Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 34, 23 January 1919 — HE MOOLELO NO KA LEDE LUGIA A ME VINICIA KE KAUKAU-ALII ROMA HE MOOLELO NO KA HAKOKO ANA O KA PONO KRISTIANO ME KA MANA HOOMAU O KA Emepera Nero Alana a hoolaa ia aku no ka pomaikai o ka poe heluhelu o Ka Hoku o Hawaii [ARTICLE]

HE MOOLELO NO KA LEDE LUGIA A ME VINICIA KE KAUKAU-ALII ROMA

HE MOOLELO NO KA HAKOKO ANA O KA PONO KRISTIANO ME KA MANA HOOMAU O KA Emepera Nero

Alana a hoolaa ia aku no ka pomaikai o ka poe heluhelu o Ka Hoku o Hawaii

MOKUh'A VI PAPA AHAAINA A KAI<4ARA

I lo Lofi* o>ftn»n hp luHiui »oe bon !<«i kef« i»i«» 8 be ro«a m»» bof •na i hoo«>Aojp»op'i ma* ol« * u* lilo o«e k*U &«u vc» «no-hoo ant « ike nei + i me* hoopihnihoi nn i k* mati»o o ka wahine opio 1 m*» o!« iT keia hiohione anf> h<>a, tn !aua n*k • om matie 'ska'nei no ke Ke«oa Ahwioa oaf o ICai»*ra, tu ha* wanawaoa di«!a aku H o A«U fa l#ogia i .kekahi'. rafcu ' »n<) o kel#' wabi # • i ka p<>e, h<n e anaalo ae n?i mawaena o kek»hi o k?fa oiati pou oaahai«. I fcu taua hlki pnno «na tku oaa kekahi mao Kia Mah&la nol, ea ike ak« I» oao |/Ugfa t kek»bi aiaa kiheahea keko .e hekau •n» no ma!Boiī o kekahi kia mab»la, a o kō Log?a nana p»o-o Joa ia me», m hu!i m»l J* ktma hoi • kamaiMo ftjLft I k#fa imU oi*io.

*'E kuu Lrgla oy»lkiif, «6!« wi»a ! cD«kecn*ke « kaw«lf!e »ka 1* oe ! kfkthi mao n«e& « b<*#tnao*n»U la •i n* a><* *l ♦ka papMāfn«; a Ktliiri, aka t d<> koa oattt tx»no lya hoi f ke!a q»«b kiheuhna ilana' o k«la kia * be me« pooo no pah« ia'u e hoike aku iaOe l ka oaea pili ia ,mau kiheaheā hauk&ē. • 0 keit> mao kiheahea» oia no ke koku o Kaiikuia kekahi o na Euo#per& o Roma nei, & i hanle ai oia malalo o ka pahi powa a Kmwh ka toea &ni i hilinhi kuhihewa ai. Ma ia *shi ho**abi oo i jpe{Hhi pa ia al kkna wahine maika?, iui« ka laua wahi keiki uuku. Mao ako o ke!« kihi e kn mai ia» walaiia no boi o Duru»a i ai paooi ai i kona iio>a mamoii o kona hoopololei i& an«, a ?cu poaoi W hoi i kooft k.oko i mea bo<traau mai i kona puu makewai. M& ia wahi no i hoain® ia ai kona makoakane i ka laaumake, a m&ke co iuaua ponoi no o kona maka, a ua lilo ia i mea hoohehena'aku i ka <o*o*o o keia opio. He □>»« fluooi#io ftbo |paikas o'e no keia a'u • hoiae oei ia ce» aka, e hoomanao cto oie oe he m&i mea no ia i hftoe ponoi ift oaawaho iki roāi no o ka Keenft Ahaaina noi o na Kftisara t a, o kahi hoi i maoao ia t oi» ke kiekie o kft hauoii o ke kaoaka iioko o ke «o oei- Mai lilo nae keia uau ol«»lo a'u ia ot i mea hookaumaha waie i kou toanao, oiai, aoie ioa e loia ia oe kft hauoli iloko o ke «o nei ke iiio wfti« «ku oe i iiea hookauuuahH wale ftku ia oe iho no ko hai poino. E kooio afcu ana kaua iluko o kela Keeoa paiim ine na maka hauoln oiai. ftoie loa he uluolu o Kai»ara i k« ike m*i i be««hi roak* hopohopo « aoho a'ua ai» k<wft papft aha*

