Ka Hoku o Hawaii, Volume XIV, Number 13, 26 August 1920 — HE MAU KANAWAI E PONO KE HANA IA [ARTICLE]

HE MAU KANAWAI E PONO KE HANA IA

r. Kuu līt,ln , hsrotK mni'n» 1» b>H wa Kunai'| kafti rt hiki &Irft t Kauni •> Mancku-| l*ri|>Ve na«ft mai i V*?ia| ro ;i n Kan«w <t %e ke ak»bfle v hia' } »* nv*rs K;»nawi»i e pmi.) kc Innn' : i=t i kf ia K;ru AtiiV'Tflo e hifet «i.'n' ana. poiu» oukou t»a h>»i-ma-».| > iuni iua jpue e heU- aku na e' I ko CUfc';U U4UU V f :i | u»iuiai> wau Uanu tu&iSiai ii *• el , ioaa ia.uukpu kckdbi u<au i«pa p' | hooai&opopp &1 i ke kuliJj»u >i na pue e alualu m s i i kt- kulan.i .I.unn' uakaninana «uiH r.p kfii , Kau, oiai o keia Kati Ahu'>t«?ir> . hj uut f na H'OVaii. N' ina uoobi'mah~?UKi kakou l.i feak«ia ihn i. ko*sftkou oie ko knk<»u aoao i fet«|ralii n„au Kitinvai »* pono 'bi fcsk'.>u, aTail«, e huhu » au n»a ii i iakiui \naD v e "un lak, u kau . uu,.i i tin Kanawai. A i iy»« a h'>i c , ūo k > ii» ai ki» k: k» u inakfuakv ht- . p.)i<-t «.i kakuu «a k'i,! « h.»;otj i'aU ku koi)i» hnrot't upau v«' kobo i :>* :ii •: •.) e haawi awa i k i lakou luiiu ii!ikoj nu i i ka kakou (Diu rj ea I mafn.*;uāKe ai, mai lele ko kakeu k<ih'i aua, aka v Kul'-ke .ikaI koi) i iu ujnh )<} luu>is aiai ana f itu'jk.i,aua ukou m.u ka ew:u>wa ' IV. { Ei« iiiu ua uiaii -k-'u i hw»inaKMukai ui penei. I- KīUiaw.ii - F) b )ilui ana i ka mana o ku uhi an;i i n» Auhau fUJiu i'niko'" kvla ame kfi:i KaUnaKieiawai Ht» iufa pon«» e ''.»hu htrot.v ia a\ I,uii=t A"hui ii«i' o ke!; ame keia Kaf :na. ■'> Knaawal. K !i"iht>i maj i ku :i t .i.ta u ka b«»uhaua ana i ua H«*«'a Ai*:iKt* apau il «k.« o kila ame kili Kalaua a < .kaa • māLl-i'O k ) lakou mwu Papa kiti ki maua iio-ihaua ;iaa i ua mau haun h\. i. Km«wai. K k »uu l».r«-U ia na 1 Knt ;inia N*.;'« o keia t!jut* K.i lana. 'k Kanawai. E k«up«!- i.a atu i k,i uku «n* UeuahMna aup» 1 :.: f:\ua la ap:iu o kHa ame kvia K.1.». j a t puiiikfia r lVrit >ri i ka ka '■aahaa t» ka !,» :t akti. i>. Kanawui. !■: lt.H»p'n>opiui<K&rta i.Ka. auha-u •« na • poe- i iawe i na .«,. ! Honi» 11-i ■VU.

7, Kinawai K hoomahuilau -'I-.m- i k * !n) ; rin f !•,»*«. i k< ■kv.* l.RWt*. iiit* !'■> iu* Huok;:i'o n.u; k-i t «uh'.oho si: u u■kri± -hninh- ;t kf an* liiuii ī Ho knawaU- i Waihoua II »aie. ati Kinul) •». OI.KUO HOOH JLU iin na uh 11-*;»* K»u K*»:»-'*\a» l-Su» w 1U w«tu i»o! ik i Ah.i u Ann riwa t- h"o;i ( .»t? ' iiela in iiia k.j> kl» U >&*>> 4 tu $'».!!>», O ke K,iu:xvVijj 'Mj» lU.w'Miu' \h OUKU) HOOlloLo Hi.:i, f «••i Hna » kn Ahaoielu q Aftifrik4 Haipui.i I-n i>h m.> !»« uni i keU }- a i IU. Kftnaw rt \. >J 0 iia aLiuui ows H >iue H ukuoi; «'U».' Htut- w a :.

