Ka Hoku o Hawaii, Volume XIV, Number 11, 12 August 1920 — Untitled [ARTICLE]

U4v KiUuko i' fiu\\ar. Nuij KiuiuU) KA lIKI.K MAKAIK.M ANA 0 KEI'AKAILU'U ? i|o«a bku ia o i ka b«le o ua Aiii itti, a m piha o'oko ©k« b koke ahi inkoiuo i kona pot paalalo. | k& ik e ana mai <> ua ■ mii! fiei j ke ku aku o Kepak"ūliuta | gßm kaaa «itane oiawaho «• *3 hale, | !»■ It*bea aa»i la oia ia KeP'kniUui'* * komo »ku iloko. | U» ku tho Ja no o Ktpikailuifl | mHWftho o ka ipuka o k.> hait- tucj kli paiie leo ole aku i ka ieo kuiio ? a« atii tiei, a jaamuli paha o k-s \ā «ei pane <>se aku i k* k > koj>o o u • jt'»j nei t Ut hoopiha lo;< krl.» nlii i ka fauhuvvL j b, a ua kamaiii » tuai [a #k«u tuau olelo u Kt'pukjiiiu].>. £ ''Ka, heaha hoi ke kuu» o kā ok- ana tu u > k* kouo v iie kaniaanu, a ku iho la ne m.-j «nbo me Ue kM- ku al<. E iloko nti e Uo'l oe ke a m.i \* h uia h<>i! a kaua e ike ia ai n» tue» akatu;»j u! l«ua i na hana hookuiu .ikaiuei. a hookuku ikaik* pu jio hoi.'' < He niea pono paha i ka meak»-j kau moolelo e wcbe\vehc īki aku ij fce kulann o keia h<<te u keia AltM lokoino. He hale keis| i pīha i na-i mea taa|i e e iwiuo ai ke kanak » ke | komo iiok", a he nui na pee i komo| aVu iloko me ka i.oonoo ole, ao k i hope aoie lakou i puka h-»u mni iwaho o kela hale t.\t e]t i t k;k;ih t «I*o wahi o keia h«\U\ * uhi u s ka j « a»»le «ale un ho: w,i\c| uo, aka, a »a maUut& ; ,eo k* p ; kom<) o keia haie, ■» ia he kokq j j l>t&a t na p h «ku kHUUiiha, pau j u k«l« koko t > kt.k-ihi mui kā\*.>k,:,; jaik*maua*a e jkvi ai kJ. | mea komo e In-oku» ino ia. |ibo ai.a kvl» kiiken pr»a i ka p> i |haku th , a hauk pvuo |o k>;i.o Uianpi, «»o kA |m«ke \h%.> hi no.iii t. kv..*Ui lokoin «. | MaiuuU o<> o k» ike i ao na | Makuakane IMIU \ luiui Kepi*| }kathula, u* «<> i» m i H"W.»i.[ |t>o ua ano oia a. a Ua *o pi ia' j hoi i na sī !t\-i r h 4 k ik* a: tu ( euenii, t'a io i<« .» » o hgi i ! it«UW iiuok oku akani it e ie ui.* <.•* f i paam piu**m«i o ke au kahtkv aj ikn aina, <* nx wale n • 14 K^- * Jpftk"N!» »» m.tn h««.t hAaV* } o ke au u Ua.wa .. | I Jia<u«iM ui» « ke 4 kuua. («au M4d\akua 1 waAI; maUUun, \m me keia man,. hot i haiawī u ma* [• kon» K«p it<* akvu m i V» iiiu < ji»44iuk,iu .Uv au iu *sxs |t|MU «K fc*i* «a- s i L*<* <**«*?*> ktc ?*«« a ti* A4ll • i*;a. («4 «ol** «i' » p*«c jJt«, i »ftnft wik *ku <a keU me tu } J ht^>Ash;tw .Llo ha-u a Uk uvi i «ttv » Us^„] f«wl* ak« i ka o k*. >-Jū, m«a o*»a < u :] j booV.o>;A nk U v ;cs: ■:* Aa i «lAU %4vK*. . | » kv ū .m, e ,sU t M ,ai*i «ei t %a ko. o m*ik»; a kv| , kaukHauiA U c«. . 1 r* *~»( h t h» m<*! j w*U aku *ai \* c< % *e, i -

