Ka Hoku o Hawaii, Volume XIV, Number 3, 17 June 1920 — HE MOOLELO WALOHIA NO EUDORA KA HAPA INIA ILOKO O NA HOOMAINOINOIA HE NUI AME KE ALIIWAHINE PIKALINI ILOKO O KE KOLOKA O KA HOOKAMANI (Unuhiia e Hoolale Kauakanilehua) [ARTICLE]

HE MOOLELO WALOHIA NO EUDORA KA HAPA INIA ILOKO O NA HOOMAINOINOIA HE NUI AME KE ALIIWAHINE PIKALINI ILOKO O KE KOLOKA O KA HOOKAMANI (Unuhiia e Hoolale Kauakanilehua)

MOKI'NA VIII KA HOPtTPIO ĪA ANA O - EUI>OKA

Aka, Im-it»oa kainahao h>a keia i»*ti, waiii a K«ui<>ra i kuuaua Iho ai iw ka !n <k<'unk<- <>lo•• l'iw' i <lal«. A<«i-' «n im>'< hi- iliea kanmhao ū<> h<>i in ia <>t>" Aoli* aiii'i o ua ulia i h>aa ut tx> iloko <> k'ia mau |»ilc la» nwa kamahaoia i kon i\oa»i><> aua, wahi a Pa na. Ai-, h. iik'U oiaio'ia au <■ kamailio mai nei. ! k« kalii «■« <■ n<»>n<>" ana an nw l.w nwa ula «ii> a« ii"k f) ka luakupa]>au kahi i ai, *ah'i • Kn<if>r:i,. Nolaila mai fioj»olioj>o no "(« l«wo akn i k«'ia<lala. a <>iai <> kf po» 'ia lak>>u mai k<'i* <l.ila ua in .uao lakoo ii>ili' <>* i hvwa, a ni iini loi hikou p i>o , >kuu ia <•«* niai k«>ia hihia akn. H iki* n»«i <v h<- mana < nt.«ikiti k"ia <• hik«u ia o'. wahi h"'i a l'ania. Kh > >maikai i rt na f.«ni, * «»i.'i l>« Jhk* n<> k«-khl>; v n<>oii«o au.n |«'l». «ahi a K'i'l"r «.

H,. U iji i«n ia ;»<♦» >• inanno noj a "!<' <«> i hewa. i' na ik» 4 n<> la'k'Mi ■> k«- «lala «al«' : ik> ka io<'« '■ l»iKi ai <*■ k'* hooj>akt'U' ia, a uia k«» kmnu " ko lak«>u k< kua m-i i» iiia keia t«no,\\ahi h'»u * h»ma. la T- i na u«'i uo i> nun<<a air«, aia lioi ua loln* aku hi lau » n<-i i ka nakrk<- mai «> iia «awai' <> ki kahi \»+ y !»■!<■ m*i ana i ko laua n« i mini, » a«>l«'.i hu> lūi" hemo ana ka i>nka. a komo «na o Maiafct>ni» āW** ki kahi k« <»nimana il"ko ō ka T<m)i i>»aha«>. i alaKai ia «'ka hun|.rt'h«o. . ■