i Kauawai u«« k<> o!n o ki )vh\ūvhu, s i K«r)»Wtti e ne iu ka iapaaa ul* I; n» poe i io*a i ka uh'i U'**.ia m«i o keU HOK 1 keh K>ii «iui i iifla liuiaim lapuaa h>u a l'r (. lh-au, ,i* l«M Aii& kAUis«4 lWtt e h<Kth*n« i« «*: um K»hhi ; fctsa OMMKH. 1 K*UV*t t t*U »hd aua i V* !'**»• C>U i k« v ulu mai *i i k«k4iii m«'i a U;au UU*I tei« ilJku. <> kn Aiim r I»** kft p!ti* i lJ 1**1» 01* * k*he* ī m« Knuk* < Um* k* Ukou m*u Uikiui r 1 i* huk iakou * tvfH>fti«.» i «' h*«9*fcrt* i*jM k« Ax o k« l«hrtcha! « •■» k» «*kOQ tu*M uu»* e K * Umlu *i |» n K* ©ot><» <» k* iehuU \u i« •kot<f *«♦ k* ISip4 Ol»1« m«u kuhikvhl *»« I •♦!«€ r hd >ttit*ūa.) U s*i, ; k* s<e .i UA A,*C' i*>* » kW *t i U kA OiU&uA K*uk« iU»k>» » n* Kuk k* K*hn i u* u .< , tīek<» 0 k»i* T«r*tati. 1 K*ntwv r ,ntA ; i\&.\ ; Kwn A*ij)»viui k«k *«*i** kvUj t V» k< i* *t»> kt% K.(i Ui>** i: «mi lwut * 1 'e t I n* W»* . *t4»t iti* K .!i ♦~* !%*« u ■, ' k? V.>fcu* '*ni 1 a* krtki ua' W\w*. R m* k% t.*^4 s ! m*» f «nabiu v tau£t^ i '