! nae p.i-ha, e hana hGt uaukluk( k.i' llUain uia.i ana oe ia'ti, si aktf: , wau e puka itvaho, al.iihi, h .lo ot.-| me he kniualii ala. Auhea niāi oe ka umlihinimaha. i, hek- m a i »ve i iii« ka uiaka haawe?, &ule e ' puka aku ana ivsahu e hoenii ia oe| inai kahi au e ku ala, a Ui t ki tko , manawa e koiuu ru.ii . i iluk',' !J - ,•' £ioi kaja t a :ke ia hui itia keiki k»ne o k«u i i k.-'U U, '*. "AuUea hoi ett it ahi iok<'i'i 0 ikt; uk- i ka haiii maikai i kcuj : p«)e k ui.ig-i t Bu le w.i'.i i uu '. * 'n?fr ko watsi *vi »io k i iīi.i!n'o ,»kdj it oe no kau maa hauū lokoiuo kou. roe kanak t, ak «, J lawu mai neīl wau ika pai t».alunt ou, a ina| no u» U a'.i dle kui ikaik t •; htkaka ai kau.i i«jtu tiei, aLila, k<«mo ,iku wau ūoku u ka h tle • jrha 'i» m,-« i..0 pcpo:.i k .n.ik-i." M.e k-ia !ii wi ■ oMo a ive;>akai!i ;iia ua bas aku la i kekahi wawae oi.a iloko oka haU>, a aje fc « tele pu aua o k /i.a aka iloko u jka ipukK o ua hak- uei, a mmiuli joja bana a Kepakailiula, ua tiijLuao 'kuhiUewa tho tia kauaka e | oa» atia k,a piko o ke kuula e paa lanā i k«jl.) koko u kit maki-, :t, ko |iaua hoakuu ttio ih.> la no ia iUto, } a m« ka manao e hauie pouu JU»iuna 9 : k»e pooo Kepakai'iuia, a<> ka m % nae i ike ia, ua haule pahu wale ihu *a i.o ua :ivi me na pohaku kaqu.aha t a ae! h<? met i p A i ke k»ko pih» jKih-»kn tti ike a ua alii lokoiuo nei Ika ikt a:i;t <i Kcoaka:liu].i ua haule ke k«»ko, ;,! ila, paue ae me.ke , auo hcoSie.ivheuv i kei» uistu ul t Ic i h'oouauk'-uki ■ wa *lii nei. ] **K», im» ia iho uoi ka au-a : }.»;t|c i ke k' ko a ke alii l.>k'O,uo:u' Jketa niu.i, a u»et lui ua make iho' |t» kauua u."»k> i ke k*utu.ha a ka ] pohaku -t ke alii. Hala ae U boij jka t» tke i i'u,' :,o ka;nnl>x*.o bui i. 1 Imea hoouluhua i ke a ii, uia*s. i 0 1 laknU ta u»auetie»u! uke alii i k a:<a! jo keia ain,t '* | \ l'a hto ke.a mati a .-! |ilfula i «oea h00..%eL !.,* *ku i kaj iniliaV ouaal i u-ci t *uū eu.t«:wa i juaat 1« huhu wela i kouu ;uau; ak», au.e uae i»c uiv » a<k:! jU.H*tehaua w.ti i» uuuawa. jkat»c« hiu tn.it la uo ua aHi ;itti*ī ! kepakai'hO.*, »ne ka ' pu! I mai no i keu iuaa uleio 1 kw | tM»H? u |law ,fi t,ui Kuauh. [ 1 "Hfah> hoi k« eiea e k.t r.c 4ju ' Ihou at.a A|ruokt wawae iaiao.'; f4l«? tsak«u uuei i ke koaio ai tt| ! jdofee ne* e p4p*>!c-ha h»i uk ke! j Atn Knr'k»!aiu.kaAtM* Uo .k-,b. lt t j ! bot ua Hoa hral«,i k.%ma. i, 1 e w*t? ki mea v ike i» K koraoj l*»t pal»* a bo«<kuku akimai Uai. mk n* paani kcU;ia 4 u k* j |mahhtat ,»et wale i kai' ,a " | v *li kuto.> akuan*u* h«.»i ia"u4, i»ioko oko v e ~a.uu «ku inome, 4te. au ki « « tu »' i« e hoike v i it; u » ! «naiaua, atle 1« x o»j e } uk« ol» oui* !»uau»»i loko iua, o keua bttic*u * t* it nt o» «ea ut*ke, i Ui U«t no tfte kou j.\ic i pu ,uo \ Mtt Haaa iuvi tj,4 wAsi !i a kom»' iloio 1> ko h ,lt. h <ls a I 4 ik&ika i kcu A U, *i "a**.* ke *ka*&Ai t ka nu ke A?»i a llawiw K««ua % i He keia «»at» i-k? » * Kn«*k h s ,i ' Wk lw» » 3 *lu I* ,h-,_ o 1 Ik» ll*tp, • Wle kv «***t k* .* e lu ; wi* k * pu«u o ka * iua. k, su Iwa ih*k<v t» k»u ui" *rt« Ihm i rt-»|vth»* k t h*tia * Kr|^. 4 fk e n,i >t«t I» pkyk - »āa t%e u k *ua *ikaut A u*. f ieAMnl* lva m* ke,a »:kauv >« ke»« im»rī «V! « ».» k^ 1 •i* t»Aw.*ho a %a o' t* U:,. iM, |A » *»«> hy- '»4 i Ak i t® Wt 4 %a. Ttlv . i »*. «f,|i l; 4*4M» | •-* ♦%-*** 4««» # " *'•* «k*