I lii-l» wa i uhi hou iho m « Pauia i kntia' olr«kS'.l! hnni # Bku l;t 'H Hii'l<>r;t, a hehi<. uiai U >i« u<> k;i !>«>i ■ a*U'> aua "• hui['u nv k»n« i»iakuakauv j l ti |a «■* i kamaūio aku ai <> M »U- s ki»Mia iu<'iT <> Ki]<i»>rrt tmf' k.i t»;<tu< «tua *ktt:':" ' . ■' _ J K Mi« l.iakmn, tnt Ltw<> iu-i u»m m ii« Mr K>'uat<>»iit, m.«ia tto'k«* ku-ka.«mt i j k'Miinhia. i I kola wā i kmion haah«s «k'i «i. kjt loio inuia o Kii'h -m. t u.'ho iii>* ht ■'in | iiialuna o kn noho ln> v ka w,<'h<* »tut W t. k«»iit huk«* h<x>»n;ui.io, " ] O kn lV< »kohi k«'ī«. * uiā koia l'<»akahi j »» e nolio «i koii hihia, waht a ka '<»'" E hiki iin.-i i;t <x- k<* h,i*vvi uuu ia'u i ka] {«Upahi h.ojm!i;t.. o Mt« Uakona, « tht lion ak» !<'»•> i .tkti «i >tntia <» ka lunai>aahao. lit* iiianao n*'i au iia hiki no ia*u k< liooiko aku, walii a ka lunapnuh.'io awiwi a?»a o kii i u« palapala h<>opahao aU. lloko oka wn ]»>k->!>- ua h><! uiai U oia * haawi maila « ka |>;iUfKt} { t \ ka lima o k.t loio. U<iko oia «i i nana jK>no iho ni ua loio ala i ka palapnU hoopa»!iao, a nana jh<> la i ka |«pa kuhikuhi <> na hihia >» hix»kol<»ko|« ia atia i Wa P<»akahi a |>nnr mai 1«, O ka t*hiku o na hihia iuh k»'U i'np* kuhikuiii oia ku kak<>u ItU»U, h<»i. k<* aupiuii kii> la Mi"<* l.t*k«»n«. t*a m.ikatikau •ni-i <* Malak<>mit »?» fef koj» 0 ka mookAh «> k*'ia hihia i k»t w/v i is.»h >■ «i k*- Kiune Kortn» , ia' > ll«.ko o keU w* ! nmih» a«- ai o MsU-k-mai k< im i |X'l<n a h«;t»i aku U 1 ka loio u«- l.* pi;i< su:t' Ki;t »t\ k»«ia i 1 kn h<<ik>' ii'ina «< k> K<»r,«u 1> ; Jia nī«k« 4 »io <■ k« llaku Uaknua, * ma IM* *.»• »* n• oM<- ik« n<> ka «mk*» *n« o ka I.;ak<>>:;« tn< ka»uj kftsk»»ii(ii.\,t l».t» i »;:•"« »•-»*' "' om, ka l"'<- ! ,\ ln» lrti ua hiili iual I» «»ia a ,»*»<• nuna ■ Ku.i.»r». K ifMH»>ai«A<> <-v Mt<* l,t*k<ma, o k"?: kaiiiM.iK' jm ««« «iw a"tt ( • »i>ak« si».'"ki a-> i» •««' «* h'>ik«' *vai ; :iit tu«-a *}Mi? * m*i ltMj»,>lu»i»,i iki <«•• iio'ti, t» {!»««• n». k>'>^ 1»<.41f ana K kou t<ilikta ii* u<» k x*<tks, |ttla ttolfOi x I % in « 'ii'» ■Vp> «a t »-t iw s i»c. v- »' > «

|-'miar*. aka, l«v*ha : ka ■: >? ' S* «• h sk. sk(i A' .*,ts a h| n* • 1 k '* |K«\ a «t|r !tot «t; 1 h*-**. Kr k!»k*-t »•.«i • • k» k»}i.> ».«>- .!« t »*> 1 r s >' 1 ki-ist m.»m Hko. a n» t*>*" fcutttujwK« m*ik;v. m* V■' i Ak 1; «• >* 14« kt .4*4»» h •Ut< * «*x -r* t u<u« .» t«s K ! 'i'* 5 • »» 1 k«4* «»>*tt* 1* k'.a' ».sv . !t j, ktMt* *t«.» m*l ! i! iii 1 .- 1,-* -t ), a- > ' '* *n<» *i« !»hm >u j''-s « * *> U i» 1 l-"*s»

