Ka Hoku o Hawaii, Volume XIV, Number 8, 22 July 1920 — HAIOLELO A KA ELELE ALII KALANIANAOLE ILOKO O KA HALE O NA LUNAMAKAAINANA [ARTICLE]

HAIOLELO A KA ELELE ALII KALANIANAOLE ILOKO O KA HALE O NA LUNAMAKAAINANA

"MAt.rNA o ka nn* nhx: ia»sgu NO KA UOOKA4VUMS | ANA .i'KKieAIU MAU AIN\ AUPUNI NU NA KANAKA HAWAII ! F! ka I/»nfthooc'rthi «tn« na ke- ! >uimana o ua hiki ia ! Amelika ke kuhiknhi nku w ka la Hswaii ame kana mau hana il">ko'» k<*' Kaua Hmua Nui no kn pninnikal <» na liot k.ūmka. 1 ka manHWn i kuah:tua i« ai ko 'kaui e , <•* piha 'oioana h'ehmn Vo.t L"i»ui o 1 lf*WHii Ī* >' lī A. M.i;i.ua !« ka hol» an i ■> k t . kanaw<«i t- h i'jkiki»it ; iih i na knnak» t» ko»no lihīkoo ih koi, komo niUa iakuho k*hti!»-hu -> ko uiak .» t:uu Sk«ki opio īt >ko > n t puali 1t j:i > un

anpuni hui. M «wahi ae ». hi*i.» p.n» l he-:h«?luna **v»v >» J«ko : I k>)uv> iloko" o ke kaUa n<» bo lakou aliu» iDa; kela «nao o kn mumū kal, a piima o kei.i ke]fei īiawuli i ht'uiH iluk'i »> ka h»*!un i 0 tii p-e ' tmui i ha.iwi'i kn }a K } ] a . n ,, iaknu aina auiC ku lako,. Unē- (Pai-, pai nni i-« ) i Aka īiat» t»a hooueleia ;u<ik- ■„ -uai ke k«.m . p»j rt!lli nk 11 ii'ko •> n.» ' kartawai e fu opoaia'kai ai'a t irf-!M «mf tj,i k">; i huokui » hiāi in'u ke pakni pu aku, aule \v-tlt s.-- «> Hawaii i Mfai aku mahma o na helnna k- a i -uikeinīkei », »k•*. un

l?!e "i aku maiu- n 1. na bo< «M,,* • ■•'« no na hunielnhin ana !ie e!:rca ] a mawaho <u- u k 1 m.»Viip'.:,",i 0 Ke hmka nia wale no 0 ua Tcritort | *roe oa Mciku:»lna i lrlrui aiiu tua-' tuna o i.a koi ku n 'Pmih'ka Ki»ua■ Mawaho ,»r o kt i \ *h ivVoi nku uoa-' ■ kt»ū M.naiuiiH o na koi &oku!i i nā' »>o'f 'i.i koki ā ai»;i i kft fvokus Kn v\ i H"». hu'ia. U*«rp.»i i.t;i ia.) K» 1 make'imki' rie? wau e kuhileuhi pu ak i i f!a!r, kr m «nao n«»i p»tia k#>lt:«ui p. e lala •• ka Ahaolf)n nui n<*i h.«* I'am'aau e o HaW3t-:. a..ie wa»«> n » i na iK«-a e ji!i aoh i koti:« kuS<.n» oih-i».i, ;.k*« [ ! k«>rta ln «» ianakn 1 e ho« J*uUi'> - U ansi iai» u»h k* papa !ilte uīe PQrt<» Rifo i iie oa o |H a »»k «a !<»*i n> •» 'a kuUoa uuu, t

