Ka Hoku o Hawaii, Volume XIV, Number 26, 25 November 1920 — HE MOOLELO KAULANA NO KAPITOLA KE KAEAEA A HI'APAIOLE O NA ULULAAU O VEREGINIA A O KA HANU MEHEU POHIHI O NA HANA KARAIMA PUUWAI ELEELE KA MEA NANA I HOPUPIO KA POWA ELEELE O NA KAIAULU O AMERIKA (Unuhiia e Hoolale Kauakanilehua) [ARTICLE]

HE MOOLELO KAULANA NO KAPITOLA KE KAEAEA A HI'APAIOLE O NA ULULAAU O VEREGINIA A O KA HANU MEHEU POHIHI O NA HANA KARAIMA PUUWAI ELEELE KA MEA NANA I HOPUPIO KA POWA ELEELE O NA KAIAULU O AMERIKA (Unuhiia e Hoolale Kauakanilehua)

MOKINA I. K\ INONI'I. J k : s i <• rt» ho. m.U <*» m« » ti'' -i-■»<■ ln'ina. «»Jts ■' I.>i» Wrlf i mi«: :u K > 'k.- nuv t»' u t kv iu.n :• !.*■■ : •» ks» »k > 'i * .-i <i !11 ' '<" «Sl « "«1 »1» f S 'i i ..1«!)« i P»A» W ;»lu ull! Ui». " 11* ;; *~*<•* Jll* U Ak» oi» l «>i k« r.-r, i. "ui l M»k«Rfk<»!»«. ! i .M' h i H tu* W aktn<-ki'ii* ••■» ■ "»» k.i \l.>» lihi i> n.t . . k«''»ki o aj>«« i» • ' ko»)a 'n-i'ii iiA- kau'*ii« J« ' A ' nu m M'A'k». «:i;n a l, o k i ruitk<*!!iak* nm <• k» v i»t »»'• k» 1 knnu hii« «> . , 4• , kt 'ki k ' '»»»• k'"t lal'» 1 P i ,U ī. ■■: I »* 4 * Hi ki». 1 "H •< il'l >< <' 5-'lk< !i. »''!• fj"i ••" . i (t mi> k'» 'iiikihi» »?k» nnit\.A«*n« .»k i » k.h«' i hi liiK'"» k«' l'«-: , I , l k' < UK'.I !il» n» i i < .i».' l » 1 k.« hui:« t,l t>" •!.o.< J.»t'ilin n-> k t -k»' \ tuun««':t ioihi rm- ka r«»«!••«» i-rr a'n;«, •< «•« a«* <•'»" k"iia }»<»" īlima * !•<!.' !n;»i m. f ( » . iik. 11 uk<- .1U . i...oh«rM. nm' | ! (.<, .»'Wt •k1 .« 5 '* IH.> iil'u. iw! • »>•> n v ii"i.k< «kvi t<i ««', .i! o.i* keia: . | k ■ ." >? .111. Willl! « -Miik.līil- , k \ .-t,H !j;i M, n'aU. t> k.i il'.a- | K t Vn' !.« ! r;<;ti k >'u i , •!>>.» .if . tl< til t'< '« l ">»l" l (,a '»■ j t th . 'Ki '• .. k. *ku.l . In 'il u'll 110 k I .li !i»i»i i| ki'iA iia lu'i<- iuai lakou in>' ka uaa'i-1 ;v •" k« rn> n 'iooiia'i'ia >• kaili i knj • aniii << tt.i»k<iii iuaii knpuna. a•• )»k"ii j .11- a. t i.» > n<t )!t .iluni» f , !,«•« > ik.k Itsnst r»J.>!»!»'>!»« HMIO na kttia j ,1» .. • 1 t. 'I it «. ilim «*.*>.* I< 11 »»«• ' MO'». " k.i tin ii«"t ki k.wiftk» ili :.intii» | , |)k> :n«- 1121 In'ioh» īili'! '■ k.l ultl- | Lu". ; 4»a w a «.« U«t* a» !»» l»k<m. K j»nhj j •■ I." l»k"st kanii»!' - i J«e ain. a •' in j . .i i n>i i<ft'tkn tsit "ka hik..ti s liii!. t«ti:i niii n;'. inak.iin «•{«♦ >• k« ■Lhih j A"i<■ at;< i »!.» ka tnt-a • iki' 'in.»»» ih <.<*i j i; K, kan.kki» m (»•:<.k'-«> | . walil '» Mukaiwkena i m»t »•.. ! Vx> . i.!M uk> .'!<.,'U '» 11 lī» "tai"; ■ • k i;:: tn<*a t' "i«M" r»tti■ n«'.J. »k:». < .!»«»<•-1ni<iu»" ot- (> lu. kaiinkn ;tj<au o k-- u .<«uo j «oi<- i [>a'i <«<a iatt<'i< i »>4i ii.'ii." i uh , 1 i.k'n, ■ ■ . | Ki' ») « H'- f.lti« * «'K 'in i«I»h • »«, a>, ih », 'i> f ik«'-oiai" .kvi* r. > va>? i j>. r « ! .'»iV-U» MK'U n«-i>» •«>- •• ll'M .!• •■ -i k ' .'» . K»! 1 * ' k».- »»)!»«-. ;» kana j.| . >j.'.t'K- ,v « kiUn.ill!" tva!ii « Uui • i ■>. ■ j