ike i fc<'k;ihi -ikak's wa!»!np i k?» maaki t»ia 11« <> ua ntiui ala Ma k» lioike h r »i » Akakn i kft >vm i irako akn' ai k<>nH ike j»u no »>ia i ki'iu «kaku liookalii i k « rna»l'i. iu» kii |>aia oka N'uUihi o k* niuiHi nui >ia k<-ia, u«ik«- ;inwf»i kei i «kaku t> k«< knīuAUiU'H."'' A"l«' i<>u lie iiiki in'u ki- lt..<iiiui"i«i|»> nwai la ia il"k" -• ke «u m », wal»i * Ku«J<.m t*iiu! K l.oike mui me k<* akaii' 1«'. A ui«i i kal; ]»> !*o)m' lojr au c kiiii ana i ko a i>tai ili<> iiuu >- hiniiKK'. M"t«» «iiei o.'i f>(ii«:i im ki ; k:ihi akaku wahiuo i maal>> mah.kn nu ruuii a!a'.' U ka'u i iuakeniiike ;ti ia ">■ «> lnūki' nr«i, ita ik- īa «nei oe hr kino, «aluue i ka mnaio »nal'»ku u ua rutui, ala a paha" j

Iloko oift n-u «u u ka hmhni «um.' kv n<> kuu it«>ahat)u i i Akaka, #<4*. l«.a h*- hiki in'u k>- homh-. , i« ») *e nu kt>kal»i itiVa, a nol*il« na hiki «»K» ia'u k»'! iaio aku imua «»n «a ikv i<> |>»h* rtu 1 ka maaU'>'kf kitw-> <r kokiihi \vahiru- aoK' paha, « i ol<« hi' hihio |«ahp kn' i l ik< ai, «ahi » Ku>lnra. Aka iiiii'. inai ia uiHiia<*a nuii a liiki i wa, k»* n<mnrx> »«• au »<> kela khi>> «kaku u'u » ikt- ai m > keta | ■<nn hiki nu ia'u kv ih<> he kiu>> w a!tiiß- u*a<>li ti'> kt-la a It'l'> luiioli «n» av li>' w;iliiiir iw keln i k'Muo ai iloko o ka rutui <> Vk«k'i liirtk<<ua, .wiiiū a loi >. Ae, iio k<>'u i»maoi'> aua, wahi a l'ii<lora v a ua k<-iu wuhii »• u<> i lnnkoiuo ki'ia laau muke iloko .< krla )«ika\vai i U'«>makrttikau la n.. Akaka ..iakona, waui hoti a ka !<>io.

0 ki>M: manaoio n<< la, a <;iai 'i k«'u ■»* «|»uiu.a ai uaike au i ka inail<> <> k<-l.i akaku inamua i* nu <> ke auiaui ku il«k<> >> ua nuui ala. >i<thi u Ku<l<<ra. MiUia oia Uo ka Mahnio u.uia i h<>«" k«»iiio ki'la laau inak'- il<»k<> <> k»u.uni<- i ui-iiiag ia nau keii mau hana jH-ii hi kauaka, wahi hou a ka l<<i<>. Uoko o kela i «h<i haik«- t kok.' a* ai ko Ku.lora mau h"K'li< U'iia i ka iioonoo iK' i ka hana -loha uk' a ki'kahi wahiii;- «• nian-'..' aua i' )n )h hi i ka iuoa \ )t-«iiH'ok'. aku i k«'kalu l»ana lokoinoiaia» No ka |»auv t»ou 010 ui»i o Ku«lora. u* kaniailio hou *kn lu ku loi<>. No ka nn'a o ka'u <• inannoiu iK'i na kt*la viahim« io n<> i.|x?|«:hi *koi« oh«na Liak«»na, a no kona nui inaaloa i liki,- aku mt' k<» ita l>ialH»lo, u* h<jao oia <• kaj<ilillīli i kel« iK'wa maluuaou O keia a< l;» ka' kak»«i ki»mui>aU' imua <i k* aha.