d»ia, ** *ī.uun iiuf ka t lbou«bomoi.« -»i i n» «in# t&ahi, ata»U, h** poiivi«4rvei u Hai>ou ui fct kotr *n» *bu* A .{«• |©a, [O fca Oi«f iU«mti v b»na atu peU, S»u«a u« h»ki rn .*i« k* katW.C aka ' Uihui ok »a. ; Aoie i<>* i ike t « aia kā a o.i'el * o j k« kaKpu joU «n* k» ii u,*.! o pooiill*:U nm tio !U H*W»ii } w*i« i«», a uan» ol<» u ae kt Uhu! i Amehkn a km k'iui e o:flo j»bo at, « k«hi «**uiialaus !oa ikeia e ulu buu *i <eis iaīiui hHU%k* t m« »<ri* mua aitu» a nt* keah* ko ;fcakou ana, %kut ij *t**i o ki> k» Aki»* 1 u * k«a t ; fe*4**mi i«r«eua o Ka n«>ou o k*> ;k»tnkft Aai«rika e haawi »|.u i i*iu aj«M » kut n* U*waU, | H««b« iho ka fc«kou e »•* lOk«k»tt«k* * tt «tktika «u« uona t «*h> ao»# Um 01* t neie «ua Nv.ua U *km% wah*«t*io « «tatho «au o*t na lUwan, iba ktU i iuau ««ma • iokaht k»ki>i «|«u # a * k v >bo U KaUnūnai U * Klale Uhui ri **tm*ko©» rakt a*e ka k. i«!a x |*a Hm. UoweiU «» •»" aku Ilq K««Untau»oU «ek«tu*k« » UUi&aiU f «Mm«Mt o «mt kauakn a kr\a T«|lf««r* # ai* A«lt atsti k««a t «MHolaio <ee« t uai f«MMt'i <te t*koq m*u »aka, * * aa>tpa« *• ** t k» t*k«*i k-"«-' lalae ***** i «k* i«b»« rto* o k« v« i h*l*. \ l««il**l* » k*. maoaoUna L a e |ln*kM»*k* Ua«r«i» «U U malau* . $mfenm a r»:k« m* « |iM«M n w* k«U l»u koi* ' m, 4*l* j»ooi«t <»h» «*ai ai i k« K?jp* r,« e i*an« h*»*. K hon«*«n« > i t< < Wo i« t* t*ai* % *t %»4,h **>• it ] A««« i k* « kv«4«« ana ia t±m% « *«n« !*», %* »\%*k » l*n%! |VHrti«i V» *• - a ; k.fU v*> Ap Ja KK:Uual s 1; !

uh uu kO 'io uini o lla" Wj*ii (j i(« oaslu o kt*:» Aupuni( noh'-'nii ~u!i <! k» lilo pio nna uwuUio y Ss« »uan»Vii n kekahi *uik;thi ii S >v>hui>tini j nuia a hsjwhotui;4 v km Aupum un.e ke Aupmii >« UaWiii Mam.iii oL kui- , K3hi ua hoolilt>id o ilawiiii i 'l'erilt<jrc pitik no Amelika f No Wmpknhikl li.amua akn > kft aos, <:a loa*» U I tse Anpuni Kmimfcān»w»S,: r Uu i f t«?a e na mana niti o kf ao nei. O ua }ftwelawe aupi ui hii > ta U;U naw» U8 īike no me to k<ia Aupuni, a o nī» īau."}r s Amelīki ;u;a 'haip'u me ko Aioha Vnnk«-:» ptn*' Ikaulike tnau iWoeim -o na l!a"'.- 4 *i l kn me» n.ina i Iv*oulm \mn tn | iilo ai i tn iū h'»r)|< {t ti;Hi wft!t nn i l'kupono «i oia * konm mai ī Terili n* \'ii«»iilcH. f!» hooin;>r«t)>p > t» #ti k«' iKanawii'i Kumu o tsa kanawui» ' n uwaii \ krt o 1 *? t Kūmuk^nn'w«i ainle na khnaw-.i' <.r \<t>flii.a 'Huipm* am? ke Knnawai Kumn p ]homwmta tni tak<>« 'loi.^ ' niai ketn ho<»hoio atta p<'hi ni-'h >pv- <:* ♦ o:'i a»ss a kpkahī' fC*">•* wWn»'Ahaolei f >i hoike mni u-> Vi*s, n. t 1 hoti« ni.imuīi o n.i ja at.a o 'n* piīi A-neHk ' t»a un*a 'hikihe 75 i hnla jku uniLUi > k« 'h'.o! u'uiiu Uff ulu a<- ! e 1o r *ui tni ana i ī»kr l >a id, 4 'bt Ameīikh Huipuia, a no i.< k«:uju ' h<> m:iu liooīoīi liiīii n kii v h<v>k-> aku. Iw.'ei.a •> |n«kanßi'Wrtii hoopauia i p-i uai 'iokn o fto makou jnau b'tke kanaual ! no tuau uiakHhiki, ki- kt - llalelek.i Huia'ii amt k.• kh- ' nawiii Bmakaīup*-, oin n;vti Fī-e luū ! makihiki mah p* maī ui ?» • »h->:o Hho 1a kft Aha («īplonui he tuau k«'mwai t like !ti' : ifti ! >aa i» T! t\vaii