I keia manaw» no hoi » ka Lede Aceta e kamailio nei 1 keia tub« olelo imua o Lugia ua hoooiaopopu •ku ia oia i ke koiou nui loa «na mai o na heleahaaina, a ; «k»li i» hui t ko lsk» i ouau Kauwa pnkahi, a © Imuwn'aai» aoa hoi kflft wahi owBbo tu«f o ke Keena ahaaina. Ua |>ih»i pu no hoi keia wahi q w»ho mai # ke Knn» i

n* Kso*r* ?īlie n!r, » u» il» it »ku Ja nn hal n« j>»>e H«ku o lakau i!.iro ua a#hu !Ue oPe, 4 e n*oe tn«l?« ®na oo k« puka « ke Kftn» AIhaIok nu! o ka Haleali:

I k* i>eide VceU • maoao *na e kA'a*i)to hoa «ku ! luua loallhi&l u* ike ««u U ui« i k« bubvi» •o» «f # kā ulnwen» 1 u* b«!ebrlcu* o • « (una an* hol &* m*k» u u Lcd« (»pio i kekain wahi. t i* i huli p* aku ai ka Le<Je Awt* m n«nn f ket< wahl a L«)g!& e ;ir)«, n jke *ku 1« ol» i ke kumn o ko LugU pil *n& o ka uīa«H*i* t kuu* aiau papulina, oia hui u« ik#-f* aku o Prt'-roniusa ooe \tmetm k»u« keiki unuauu*. • title. Oiai «n* fflii u kekahi aa*u k«4itra kia mahal*, a ua a»hu |in o<h uu* o kekabs m&u A&hu n iie kehu jmau akua ala ku la ua hele ftub, ma'i, a mawaea# l«Md hoi o n« kia maHala nanl, a I b»H#biwahiwa ia hoi! ua Imu paoaa ii'i.i. 1 ka ike «n* aku »jc q Lugia i 4U« k*uak< « ( pfu Rorua. Qt koaiu awi 1« ;kiko ou*, kekahi anoe. au» uo uiua ole ai. a i*a ukit» ti»t iaiā ke houi&aMpopu iUw i ** omuAo o kti* oH»*, a ei* uu k» M* tiki uO ife k»At kt» ijoOiho 4* uue*. o<n oo ka i*ui* mbi uiaiie u &e a & ka uiea du hoi a ko k*kou Httku«iei# kahiko o iinwaii uei i a.*.uHfeu»4e tf(*lie ae ai. al Loo i* * i+ poe Kupwua o liawaii

HiUi m*i k* iawakua hoihoi 0 iaio e. Hoi ako paa na haie o Waiiloha »«-e»e#, » • - Kai no tw» mea okoa ke a!«ha !a t j O fc* eoakeaoake oo ka oae ka | maoao JUi. I H« ouiiao oloko-oloko e ake i -M« I * ik#»k« f«? U.o9t« Iha e* Ole«iu kii m*mu I ka ike wa!e akuuioe, He manao be waoao e nu wale ae tm boi «, Kou noea «ioha la e, Deeuee mai M #. Ua hoooiaopopo loa iho la ka !><te Aceta i ke kumu e lam&lama o«i Qa heleheleiia o k#ati kokulua» oia no ka ike aoa aku i ke kaaaka Opio Vinicia.