O*' jui JLani, i» na walii a l;'u<U»r« i |»vūlt M' ai i k<»na iuau !īn»a t Mii iuki imM i kt» <Uinvmi<> kr Imiu i k> i:i Imna i oi #ka o k » lt}k<»in i. ■V, luki !<»« iio i ka w'nliiiio-kc «*lti« kii i<ii<>. lnu m I<i%i i !;»•.

w*l»utv ia Aihmn, n<> k<> ah* hoi o hiki at i ua vv«hint* o »c k*h>im i m>Mi» iiwui i<»k<'in<> »w«!>uia <> k<-k«hi <>hrttm :t hoaiolia i>ahrt. t'« < k;i mj<h> nih«»<wh, w-thi h k*i lūo i j<*ui<- nu»i ai. Aoh 4 i !<<aa ia'u k« mx>n<w> vs«hi * Ku<t<>ra. Nolaila <> kvl;< Hkuku n<» » krt L»h( 4 » l.iak-ma i ik<- Miat«>k< >•> ka mtf»j «i'K' n kaiu k;tn< i <<i* tu« k< hi wahim-, w»hj Ihhi « kt*ioi<<.

AUila, n* «īiannn «no» ua ka fcnU« Uiak<>nß •> k«i*U wahinv no is, w;*hi « Eu<toru. «> ko'u tuatiH« ti > ia. Nohiila eia £n'o niiiMn io <>»', snn hau( nolio aun iwsi«i4 o <H»kou, w*!ii a k;t loio ntwi U kakou k<> lioohuoi ak.i <<w.Ht kol;t ali<m<, *l«i!a. aku ksk >u nana i hana keiA h.itiM i «mliī i'oim e j>*it ni, w.»|ii Ikh a Mal«(k«»uta.

■A% Wi hiki «o ī«4>i, aka. 0 k« nk* 1 mtia • kakt«ii o h*im ai o ka lKMilhna ■l«»na i m<« iHnkHikiu, im- ka iiiii' i»;»*' <> !k* «laU o hiki ai O ka lua »<<l<- kako'.i .* 'honkokoke i Ma w,thin« * i < l«> hoi.lui<>l Jl»kH p«ha nana i li«nak«ta ka»auua puu- | wai aka. <• waiho inaU' k 'kim iaj« |«*h» i w!tk>wak> ila a l.uia" k< nA | »»nw*. » *hi » ka loio i i»*ny uui «i. I Jlok<> •< kt-U *» u:i unu* j*m> uiai lst .<

.> k.t ua h«!« Ivk'i»n n k»' kiuumha, a .ĪAi 40!« t,j a U i«a k.Mi» »«»».<,< hiki *s Mit ha»» I*,« * k* l»u» < «|. Aki, uiik. v n»Ai U o i k* *»«! c' s im Ik Ii Iu Ua« o k<t»««t »|«» « "ī* )M«UI «4. \ wv!w Av A! , kit |»t»o!" !* |t« «i*U * niiii >»»«*„ u>.' k« j»*»>«' ttn»l> K l»\w- *k« t n« <UI» jft{<su an 5 «» >!,. ih*»s»' «t m*tl<«k<»o Um* |mulo i». a »! ,-«» U V* law»*eU U l ', | w « ,U3*. * 4 k*< koi-ta (h-> »ia !,* .v)a i* \UUt KAIMĪ 1O« t» koU«W* A*..a . U.'V «•«(*• n»«t* •»>«. At. (S.4,M»V> N s kn ** iu kjt W«o * hoi ih* k* tu«mtitljt ',k*»s *>,a s k„;«. «i*,; k>!u.nj«*'o « . M*Uk.>tiu ,u n,k. |R*> U »>t» «m» ka

I k* i»U *>!,* »k« »»ka !.*«, K« u*t uu t «» :oaī i* .» >!jtUk.«. t t* « K»*«l-»r* n<> k*J-. f k*n* ,l*U; «<,<«* Ai , * *2t !* "ik *k:i : ,* li- «.»* k\ 4 A 3.* M»v> !**.» « Kk\t t '•* :• .i>, a .u* k%U '«.♦i.ii»*- **- k* **\ 1 ck«k ; il* *; -. k.

