Ka Hoku o Hawaii, Volume XII, Number 37, 13 February 1919 — AWAAWA NO NA OLELO A KE KAPENA MAKAI [ARTICLE]

AWAAWA NO NA OLELO A KE KAPENA MAKAI

' tkswa i ahai ke Kiuie i u* hnao ka p«pjj Luoakiai u f«a hoike ukea ue ke Kapeu* Mftkai o Ola» i oaauao auo hoOimaAi- : a e, hoike aaa iuaua o keKalii l p>e MakUa.Nae «» llilo, uei» r>o ka . Ipuno oka heopai \ 4 an&o keL oaau v Lunakiai RepuhaliJtH» a o aua h©i i ke iu» ka uoho mai o r.a Lunakiai Deiuok&laba ma ia, mno ma^alua.

Ma k« hoaiuaopupo aku i k* k»uua, u kti« u*au oleiu a, ka Ktkpeu« Makai o ua Loike mni ao i« i ka puauA a k* uune, he uaea i hooial* UiUu, ;u kd iuui.iu o b» Ik wm o Jieitt poe« ii>auuuii u ko lakuu «ao k«Uitti.uitt a i knawale ai &a m*ktiua no ua pt»e Ddiuokulaka e aoho uuai ai., Ua Liiki ult .i au. Aiakai De(uokalaka ke hele iiuua u ku lehuiehu kohu bart>ta, a imi i ky I&kou iauakila ma ka pahu hwwia* ak», e ioii uua ka wae aoa i oiau KUue uui, a u ka hapanui o lakou he.mau Deuiokdlaki, a pau pu uo ua Luuaauhau iluku uia.mau Kiure Kiekie ( a i ka wae aua hoi i ua Kiure hoo-. kolokolo, ua kaa uo ka f?ae aua i ka hapanu,; o ua Oeuiokalaka, a malia paha e. huopaipailiA ailna Lunakiai a ka lehulehu koho barota, a i wae uue ke kukikujii o ua kanawai o ka aina. Ua, ipaopopo ioa i leeia maeawa '»»•»*,« ka poa i:oonpd kaUlike, ho a»*u haoa.hoomaau kalaiaioa keia iwau haua i hoohaua ia iho la i keia uiaula, a mauouli okeia naau mauaoe puapuai uaai nei mai leke mai 0 keia Kapena Makai Deuookalaka. ua kukaia mai la oia i k» noa huna 1 hociajift ia ma kuono, a u pololei uo ka meā i hoike ia mai ma ka Buke oui. "O ka meai hana ia ma ktthi n>alu, e hoike ia ae ana oo ma ke akea." Qka hoopii ia aoa iho uei no ia o ka «itu „o keia Kapena Makai e ka Papa Lunakiai i noho uaaaa ia e na Kepuhalika, a ko ae la no ka olelo a k«ikahi poe kahiko o keia aina, "He uaakamaka ilio.kaa īa i ka huelo ka ike."