!< MMehn, .11*;»■ i.unHM- piw;i, ni" lUi 1 kup ;ii«' e u*' fMi.i - II! kupilio. *•»«* |»*»i S%nkuli|i» i mm l!»It AV K.um.uH.U ua;i im J&a!:ti»a a P ,l >- I K»«awtti *! u"u pu i i iiu r> i kokah'" uinu !<una '(« ku K>'& iu h o fctlu r°aiilWa w ke]Āuijaj kwiu pole. I fc iiapa uuh i iu feeik' iiuU i kg i»kpu iule uua o uu Ua.k .KilM.i n»i iu&i ka Poikalū U h'Hl i ka Poaliiiia o kelu iitve keia uule, >aai Ukau e huīi an * i nn LaAwUiU Hwuuaauao. I Jmui»u«ū v »*-' auu, i un MUi i Ja g is» pok' a UkuO. n 'na ai i iui Kiiouioui, oi a ka P*j»o»<\ tj .ui» k'i iia* t »«. iu i» > Jta an& iu lakuu oi» ihnm Kii !»u.iu 4 r iit uii Kli n.ūh'Uu, U« i-.ipa Ijlu i.i tta h iikfikt j«hi i nn K,il hci.iho«i, j)i.>wit, iiulahu!j aa r Hiua ,u»*e k-n;ii,i mau.Kii kupiu-..- ..k- t ' ae, I Kauawai t* kau >ha n.i', [ us Kuiiiukula ea'.) i uju ke kjknhJ>»ka ,i iiL'iiuui mau ulelo Mi.Hii • B».ihai i >■. pi 1 i ana J «»• Auu i ua keiki kula, "kela ;nut* ku.s Ku)a i. Kekah. iuau Kauawii t iwuaiai ha&wina <US» ho i e j> > 4 o «ikiAlanni Kaluuopele. 1 Kanawiu e iona i Oih&ua Wsi tw liiamko. . I Kauaw.ii i haawiua lia^ puuo ai kr« h o >ana aua i ke .vlatiui paiio \Vai|>io. Kanawiii i>.> k.i K »h t Bu Ka i/ iia Withim*. Ina aole e h »1o ?u. r o k'* Kiuuwui Knjjo o ii i il -k'» t rm M >kuai'in <» \ tK*r>ka lluip'.iia alūi?, f h»n!i ia i K-m a .»V» i k« Ahj»olp|o o Hawaii i k< ia Ka'i e n'iho ma': an», no ka sp ani K.iratf.» T . II" k;» Pyu]wlk;u o. l,fl Kaiana. f Jl Kau.»w#i t ia ktU.au>< ktis Kiiaua « hot puka i iuau B «U:« Ai*. 00 Ukv>u uk-.o k-> Uk"U mau Tat>a , Luuakīiii ]«» ;n> ka i . I ok |aVu umiu.'i» *» aiue k.i |ukuiw.u*eu $.(>'» p«k|]akou mau p»ibu uiin, j Vi*UUa e kuu uiuu h>a aunkaaio keU kt'knhi u u& iL uiui 1 a'u i h*»:a,ak&ukau ;u 1 im',* ue.'- | ataiaruaiaiua la oJ, a e jL j tii4p..(ia k.H , m kekaUi , K <UkiH • v\.tj u>«r* hr,A luau ! *k«n.» k» ! Utf liui uvi >i iik uie.i n.-*!-i kai oia fc.« >»uk u » wae ai. a ka oi jia* «ku,»> k» kiik.ju sues •- h;v:j». a" roia uu k*tia iu«itr e ijik.i keia u^i; ( K*uHW<ii ke iM'i-i ī>4jke koh • kak i l_i ka (Kie i up»'ii»i oU* a |Hi« hoj |e umihui oK' aua.ia Uk-u .ho* aaK j i iiiH»iEjihi, aka* r l«»*a aua k.ikuu r k*«v.iu u».tu p »no ke kv>uo k.ik >u ' .&a is.«r v aiia ;a Uktu a iik |i li«»vi(«khi cu t<)*o ( h>mfcahi |JUUW;ij | a aia -vJi haui. Ō e • AkAUeU* iia Kak'iu i ku kakou kvsL. ,* *• i kciaJK*u. N > ka mea, he- pj< >*** vval< i.o kekahi i ka u,o.a (0..0 ipii») ke |.uka u«» Uk av U i*.«!}*«, e h .Kl«A|lU; 0 ,« ,c aU u.j la ! miu k? S n«i ia kak! ī» m*» hik! !♦>•! n»ts uo lak *nsu# o «n>k«m * wnih*» aī i ka iaii u tuau <» hoop:!icia ai i wuka.. īi.hu nvH>uo»» a iUo i* i uo »<ukou r htth« ai a <> k » 'U -a >«*«kiU «\ ī* a kau' kn tak u a«* nk», a n a*u <sra?« h-n t 11,I 1 , ia ,m>? |t M* *n»n > kttji !Ut'ki Mt k*H Hian !u tknU, *«, W«»h i alu tifi V* uf ka ;»);v - bh». * ttn> k • »*ahe!* % o«%u iHs» «„> mt ka haal «a. V kot>N\*A, Kekahii h t >» makaimm fsu s ■ , K« WiUi.a uupeiMi l'ukiki [• titio a*U iw vu >* « k t Uk O'U jJof , kx#ha tiU\<U 4 o; *44 0 I* **Xi * j>; 11« Wikeik* keu » k • Uk-...u jk»|ka kafcv> I*MU o kru k»u i i \a Sr.eic \iu K,«■»«!«». ui H ••*«*«. *** H4 U**au e %*n\\\k*, mi li*ua , w EA»k ■m-*m * t»ifci *n«. II ,ltv' a k«Mk k»u. * *«a l.a **%i 4 t»t* ak': ». >•-;** . kAi r m -« • tut V K*k?ii,.;vU- T*i*wu»