fnn* knmi" aria mai- ni h«*.plha ir«i in n M'n!.<k'>m:i nu>'k* iiaiioii, ;i »kn la niii !).m? j kiimi fj>", a hu!i h<* m*i !i iiikhojx v o ka nv k< na p»up ana aku la Ru(!orjn"ln-l«' mau' mai atia oi* p ike iaia i lc*'la aiine- k< ia iiuunwii. ke M!iialii tio m ui) la «la h<»'i ana o I'ama i ke "kihu' j>ua " H<!' , n*, n h >i r»oh'>!<-( bn afcji 1h no k«'i< iw> ki>tia k«*na un< k« h«»ike nl«' uku iaia ih<> imua <» kuun m'akimliun' <5 ka im*a muii loa «mi i harta o ; n nl>. kona kahoa i»na ak': i koua kauua l,(Jr !aw«' mo \n h< !o

an:i akn 'i jo'V-me uu !imt m*i '»lit , i • ■ Hin o kn ' ?uiJo niia >> k;um tcnnft« no kekali! \v§ !"'?ii n» !i-»i mai la oia a h'>ikr m >i la »ol>- i niakmi tk<- kona m«kuahim'f ike iai« a'tsti i *:a «a j>a In* ahiajii. ffi>k'> <> av;i ai» kō Pan;a no'Miuo »to lulo'.'ikn «• li'ii la» 1 knm maknalwih» 1 . No k'*ai ,! » li'-i kf>na rnaktia. ī.»m* i ni«kf*tnHkv >>lc '*i o ik< i,»ia il<>ko r>

k#»in mAimwM. Un lit>i k«-h f»*• iwa nana •• n*nk» Kiaai, Va niiiw }h<> h» <»ia i kon* wahi sv»(l ;» >t ka < in •• fc<' Khi* »hi, h he lr«>ki»!ii ri" i k<*- ;i ■> k«n» h«*h» t><> i« «> tinv hh' k<>tt'i rmikna-

A<«tc <■ kipi k;ifkKU)a!i!n<-. <*<>! • hoa-h«-\va ft #> tn> ka mea ua hala, aka, k> 1 ho!k« v mna aku m'i au i« «\ v ■•>]«>. o> •• : .ah«'wa »'iai ia'u nii< k< ia lv|<<' aku, w«hl a ka !< <!< r 't»ou mai a! O f '(> kun m'imii! .«'alii a l*aiiia mo ■ k«: ! au" hanhau āua, n«»on(0 ina! 1a ola n ' pil.i m» uh w;nva>' o kona inakualiiii", Nikn, ua j>ah" aku !aknua uiakualiiM»' iafa r un' fea paii'o ana ftku": ' I R-"l*.'inia <e " kon ».ir>h.f. n ! mift hoiiknk',ki* nmi n«- Hi< - iu<' a u noi '«•»fnl'ait >• katn«s!f<i aft«t ana :.i'<«", wnhl a

kmi* nmkuiiiiin''. na waimak:i «>lia<'li'< o Tn<»l-» ana mi na j>-|»a|fn* <> Pania na 'm^ »* ili-* lu oja nn fcr?a 'r*lr-|-» « krtiui m.'ik'i.i!»ii'<> i iia. ■ K T*atiiA t na !>itu' nmi anj ka mea kiai miilipiiH h;i l.wa ]»<in'» ak'i ''K ll iairt in«' K'inHa M>>ru'k<'l'i uiaj(ik > >> V:i Malapna,' a »f«- kt'ia li' nian '>Jrfi k'vlio akn na'n, aka, ta iVo j»"ti'i ii j*«i ana

m«» k«?ta kn;i <k» ki:,r> K n'aini' walii a !*«rn.t i j>fti»' niai ,i! m<> k* «r > !i.<k \. \>-, na lt<.ik.- i.ia ift <«> i ka iiH.i waio, iikn. «• uiauih >• h<w>!<>]«!