I ka ike io ana no o Logfa i kela (ohu Kaokau Af» Rom« i hoike t« ae ia, ua ftk* loa iho oia e kamailio pu t»e lana, a o ka manao no o»e o ca wahlne opio, oke noi «ku no i ko latia oluolu e noi aku i ka Em«pera «* hoihoi hou ia oia me koaa mau makua haaa. Aole i liīa keia <uau m«a ano hoū a ko Lugia m%t*fto e hoomaopopo nei i mea nona e hōopoina ai i ka home aloha an« i nolio loi&i «i, i i malam» ia mai «i oift me fte kaikamahine potioi ftla na ke Kencrala Ato»a ame ka Lede Pome.ponia, (j« hiki oie no ia Lngia k« hempoioa i n« me» »n» i iohe wale fti oo u» ban» jdo ih» ka Halealii o Kaigara, oiai, u« kamailio )a mai ne oia ekoaa h&«ai, a«'ua kamailio pu ia mai no hoi iaia e ka Lede Aeeia kek»bi mau mea nanft i houpihoihoi i kona manftO, a ua nui koua »ke e kaawale aku mai keia wahi aku i waw» ift o» »oo hana maikai ole. E ik« aku ana no paha kaaa > ka rat« heluhelu i kekahi ruuu hana ma kela papaaioa o Kai«ara, a e hoo» >aio ia ai keia mt*u lono w«wa uo

ba aha&iua o Kaif»ra. I keia manawa i iaiau mai ai ka fimra o ka l>ede Aceta i kona lim» a *takai aku !a i ka puk« ekom» aku ai i ke Keeua Ahaaiua nui o ke a!« a)ii ( a la amawa i h&uwa&au ae ai na poe i kono Ia i kol» ahaaiua. a o ke kumu oia mati leo hanwalMau. -1 Ua hoa ia ae la na kukui iehole&u o k« Ke«ua paina, a ua ike ia aku ls ka Era*pera Nero e puk» mai aaa n« ke Kaena Ahaaiua. a ia maaawa pu no hoi t alaka! loa aku ai o Act*t i iaia no ka P.ipi Ahaaina, a hooooho iho 1» ioa kekahi &oho l

Vuh:kuhi Jfc aiiii ia'a e kekaM Kauwa 0 ke aL alil. a pu iho U no hfii o ActU k» kekahi eo&'» 0 L'Jgla. Ia LagU e hooplou ī.a ana e nt*uiea lehulehu a koua :u aka e ike nei. Ua ho« jjuīwa !«■»* jh oi» ī ka paae aaa m«i o kekah! !#o »&a - luhe u »i <u» k«k»!>i aoiu u'i», »u u» OUIO i 4Nitie u mai 'i«tia # | he uiaU olelo aru lioou3«!mI«' nu

i iaia. "Kc Uaawi ftku utl i kw aloha pO'kelu i ka waiiiiie oplo.. ui !oi o ka huaua uei, au k» haku o«ui Le' a na akua 1 Lana no'&u ai. Ke hsawi aku uei i ke aioha hookipa 1» Of4 e ka Oiliaa a na akua f asaba!# oui ai/' Um MU ika ia o Lu«ia e uaoa pMio i k«i« t»ou ana ma keiiahi aoio auu ooa, * lv>a ia oi*, ka k«ia he oaea uko«, cika t 0 Viutu® oo Hei« ka a koua iit«u M«ku& hanai i a*»iktU ai. » i luaiawi» aī boi a biki, 1 k* w» i uiuoiu ai ko&a iiiua peinu. U* ta k»ua kih«i uhi o walo l*>«, a • «aUu aua o Viuicia i ka •ahu pouo, m i kupooo boi »o k* aaiiu i* iAa aa Papa Ahaaina o kn ra. lit> &abu keia i aabu ia 6 k* po« kiekie o Koma, a e baik« pa a«a boi i ko iakou kuiaua, H« t»abu boi i b«le t> pili poue i ko ia*ou kui». a « hoike (uai ana i ke iMiiaua wikaoi o k« kiuo, a be oiea i»ci • iiio «i ke kaaiaka opio- kiuo aM4k*i i o»*a mahaio oui ia e ka f» e ik« mai aua iai». E kau apt uialuna o ke pw o Vinicitt he lei fQBē oaei, * ua iilo boi keln !«i rōie i mea boortaoi i ke kuluua u kt k*aaka opio R<.uja. Aob i peu.