m&maa'o k*. honhnUma w r h>v. e lee KomUhm . j K? \\*Ui twi hw A«i"tikA m»luna n n» hale. ] \xiU i k! » mihlo ? u.* h> - ' l>ono|»vA'. ;i atT(s A'frefiktt m s n < hoohancri iimkahil', a ?Miuko 'o!*r1« Iw» o1*!o V;!?e i.o } ī»je« «f ko i!» atiaf. Ke >vt in la no J h«'imnh»nß p n'n nlul.o.ik* e *awr«utlfVia eoa n» haha iiia ke hiiu Ameiut[», « h.»niijft!u:>i aiii» »■ ha lu «, « Uw«Uw« aua Loi ua |i*HO laui» nt»U>6o u us kuia l&mAu.«U*tt. A*"<i u*j*Ji.u . Au*«-. hkii v, jlt! tu> a»H ka luak ;u iudii «u-e n-» ,*u hiia, *«*, pt>!d p i ilokuo k* h*K>u!o ana o u.v L.,u.t t»k«"*k«u)Rt pUi i U8 h#ti« ibatiibl U* kuiuiu «e* i n» hi i -u.uku, ** I» ua hUUmi •■ ueuU ue'i :J •!<.■ <> ks *<£ U u«;u V \ *«. we iiAkūu va«»a«* nn» «;•»« . • M,»U t liaaa iibatt%. Mo iLakahik: 1011».

I.» hik' aku k«* i m*i t k» a « t.* wiiiwii koaii» iuh* i ,Uk uttt pu «ei i mau t..»*£ wmu m»i k« >l, v O.UW t »i»a, iiosu . m -s i j,». % UVK/,UUL , tw-A .ilukuaiUH. j M« l> • k&L^iiui«m», U» ha»īf? m,i s ktla = ittb« uit,kßhJk' i k* hoīuua e 'IS.UUU.iM», liok.. o *m- | JINI 1»»'t ll* lo«» Aut<ftl kuOi*i, iUlv Dult *Uiv *a Haier ikkj: „iu U* u.s!es siki s j>au : SU. 19!i», u» ukj tn<u k«< Ter tot* u 5 l!*traii h? $r,»,U50 OCO \U lo g ti t «aibo»a puuku. » v»»a kn. htl\ 30 uu»M »humu* aaa i\* Tt}l*Wi>i n , 4 u ftii» i U v { C jluiuW u«t, uv.» i,« mw* n* »uh»\i f «■• K '»W + «* ki' k' kr'> ! b«lutt« ,*• ;• n» l v t-o k« Aupun; « ut« •Ua tgiftto»i t ka : «U*i 4 «s«fc'U 3 U iU U i a hw , liU» o k« A.u|hh< : . F**WaU* e lik« a,« ».* e *ī\ SK4, t k.v« K»a st .» rtv*fc »« n ' kv ;.OAi> •• f ta *®v li h.ist»i -.1« U «Mroo na kamwai < *o*u» ata I KrvHr*m . M«Auaiua |Ufc« *«» *ittt W iS « * ??h a * u x*k y K? tv\ = k»»m»hik wH «,»k«'o k !* - fe**ite*B«a m*«. aiw *«A iw a*j I k«* at |i ««!-««* <» 4m UMkU v* * € k aua Ul. u t | «th%tta !«ta t $»MUu h-- m l** —k e »e (•«M 1 » mmm * «. •.- tkm milwnia 4«ta l i«(a i w kri%. mt*4«M*l m> i« Ih «,»>»«*•. »u« * it j#i*e 4vs* ww «. i t *u* i %♦» a,*s f --t LLi'. !)ta« i m«ir»a > * V<lt«*}4 tfe* ; i *t t %• b-.K>*s; a&a *t» man %%*» Trt Xs ? V>3t"" «a lHtfcl»lfti «i mt lmw»l e \.*h §**»* % m. It ' % *}* i**: • !!**» • i*. £$■ |m%*| \k)