Nolailnu« lif«<hc>l<> ihn Ir. k*Mii <* lnl<i»o <»>« *• ike i k;»n;nnnkuahini' l u )v>!«ifa »vs» ht»le }»ol<>U'i akti !;i k< U. a k<mn> il .k < »> ka rumt ain«, n ka '!« "'<•» ai. >»k«'ia.'iici lalau «'kn !n *i.> la i k»»kahi f<ni)<m «iur k,i iH>an,i ]>iliK>a a ai iho !tt. . iiii» im>! no e ai an* kwi ana ka h lo kaho* i k>* k#itwa n« ka Mo aim aku tna ka rtimi <» k« KHnt»t".iKii i» »»>h' i linlHi ua hoi mm lak*|> katina-n ■»!<•!•> lft IH l*a T ua ua iiiak«*iiWk«' k««-n.« ninkMahin«* t? ik«> iaia i k< l i u.i.

nmi <« s >' <'t'it tna!t.ki!ninjn|c. \. U i k*-ia *■*■, a <"bi > >i i i>an k.i'n kafnaiti<> ia o»». l'a p ak*t w»ti"i .!w?a kla! a«>!t* <■«!»■»* -vab:in WMa !ix :i i m.il >in;i i* ai koii inoa nia-nia-', w <hr a !;•>»(»• makii: nhiin>. €»■ f» k v <iu MiiHiiA, <■ :ic n'n»! i*'<t. •«* hoiko aku ia <»-. vra)ii _h<>n a )'sina. Aoh»- i koia niahawa c l'iima, «• h<><>! >hc nmi ia'a. i r!v< << k«»'n ! 'h«* ana i ka t»iorflH« mat V<- kiai *nai ! <« Iki- liolo ilio !a an im hahiwai j>a}ia »>l»i,< ina ke t)n<vn!ta, w tii <t k«ma tiiakua!viii»>.