I i.u kw;* pue j i^ a kuu k>ii;iika t-^i w m v |>wit£* oi au 4 iw-ii* «m ffit : ,i ai.ik.i;. ,i *o ahi, t I >vt:iii mun.i\\ 4 «, * Ufi W c k*. iiii U;<,k.iuu a!idij c ke ku ko<.o*e m.il w r ; 014 *c,ku.4 Q Kt:i>*k.*Xiiiiii., . U4 .<Uj piiiii wU i. it,& iu«iiao pn»ui jho. u,j ka i4u* wĪ4, w*«u, u£ ui«tuao. [iholauo g»a UUjl< aic |p.»hi e i*t 4 aki 4 j tt44a kau tt ./ k-eia iukuiuo, a ua ;:u e . i aijkaucc 4 j»Ua ak^ . uaar.«uii y A»rtuj« ituui.u «aa o |kv.4 kuku puiii«k.u uit; 4<i pyjiau oe jO ks-kiiiji u iau*, * iit>i o b^»ia.l u &«!*»*; aum.a, u* h i„a i* H c la ku u » , fcMUu ijiS . ikU i,-u,c «ua v keioikuko p,. Luku ka *a»r. ua io uku lu u w ka ua imie uvs y ke a ;■ maaiu J( d i Mua ac ; AUla J4i iU ky u ka aUJ pi :JU ku-oii., j J4 a jj 4 .i u 4*iii Oti. ae aoiiu Ui»i Ai,j. uiu k* makāUkau uu ka. Uiu Uiai i U uia maiiuiia. iau m y ij i ke »i4U iiuiie Wak- V ktia ai,; ( ua uo pilia «i >i;u aei«»i <i KepakaiuUia kv u« vi«i i ku..«» U. uakiU u?c uja ki pu)u utc kuaa Uoa Uak&ka. i<* . iy,®p4ki*,iU,..i e. ku i Q ipuka u kd.Uale .» aa : <ilu.iitti* ui kukf ina ; t u y u aiii uei i kei4 o.eiu <K«. ; : U«i4 ,4ku ,;i kd.i lialie ®«i< «;t3 nu I ut au'a, '■ »e itkc Uv ©C kuu luo, 4. J*cia u£ *ac iixOt) K. U uu 'Ui.t. iiui» JUW ki lkim.j-j.xj t keu u".< pjt:« 4 & ikie. i.ae |Oc, »oie iiu.i nui *;,» ku m*u |aku4 ®! .i iu u > i , kei* n' lie t a«j4 We ' jin«ke ana oe u'u i keia ;,*, ,u- puāi l u ilU *,UiL' «ij kj k:au i j*<i. k>m :jo uae kou jo kiu m.u . t i uie* aa % -u liil A j % -' | **ūtbiib«, j tkiw- m bui k« . jO k« tJ »,luHulū t ole i ke |k«iu*ka uj, « Ui «k* «, k* k*«4lii. Aia i fka (KaKa. Uc o»v*|i« 4 u C i,u.t «i u k .u« uu u * ;b*n* k'iiui *. cv .... u* tt , ' ;,4 ku iuau \\*a. a».ika [»tß«a»ra*W uIaU oua* #| eo %vl A<AU i& =JC Ul4 kiā. n.s»4 t i4-jai.uk», ik«i«kA paMu. *iU4 i,vko auuja«ua *-'* U UM. k «ea i o)rk> ī* nn ke ak t, » ;4 ; ; t ; a ,' m * * > luU v *i % j J . iv<* Uiiiiō „ka jUi »Ui u«i, a ka 4ia:„u ak. s U u* } ||a1 k A i*\» *Uv> U a a « * k*u 3ftjr. " *u* k _®.kc »i> .» v***a *aU .*>j| > . .**|.U V k-* 4 k5īU f W» M* u Aiia^ U,VI SSĪ t k* <«w. *«* »*„ *t* u k k ;* w » j e *. *,* K-i % «»kf v ~v «,k, fc,£a, |fe*»u;* .44 «*ku wj». a u «%> vnh. «a |fe •«;»* i k * ?itsi-kA . :. % v '«ma «! -r» WA ti .. 4 : ■ -a [ 5 * -«k *- *. ?= M *' U 14 \.*t *«* 4V« v a ! k-* • *,*U4fc,ai i «***. •* ♦ .** I** t ¥*V*j -*#**.»* Mt »*,.%« •«,« «k'Wte ia£ ,«»# 4»« »*it*. *,* ♦ 4 **• |« 4*l* _ «li.i « %)#. IK^ • . 4#* A' _