Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 20, 17 October 1918 — HE OHOHIA IA O CUPIDA [ARTICLE]

HE OHOHIA IA O CUPIDA

Ma ka nop#-p« r. ka 'Poakolo i hala, «a ike iho J»t makon I kekihi mao olelo i kakau ia mai p kekahi Wahine haole e hant nei m« Wakloekooa» » h«> wahioe hni mni Hawaii aku n*i, « noho tiana nei awloko o keki>hi Keena hāii* o ke Aopnni ma ke KaiMiala, a e-, fw>ike aoa hoi ia mau oielo i kekabi mau nuea pili i ke ohohia ia o Kuhio toa Wakinekona, a o kela inoa e %ao ae !a enalona, oia nn ka iooa kapakapa o Kuhio i kahea enao ia e kona ioaa hoaloha. O ke ano oia inoa, oi* no ka "Aamakua o ke Alobm, M a penei kekahi o kana maa oleio i hōolaha ia.

"I kaa wa i hoea tnn& mai ai i Wakiōekona nei, ua hele koke wau i ke Keena o Prince Cupi4, OIAI, inamoi o ku'o haalele ana ia Hono lala aa ole! i ia mai ta wau e kekabi o ko'n meu hoaloha, a I aaao» popo hoi ia lakou fea lakoa mea e kamailio ana, i na wau i mako make i kekahi koktia t a i oie loaa pnhft ia'a kekahi pilikla, alailn, e bele e ike ia Ciipida. Ua ike no kaa mau hoaloha o Honolala, o ka inoa oka Elele o Hawali 4 he inoa ia i hilinai naiia ®a Wakinekona nei,"

*'Ma kau manao m&oli no, aa poma!fcai maoli no o Hāwaii, a he m*& ūQ boi na lakou e haaheo ai, ka lilo ana oka Elele o Hawaii ma Wākioekona nei i mea mahalo a

hiliiuii ia hoi e na Poo o na Keena Aopuni o Wakioekona- Ua ike iā oia ma Wakinekona nei, & oia ike I® aaa 0 ka inoa oka Eiele o Hawaii, he kokua nui loa ia no na pomaikai o na Mokupuni o Hawaii Ke hoike a«u uei wau rae ea oiaio loa, aa kokua la mai wau roa keia wahi, mamuli wa!e no o ko'u ike ia ana mai, mai kahi mai wau o ka Eieie o Hawaii, a aoie wale no hoi owau wale kai kokua ia msi, aka, he poe« ae no kekahi i leokua pu ia ma ia ano i loaa ia'u. O ka ike ia, a o ka maa mua i na hana o ka Aliaolelo maanei, ua lilo !a i mea hooueemaai kana hana maanei.' >

"Eia kekahl mau mea a'o i hoomaopopo loa, a i hoike pu ia mai oo hoi ia'u e kekahi i hiki ke hiiinai ia, ua lilo ke Cupida Keena oihana ma ke Kapitala nei, i puuhonua no na Hawaii pilikīa. He maū Hawaii ma'i kekahi, a aa ka Klele no i hoomaopopo aku iai?., a j ia lakou paha, a hoouna aku la i na Haloma'i no ka lapaau ia a m*muli no o kona mau iilo ponoi, a ona Hawaii e komo ana iloko o kekphi mau pilikia ma ka aina tnalihini nei, ua lilo ko lakou Eiele i kokua nui no lakou, a he nui no oia poe pilikia e halawai ana me na ( pilikia mamua o ka pau ana o keia kaoa me na Huns." i

"Ua hoike akii la wau i kekahi mea pili i ka Elel« o īiawaii, aka, aole wau i hoike Soa aku !a i kekahi mau oiea ana i hana ai no ka pOno o Hawaii maanei. He iuau Keiki Hawaii kekahi i kokua ia aku wai kela Keena eoal o ka Elel» 1 , aol« wale man a pilikia kino o lakou, aka, ma ka hoomaopopo ana.i ko 2*kou mau hounaauao ia ana, a i ole ma ko Ukuu ui«kemakf paha e komo iioko o ka Paaii kaua, «» i ole,

>"• ;i !; > M 'lliU.i. A % '.r i> % !» *«<-« «u* M**a» kc.st »f ■*'■ ' f ; i>!»h-,rn) hi i;o ka f.-a{iti a kn Kfe!e ame kiua K»kftu- īrlo ma W.-i--kioekoea nei, oa U fca puno o ti;i kt :ki fco» o H&w&ii e hoea ana ' Wnkinekoi.a at:, a i o*e l<>aa pa! 1 i kekahi pilikia tua kfkafn wahl •» An»rika nei,"

**0 kekahi n r-a a'n i haah«*v nn ka Kiele o Hmii, n<» ik? oaaka waw i ke kipa an& ae o kekahi hufi u ka Ahaole)o Lahui, oia hoi na Hepuhalika a Detuuks!akfi no hof. a nin»u i kaoa K«kauo]eln no ke nla o k» Elele, a ua kaaiaiH(i ūiaali u>ai i!0 kekahi poe o lakou no ko lakon liiiinai noi īh>j a be tne« hoi i bilin«i paulele ia e lnkou, a mamuli o kona noho lioaloha me lakou; i hma ai !>a noi a fea IHeln no p«>tjurtik»i. U 1 -UaekUi&ki^ ainana ReHviw o a n kekhhi tn€fl e kamailio h nei, i na e hoihoa ae am* ka mana o ka Ahftolelo i na hlailai oia aku anaka Lunahoomalu o ka Ahaolelo o Amenka, oia kekahi o na mea i kamallio maoli roai ia'u, i na

i nuonoo o Hawaii i kona poua6ikfli aine l:cna ko ? rua ia aku, alai!a, e

1 'ir:i rc&Ti mai no i "Ira K!plp t 1 ;;a a liOMl-.'ha, O Lunauiakaainaua Nictiola« o Karolaina Hema, eia kekabi o kan* ruau olelo m'u "H« wm pono <j t>o< maka ke k&laiama iwa lla«va<>, J t? hoouna iu mai no ka Elele Ahi a tm Uawaii i a» uae i noonoo n». liaw«ii i ko lakou pomaikAi."

O liodenf»urg, oia k«kahi o nn h oiaio o Ilawaii, aene kekahi po« lehalehu e»e, he hiiiuai nui iaKou i ka ..Elele o Hawaii, a be mea na lakou i haaheo ai ke kapa ja ana "He mau Hoaloha no ka Elleie.A'lii o Hawaii.*' 0 keia mau hoa o ka Ahaolelo i hoike ia ae la ūoaiuna, ua lilo l*kou i tnau Hoaloha Hawaii, mawuli o ka uoho hoaloha aoa me ko Hawaii Eiele Alii *