ī ! a eU*n k<>ko a-« h» <> l'aiua « kot)iv> ako h iiok-i o k.i rnn|i <> k.«nn innk.i«liiiK-, h tl<f akn f:t i; i K « u>»!)>'»».'inai- air.i. im- ka hohiln'ln atia ik* k*hi h'ik** AoJ«> ona i>k»Mnii niai ia Patt)ii i > *kn ai, a n«t ka eki-nui <>U- uii j»an. <<k< a akti la. 0 !*aina i k<>n* tnakmihin<-. !*■ l»«Hikt> nku i'»'i JiM i k<»u Wanolia. K hi»u»»li«. aku ana an U o*- m <!i<>j>«- «• t*aiuft, wahi a k« «i' iti>* < |>:n'«> «nai ai, « i»oot»Mti aku la n<» oia i ka h»'liihe!n mi* i kalia hnk.> Kia'o l'ahia n» h< V .* nauki l<>a n>> ka wnla-Mf «»!«• mai o kona makiiKinn - iai-». a 'ia ii.i'm |>n waS<' ih-> Uno <>i» :* hiki i ka i\n 1 k «nī n.ai ai <> k« hora mnn, a >» ka h<<ri ia auu ; a«* aku «ī i koiia inakiiak.ine »> !>it'i>u h»uH. Nolaihi tt» jmo«> <<koi* aku U <>ih- K tHau<a ua niakeiii.ik - i'i <■ h«-K> ! >!•<!.>!■» Ahiahi, ina «»*■ •> a«- iniiiana, ;tl.*ila o k 'u !»»>!♦> n«> ia. l'a inakftn;«k' hiui o»' i >*u *loko «> ki-ia w i* AoK» at)t'i «> hikt ia *» k« h<x ni \iuv >utii iho, »\»hi h ka Nslv KI» \» l. :>a i pain' inai *i, a ina a«'<l< , a'mla, « kan.aili■< aku 1 WAI) ii i«>. i A» lv ali i |.>»)j>a»iah« . maiua. \\»a >> ko'n maim» »<■ U k«-U «• l.>h><!« Ui»ta an ā hoi tn »i ikl«il.» mtit»a kaun, «■ahi a Puma. Hr uahiloihi k'»u ! hi-lv aku n- i a Uoiniāi fa. a «<>lS%l!w !r»«* ia <v na **a >»!u« «»!u maikai il-.k.i .. fcrin la K t»<»«>(K(ina o*? i k.>n inanao *h« <». li>-V !u>!oti«>!.a hoi *ot«> <|>ita hoilioi iki i koia mnnoWo » k«M)>» maiku"»liiri«', a liulin «> (UMk> hoU inai la k<»na iuakttahin> . ua )»au «•> ta k,>'u lu»h)h<i'!n ana. u |n h« a k'ih»ialo!)a i loaa akuini U .»•" l : a'Ut'«wr-k«tM i k'*»»a »a «• luaiua. vi.ahi a l*««t<a. 0 k"tt.« ua wiwi inai um ka t.rtik« a <• koin iuan lw»k l lt*'U»imui- !i«> a!a •*•>!«• Iw kok« īloko 4MIH, ■ ■« r» Umt*» am'i «4* i k» la ilaln . uu' # h> kanahia ok', waiu * ka H»>!v K'< \> - t«»na. ' -3 A«4a »• mama. n«atr»|w' ih<» <» k'Ui* ka . aalna mim tia hooikaliki aku vau «- l*v'«'i ot*. a inah<>)H' o tna : v\.'hvvoh«'' maikai ana {«•{« na at> ««ia v !awt? l k«ila »au «lala, wahi a !Nma 1 l!a atM «*> ikia t kA iao.» k.i moanan* )foi« >!a!a.'vvahi t»ou A k* Ui!> A«»l«- km 0 tnama, »at:' .« INiua. l'a kamaih > an< i«k iiī in» k« h-Va i»*t >• k« niiin*** <»'li>*>k<<K k I a at • k<nna InhM. i l'a K« fv»|»«k|Ni am*i nii*"* II m*!t*< !4: i •m*S kekahi ooa. «• hUik»* n»ai v i'«" i ; h,i t»«>*a|»an, »»«h ; a ka |.\H Ku\-t«»n» N« Iwm hman *\ ka tnakn»!>hw ; i« Pnmi n»* h»tik* s ak'i !a aa mai ka mujt ,t hiki t fca I»«»|»*n a «4a ka k -na n»akūst » h*ih aī a }>an- ui»tH «u* | *H IS»»»a n» *liW»hv k;»a kaua t kv>s *n« !»«!a !»««!»» !«* ka ut*n«*a ?«' !s"*** ak'i r hn( «k» k«>n !ua Jt -> v kah •■ Koh«-!a M.>U|«-V\l-» i.i ■> 'w» U. |«t' ln« !»«ra n.» •.* t|i- is»« n«>n * v «u, aka !;|* v> t»>ii* i 4«a»it ts.»i *\ .i < K »«.1- * iWi*. AU.5* k U|V n *»» m-i w o HUnw»ia >J 'U*»k t k *u !|«a *»» * n» i»»lf Kai«i *• !hi v i». !i« A«% ♦ k*ik*mahtu«' u.«il«i <)* •n liM ibkn* «i»«-;, «'na ?»u s-u ». *nh-: i* ,W* k* Uk * i«!.i « V* H'H- l}k H wwu. j !-

