) tiuj. ol>ii, iie tii« iioohHi.ki ia i ka pooO haoai t>ihi ti n i u.akeke kūa i bi bi. K*- ku ii«i ka «"»<« Rtp».biltts tiia k > Jaki>u Kuiiua H » h.iii n t> kukiila ;ik; ; la e nia}n.iehele m n Aiii'ii II oiui H■' lpho'iiuīa. e pnn i oei e kekahi pue haoai ,bibi kak;iikahi, a iiiai ka hookahi baneri ek<: :i h ea i krf elima hat,eri eka, u ■ ka tiU.au nui e hoea iiiai atia. l 'E hdts una anei m Kiuka Kemona a a:aku i keiamanao raahel<, ?ina hiMih' ho!ohok>c.a? E hoao &n«:i o Rfetuoaa e kok.ua aku t keia hii&K i4jahe!eheU ia o ua : '' An»a li.inai Hoioholona nul 9 Oiai im nae oia uo kekahi e pau sna f kekiihi o keia mau aioa haani holoholona nunui? » ll<i hiki no ia kaua r k;> tuea heiuhelu Ke koho iho'i ka p:iot kupono i:>a no keia raea } soi* loa "ta b©le a bana aku ii» mm u ī b pooo pouoi iho, «iiai, ua lt k i ia kona a.anao ageakea rnfi kel* bolu luua atia, i ka'mahe!erteie ia o Steia mau aina nunule pan ta uh iekahi poe (iuknikahi. E lawe e ka poe heluheiu k»hu. b.irota ō ka Mokupuni nui o lla>veii, a kaupnoi.a ia' laua nel» a ia aai la kakou 6 haatri aii ko kak.ou hU!«itti k<»lio ana. I ka uiea nnei nia ka <?lelo"Wale kosia hooiaio una mai i kaua tuau'olelo hoopa;\, a i ole i fia «ūea anei e paa nei i ko Kakou hapohmio no n»j uaakalii'ii loihi, a T a'o naaoli ia «uai ai no h«>i kakou e na H«a o Ka Ahaolelo Lahu? o H'aK(tiektina, a p*u pu uo hoi ?ua ia n o ana i na Hoh Ahuulelo L v hu; Deujokrtl«ka tue na Hepuhalika, t uooui.iu aku i ka hooun'a an<j i k«<ak«»u Keiki Alii, a o k rt u.ea hoi""i ioaa r,ui n» h«mh*ha like oie iwaen;t i ua aono Kalaiaina <u «>ia nui ma vV'akiiiekona. Ke uhi :a m«i uei .<e Aianul KatH>aun oH h» uai i k» puna ciu.er^a # h* iiiHinWa poH«»le wuh 1 iiu kot-, » p>a poiio ~e kfi« hU.iuī i ka puua* kMu.euH', a «* k« aku ti'< ia o ka hwna «>11« i ke A»a,.'ui ue»