Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 31, 2 January 1919 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

* I "ī ' ™T™*p 7 ™^7ī ,TT r^"|il l ij| " T F-\ %{1" Lt # J«W(r'|r f- f r > AMERIGAK FACTORS LTD. ; MI hana , ; , '» « i - ]?OBKXJAIT r t if't p - ' » I f >h J i 'l f"i 'Kl 1 ' 1 '" Nr- l"'t fj r "¥'[ 1 ■ ,| " I > -i' t' « Lako Meaai Lako Paahan» Kap'uahi'me Lakb Kuke na waiwa; LIKE olb ... 1 % I V 'KE HOŪ A NAf tKO HOI Papa q I^ouaiki NA PAJO PUKA 4 me na PUKa ANIANI i •' N« PKNA HALR, KAA ame n* ILI PENA a he heluna nui o t»a waiw4Mike ole KEENA OIHANA: . - ,j, , , ' , ii - -Klhl o naalaaul Alo ame Waīaouenue, Hilo ULEKU Ah t|etepoaa 3,4 ' ' PA PAPAI Telepona 46A AMERICAN FACTORS LTD, J ,' ' l| 'i ' l'- t| V - 1 l tr ' 'i'Pl' > \ ( i " lr ' M r T _, . I huj hana amemka '' ; HALEKUAI BIPI ALOHA I HIIHA i 1 1 1 t t ( 11 ''' ' ■> r ŪA HOOHUIA IA AB ;pi NA BĀISSUAI, BIPI KALK AME KOW'Am*:. ,4 ifi IKK IA %A INOA MAKEKK ALOHA MA K2SIA MUA A.KU. n . / , w loaa t)0 raa keia Mal:eko Kttai Bibi Huiia» na Po Bipi Momon* na I'o Puaa Momena, Naau Kake. Puaa Paakai i kopi mai i »»j na Bibi Paakai, ame na uno kupe uo no kau Papaaiua Āiama keia Makeke Kuai Bibi Huiia ma Aoao Makai oke Alanui Alo. E hqokani ae i ke Telepona Heh 50 E HOOKO IA NO ' HiKjVEubKAt r KAujpHA. j Aug. V'Wl KA KANAKO MUA 0 HILO manawa ' t»aikai J loa keia n'6 na Wnnka' opio qno 1 naauao, « hUomaopopō no ko iakon pono oo m boi# [maim. 0 ko kanaka opio no ia xpea aole neie kona aoonoo «oa i ]Wfchi waibona pooīy uin lea baDato. , , OKA HOAP ANA B HAPAII KEKAHI HANA, HH MKA KO KUA' NUI IOA MAHt A LOAA ANA HE WAHI WAIHONA KA BANĀKO. ~ E HOAO I KAA I WAHI WAIHONA NOU MA KA BANAKO MUA 0 HILO | Amm ikmik puka o| ka haie ' MA NA AHIAHI POAONO, MAIKA HORA '\ 11 6:30 ī>. M. A HOEA I KAI HOEA 8:30 - P' M; E HANA PU IA ANjA KBIA MA • ] nabanako llla mā * KOHA KOHAU , . Ua hiki no e hoaha ia m Dala Hoahu Halelekfl(Jo Arrerika Huipnia ma keia eMū NM ū HILB ; P. e. BEAjfIER " H E MEAKUAH NAPONO MAHIA I , t , JS*: loaa np na mea pih. naa hiai o # kela amp keia ano oaa ko'u hnla--1 , 't * 1 \ 1 1 fll f 1 'ijM ilill 1 1 i>u. f J I i # E kqftl P u ana no hoi i na ba\kikala am« ua poao , pili ia ano k». Dtt m akau lawaia i'a ame na.aho lawaia. JEIe nui eia waiwai ona aa• like ole. E hele mar e iie kumaka e na makamaka, ' . Alanui Alo HAIE KIIAI WAIWAI Nlll Ka Hilo Emponum" r 4 KIHI ,0 ALANUI vfAIANUKNUE ME UWAPO £ loaa no ma keia Hale Kuai aa Waiwai ona ano iike ole. Ka ! Lole o ■ia Wahine, ka Paalole o m Kejiki- ~ Hila Aulii, aa Palomai *me na Pouo apau ona Kaup 11 Na' Lihilih\ Hoonani Lole o īia a me na Pono Lole i kui>ooo n na -Wahme» He oluolu no ke Kumukuai n(| keia Oiau Waiwai ole E Kipa Mai e Ike ia Makou HILO MERCANTILE eoam i ALAKUI ALO, NILO Na Lako Meaai . N.a Kini Huaai ■t 1 ' i, f <> ua «qo lik« o\« 1 - * | -•■ " ' ! ! .Na Ipena Ha'le Papa o 'Hpuaiki■! : ā - Nalako Paahana matjka .Mau a'ke ; X^|k^'. '] •■! ; Na Kapuahl ji me tta Lajko K:uk« ona auoiike oie Na Lako Hana Paipu Like Ole loaa i ka awikl a A e loaa ptt ao ho), «nalaia ua: HtIAAI o rtolik««U; «qMj» : U*w*l