A*s lie m<» <>i«io 1»a kHa «■ mau);», wnhi ft Pa»-.A \v »• kO!t aikauii»! i:»* mi» mu;i akn m»ii n <«• n-.V 5 ■< n'u t * k«nni&o <' la*itu» iy' n)f .1 n»si r> V'>n ni"OU'V-! fu> i -.lli.i 'nu' kr ic>;t ■«■ i i'» :» nu><, wka, 'm.in n?i :im- k-i m»!"" k rr va*« n-< k« mea i iktv'*t v; >laUa h<> Wiki «» i h«>iiM ia »n» kt»!,t!io nma kol» a«\ wh.!īs .« k<<n* n<»kuaMno.-. AoJi' ard na ko* >!nk;»n«' •iao' t »niur.Ā, nv*T>i ;l Ai-, wahi :» kn nmknr»ttiti<'. A «tb? T»" na«' !i> l b!h} n i■■ <*■ i -i», walii li.ii! a Phmu*. •A*». «ahi a k«na in;»kiii»!iiiv«'. t \inihl «. k«s r<lua maii' »m:» ]4ha tnr ka h.nmli i hiki « «U* i k>-la j. • >> o' ia i 'kii':uv}il».''iu. w ilst h Paau. Ao, in'i» ■!«''«■ waM ;» k.i h» >k t* ' »liit;e. I !a *»-* i knfc«u mai ai k'«tv» t«*kufchj'}« | MiAW »n:i tnM la « k>'k*f 5 m. t 1 iN'k > k >nn jx<irta" r j»ili a«*. » i k "tiu ' fnn«'; :itr.» v n w;» i ! >ti au>« at« *i k<> I i'#»»»* tia n nmulo ak'i hi <>i* ; n l>ina ilin.M ka j»;»pah««U\ ' >!a ki'i.i «■ ka m« a ltt»!nh« !u * i »>ul«' a v ktifc .ti a nan» »m Fu.l««ra «• [ »uai H U »k.>«» k* h;t|p{«aa|ia" ' la l>i-i««K» «• nuhn ana m* k» I 7 ) !i MŪha i* "ia m«' « l ha»»lui. Ik»». kat<uiahf» *m«* ka ma.«{'"pi> t«l» v { ! kaua tn.<:» t* Vian* akn *i nr> kona la •' I h".»k'>!«<k"h' 'p* ai', «uai k« m«*- n« tka mauawa Ini la a k« v h* n»*j lni'i n* la o k<ma j >U ka aoao «« k» luiui»iaha«.>, Malak mia. ka h>i«» ati,.- ka wahiuo Ua 1 lnka hal«'i«tnl»«'>, tia h*.i*i «ku Uk«.>; naia » u-i k >knt ana aj>an tu;» k«- at!.- i» h«nt»»Mn.i «<'" ī kona nvftu e'a >i«c, h«« mau iw* w *l«; no 'u i ko R«,i<lur* no-ii'm ana a ««hi <> ka |uaw kaninahA i ili i!»«» m«h\n>« !tta u,» .«i aku ia m»mua n k* mi-a Vtiki i.» Vv \r»k« wal««. on* jwh knik-» ka a'stid •>ka,«'» k* |»«»«* ilīhuiH 1 keialū, ama iwa h* t hi*io!oko!. <a ai ■» fīn !..ra, U |>ah* kf»k'hi !a katt*ka 1 ik> ; a uu k* »'«W<««»krsa *nl*n»kau!iak', l'a lsx*«a f«u tua«h> ka l 'lv« kuUma un) v uana p a:u km liiUw «> k» ah« na Vtur«'. *.hxn P»M<uJ« n«<!v>i iia ltm*kir«***i kniW «pk l«t «•*'* «> R«*m»a r,A a» e |t»iti« k"ku« l!»»i*k*ti*A«fi 1 V- kav.i«.u« «t»»ki »k* h«MtA um; «> >ia kaka h««k* «la. oia h«»i ua j«Uia ku'ī ka h«h H.* *»*!«»%*»* ; ~<« «*■>* ajvav tl * U tv. ua h»iit»n alamii i tv» k,»iaka *. ko |*ll* » lk<> 1 k ' R«<hvīA tu*u I *ku lAV* 4 IV* U«4 Ut<Ū l.t %%\*\ » u« n«Ut(U* *k\i M \«& \ !ka *«« wiū Ut* *k i. $ !V*k » vj jk*4* «a wahiiw i h*}«* i»u k&«n M* *ua *n* * k<\ja* tv.i.\ k | Ilm tae* %&* »»1 k»:l* r h«.?>k--<!-> ! *i i* I?h«V**, «m» V-ī a ns,isīu;tt k«s | ka >t»na •■- km hO.M *Iwk* >n*t ht *s* k««lk«>l •" kn^ I nt«t ♦»* *a?« Jilt«p M**t «io kv »k. mw i* iln» i n* » k* ikhh ua *M» i k« »«Jmmi* li»k *n», «r* Kvv» W» *♦•«%»*• ««*• kv.H**- ' la* k*l**&V4nliftt< tkh g 4aāĒipm-