ut.H h « l ti > * iiJ » M * K >! 4 4 «i .ir sK.ii!!! t("A <twK>/ltUltu -."J . }ilK''<> i 'II IV kt b »ui .t •»m Blt« i- A<.| - , i,k<- <> k«t n.* n»f ka !tflt'?fi.«!.;t. ■%" "M !?>'(. U8 l<«a -ljt 'l ka })'«'- iia i ! k'"k>" \k,i MIH' r h ..k*"u tk" :ma i h-uuiouii m* k . t )tn t. i M !»» 'l'Hk» « - t ko n ' ivk iIK iH- .k< - » wa K' «mi' *t . . <i -*K(f 11 Ka I1t!llt " K« !JJ- • ,» t i*t h'.j 1 11 *l« } tl !!. H t ak 1 K I*st!ist ti iw a'i ' 'iii.a ai >lt kiM i in Akn «• kiiīi-i »fja .t»i k»- »t<»! 'k.a»!* m* rhutJl M'.'l/.-m». «» kn - n.-li. .. ) K »tia ft»; < >» l\lv* l lv, v k'-i : }4, t! Sk i tft .t%t< il t 1 t l 1 K»kfttvl ' t':ĪF\' ī1 i. - U.l 1 I.»tVS iH I.S* ' I A .t*«k': . k .:( |||«k.«ttlk) r«iikl kf(H *H Ak'i. •' Ih>. ' H* i.l : 11 <S k ! Ht»?.i!t u kf f • i » oi tt>it . k< k» *!>i iuil . .!, ( ••:• ~iv!U .. t:ii!ti;t hsw.fn K"* : ■ v.-i- it ni;i« 'i ka •»!»•*! illl» tns ! v •» - ,;,a r ■■:"'. t-i if■.i!iiī.ii, » «? u»k'..m iw»i !t->t u.t (ii'* .. £t,' »1 k!t k !lu ( t t iki ki'o > »tn t t t ! »ik hHI-i. -t'iii' K 4 ?IH "iAhli, ki*!)*k.t 4' K t( f ' >! ii 1 St« ■ kf< i t II > » \tiit rtV .i Hīimmi;:». !..<• s A ,), t . k i. k t ' a Jll « i» . t . N > I 5 ! * .S ! a t »i < 1 • ' M »/**» >n«t*. i; itiii*» . t .t k ?),f k 4. . •!* . , ■ * *»• t ?=» I ,t k'i- ■ ■ .% k' = t w ;n";t. «?>f !>»:-k«tit t v t [fh st" !»«(' *m • k 4 <t t Mnk*' .k - .t \ t .tii»!uh'i" k 1 k : t .i . s . .. i ■ t ' k . - S I i<* ! "♦ \. . ! k:i "• »";» ■ ■'«"■ Vit . ;■ »ik- ■ L. ► . *.» • < htkt* " u | V kl- M ..'•«»• i«.n f! 1 M t HK V '» « * i"> ii k ti'»; ■ it,« -*vk .t .. k * & ». ...| ( . (.« . » ». fk '<* M >»t • » "» f M -HIA * k ** ' • ; * .«k mv |« t t ■ *• *' * , , |t«. ■-. . ■ :!■:', ;!(" «*ii- ■*', "■«* ** , |t_, y » M *

