Ka Hoku o Hawaii, Volume XIII, Number 9, 31 July 1919 — Page 4 Advertisements Column 3 [ADVERTISEMENT]

AMERICAN FACTORS, LĪP. MH HANA mm MA POE K T JAI IN> ' Lako Meaai Lāko Paahan Kapuahi kuke NA WAIWA) LIKE OLE Papa o Nouaiki \umukuai N/% PANI PTTICA a me tia PUKA ANIANI' t Na PKNA HALE, KAA»a ne na ILI HENA a be helana mtl o aa waiwal like IC££NA OIHANA: Kihi o na alami Alo a me Waiaouenue, Hilo HALEKUAI: Telepona 34 PA PAPA: Telein»«». 4&A* AMERICAN FACTORS LTD. hoi hana ameeika HALEKUAI BIPI ALOHA I HUI-IA UA HOOHUIA IA AE NKI NA HALE KUAI BIPI KULANAKAUHALB AME KUWAENA, AK IKE IA MA KA INOA MAKEKE ALOHA MA KEIA MUA AKU. 1 E loaa no ma keia Makek* Kuai Bibi Huiia, ua l'o Bijpi Momona na I'o Puaa Momona, Naau Kake. Puaa Paakai i kopi mai kai ia, na Bibi Paakai, ame na ono kupono no kau Papaaina, Aia naa keia Makeke Kuai B A bi Huiia ma ka Aoao Makai oke Aianui Alo. E hookani ae ike Telepona Helu 50 E HOOKO IA NO MEKA ELEUKAU KAUOHA. Aug.9. «ji7. ka^anakomualhilo He manawa maikai loa keia no na kanaka opio ano naauao, £ hoomaopopo ko lakou pouo no na wa e hoea mai ana. O ke kanaka opio noonoo ana no ia mea aole nele kona noonoo ana i w&hi waihona nona ui» ka banako. t OKA HOAO HAPAII KKKApi HANA, HE MEA KO KUA NUI L.OA MAI KA.LOAA ANA HE WAHI* WAIHONA MA KA BANAKO. E HOAOEKAA I WAHI WAIHONA NOU MA KA BANAKO MUA O HILO. E WEHE IA ANA KA PI'KA 0 KA HAIE MA NA AHIAHI POAONO, KA HORA 6:30 P. M. A I KA HOHA 8:80 P. M. PU IA ANA KEIA MA NA BANAKO LALA MA KONA KOHALA HAMAKUA Ua hiki no e ho ihuia »8 Da!a Hoahii Haleleka o Anrerika Huipaia ma keia MNAKO MUA 0 lIILO HALE KUAI WAIWAI NUI 'Ka Hilo Emporium" KIHI 0 ALANUI ME UWAPO E loaa no aaa keia Hale Kuai ua Waiwai ona ano like ole. Ka Lole t aa Wahine, ka Paalole o«a Kane ame aa Iyeiki. Na Palule 4 ua Kan:a Hila Aulii, na Paleniai h me na Pono apau o na Kane Na Lihiiihi Hoonani Lole o na WaUine, a me na Pono Lole i kupooo « na Wahine He 01-iolu no fee Kumukuai no keia mau Waiwai like ok E Kipa Mai e Ikeia Makou P C. BEAMER " HE MKA KUAI INA P0N T O MAHLU E ioaa «o ua mea pUi iu#Uiai o, keU ame ktia ano uia ko u hai* E kuai pu ana uo hoi i na ha ; kikala na pouo pili ia ano kaa ua uiak«.u kwak i a aiu« n* aho Uw. ia, ua waiwai o u* auo lik« oie. E hele mai e ike kuuiaka e ua 4iakam&ka. Alanui Afo , w W MERtANTIU CO., LTC. ALANUI ALO. HllO Na Lako Meaai Nu Kini Iluaai - - on»anoltkeok Na Pena Hale , ™uir , 3r c Papa o Nouaiki 4 "'<•^«1« Na Uko Pa&h&u* mai PaUu a kc Kuikrk Ni Ktputb\ tme ua L*ko Kuke o auo Uk,c ak N* Uko Haoa Faipu 3Jk« Ol«e Vm* Ikt «w īU § U K * pw t\o ho? nuUiU na HUAA! 0 ua auo lih aW ' H«oktui tu*l \ T» Wpoua . H*iu \ , » Hik»