Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 27, 5 December 1918 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

AMERICAN FASdI m hana amerik4 ;;; HA POB KUAĪI 'M. ~ _ ■; Lako Meaai Lakc> "Paaham Kapualii n»f Laku Kuke _____ \ 7 A\Y AIWA) Li KĒO L li " OK ANO HOe A NANI No HOJ " " • ;_ r Papa o Nouaiki kuuiukuai NA PANI PīlKa Bme na PUKa ANIANI ' - • { N« PJ£NA HALE, KAA a a.e na ILI PENA '!. ahe heluna nul ona wafwāl like* oie \ ; KEENA OIHANA; , 1 - LHf. • jKiW o na alaoul A!o a ujt Hllo ' * HALEKUAI: - Telepona 34 PA PAPA: Tcrltpoua 46/. AMERICAN FACI( )R k S LTD, I . HUI HANA AMEKIKA 17 4 HALĒkUAĪ BIPI ALOHA I ml UA HOOHUIA IA AE NEI NA HALE KUAI lilPI HALE AME KUWAKN A, A K JKB IA MA KA INOA ' ALOHA MAKEIAMUA AKU. / , \ E loaa uo ma keia Makek* Kuai Bibi Huiia, ua I'o Bipi Mouwh^' 4 '7,^ •na I'o Puaa Momona, Naau Kake, Puaa' Paakai i kopi mai *, " v ' k»i ia, na Bibi Paakai, ame na ono kupono 110 kau Papaaina, ' Aia aoa keia Makeke Kuai Bibi īluiia rua ka Aoao Makai e ke Alupui • Alo. E hookani aeli ke Tclepona Helu 50 E HOOkO IA Np ' ME KA ELEU KAU KAUOHA. Aug. 0, *9i7 I- ' _ - —-r-* —-—r-— —'- ■ -—»4—— = -

KA6ANAKO MUAOHILO • ' • i. *-•••.- • - •. He Hianawa maikai loa keia no na kanaka opio auo hoomaopopo no ko lakou poim no nā wa 'e hoea enai Biia. Oke kanaka opio no r jfloo ana no in aole nele kuna woongji f aW' " i w&hi waihona nona||riia ka hnnako. . OKA HOAO ANA E HAPAII KKKAHI'HANA, KQ KUA NUI I.OA MAI KA ANA HE WAHI WAIHONA MA KA BANAKO. E HOAO E KAA I WAHI WAIHUNA >70U MA KA i BANAKO MUA 0 HILO £ W£HE IA ANA KA PUKA 0 KA HAIE MA NA AHIAHI POAONO, MAI KA HORA C:3O P. M. A HOEAI KA.'HŌKA 8;30. P. M. EHANA PUIA ANA KEIA M A NA BANAKO LALA MA KOHA KOHALA HAMAKUA ; f> ;_ Uahiki hoahu ia 1)8 Dala Hoaliu Haieleka'o Anr erika Huipuia ma,ki|ia BANAKŪ MUA 0 HIIO P. C. BEAMER H- ' _l : - HE MEA KUAI I NA PO.NO MAHIAI / -w*—l E loaa no «a mea pili mahiai o kel< a'me kei» ano ma koVlfefe* ' | kuai. ... , E kuai po, ana no hoi i nt» ba»kika)a auie na pono pili ia ano kaa« na makau lawaia i'a ame aho lawnia» He nui na waiwai oua ani) like ole. E h«*le niai e ike kumaka e na unakamaka. Alanui Alo 1 . - HALE KIIAI WAIWAI N«f 'Ka Hilo Emponum" KIHI O ALANUI WAIANUENUE ME UWAPO E loaa no ma keia Hale Kuai na Waiwai o'na ano )ike ole. Ka Lule 'ī'. : aa Wahine, ka Paalole ona Kane ame na |Ceiki. Na Palule, na , j Hila Auin, pA P&lewai a me'na' P;oncgapau ona Kaue } ./ s INa Lihiiih: Hoonani Lole ona Wahine, a ine n;» Pono Loie L kupooo n , r na Wahine. He ol'iolu no ke K»mukl>fu ,iio keia rnau Waiwai like _pk \. ' 1 E Kipa Mai e Ike ia Makou V f v i K ; T.~i r *L HILO MERCANTILE CB.. LTC. ALANUI ALO. HILO Na Lako Meaai \'a Kini Huaa» 1 I : 1 o oa mlo like ole a Na Pena Hale Papa o Nouaiki h »* h «"»* 1----! ■ ' - N, Na lako Paahana uial ka Palau ake KuiV?k ; Na Kapuahi a me na Lako Kuko o na auo Uk<? ole Na Lako Hana Patpu Lik€i Ole loaa ika awihU kamskt K «loaa pti t»o ho? mMh\ na lIUAAI i ? an, uke ok, f oie b * " Book»iii mai I k<? Tekpo»a II s E»w*i !1 - 1