\t', *'*lti a M«V.acikt»n«, u l»*«ivi n a | lnl'! Ij.ii.» ana. a •-< kaii.» ualo iko ia ni> ī» « Makanikona il"k<« o.t« l'» !t'.«ok<•!•'.» ]'>(i"ii ! akn i.t o M»i.anik"n« ii.. X«i-; j k,ina n,«t. h"» <■ ki'i :s!i»! Ji!m li.ii-.ii a wffii'»i'!n- i::* !ii«t ,k.;v: t.< in«-H 5., , i{,.. a . > ,i> 'j.«■ 1 n) !«• 1 | ib"ai i k"i»a niau (inalM'le. t;u }f<x>iiiki- | U'li* lt»a i» koiu ii.hhi" i k» ik<- ana iho iioU' kona maii ho» u»Ali»i!#, a 1 ko Mak:in:kon,« h«!.'t jku;.' ana i k»ht a konii in«Ti,hiM< i ri<th<« ai. n« hele a meln'-u i na kapnai li<>. I a n:um īM»ri" to» īho la fcti« ! k«* »ii" okf k»|'<t«i lie. « h<hHifaopop« kok»> ih.> U k- la !»♦• kapu»i !i<> K<"i» ri" !iti Hikiui. Aoii' na«' h« kahihliili i:<>lu K "ki> v wailio »na malail», a tn»n«''.* lf» *«■ la keiii ii(i i:i»tt.'i»īo la k"t»a mau !»>« <• na liiknn, i Ok« i>«ii« xib« l«»a « Makiiiiik »n« i ] i hauii ai <>i» n>> koin» i»<K>kol" aii» tn«v j ;hupf o ka nu'iieu ona ihkun, a tko iho j 1« koiii e kamiA' polok'i ana lakon no k« ■ ! Akau. Me ka uaua olt> a<« <« Makanikona l i kona umiuhiiuhi i k«*la po u» h>x>ltoli. I«<»lo!i'i hku i» kv!» niahop»' '• na llikini. . Hr lii' ko kola jkx- ilikini apau, a Uj, niuinao loa ka lakou hi-le ana, ia!'« -»m «V uhai «aMiii' aku sum n»ali«.»jx' •>. lakou. l a iio,»t!;autmauui no k» ia i ka hi'U' anh u ku p<»iKi o«> hoi ka la i k* 1010 lnM'a k»fia i kekain kahuwai uu hi'Ui a. uialo'i<jt»."a hui'pu tuv ka uialnhiluhi ua , iniia aku ia ki-ia um k«ii;i a mik nialif | i »M<» 1«- No hapalua h«»r» .paha k« ia wi ■ ■ iiiKii.ioiii aii», ua ilio itkii īa k»'ia i k»ha-j f*»i a iv"l<'i at' 1« ī 'kon* niau ln'iehi'lona, i ine ka'wai, » k<mio k»!u («'lopu wai ,n»j Ihoi hou mai ia k"ini vsa!u ikaika n<> ka ntv Hiin aku miua. ,! ! Hi' hookain i»na nioa nui %■ haohao n< i; |o ka li.Knuaii ' ok' o k«i« !iu*ka? ilikini. | liiiii t«! no t hookulo iin» aon.' i u»»in<»o; t ioa mai ka u» m*i waht i ni«x' ai, ua lo»!» 'ii" iu iai» n< i ka niehen ua h<.»oui»ha kaj huakai a na Ihkini inalal" •» k« kahi ,ku- J niuianu, i'i»iiti ana k<< uu'h' ii >»««■«■ o lia i; t a kiiiikini.wali' m« ut wahi. <> ka I l.oiiu o k<-ia lt,K.nnilia ana «oU* hr uiii<>. pop<i ;.»ia iu'i, ak«. lua ka 'ia n<'i k"ho aki! a-.it 1 !ak<>u i tuam&<> l<»a inai luin *ku ,

o k\'la Wii. I a ii'Knnau «ku ln iio k' iu i k»' kolo 1 i«-l* tn» a utii vvak k ka iu;tlu j»o h'X'ii }k>iivi k*'ui ilnl'? <! kvkā?ii awuwa, ii idh j'ki*id m«'hi-pau k» la uei. ike ana ; ka I ju«'2n u > iijt kApnm !io. Ho li'«'kah) ana ! haiia pou«' i k'K' -> ku pū liniui u kfkii!u kuuiulaHu kn ki'' a iimia ;>k'i lua >.> a Hiiiuii' i ma |»itiia,lie I*lkf miw rk»' aku hi' a una il.<k<i <> k'.'la i>u, h hih >- P>)|h> lam u»-i »m li<i'<auiii<n.' ua lhkiiu ina u >!■.• k**ta inauao ua i»ft a< 'a "ia maiuuii o kekain kimiMlaau a Maw» tft-1m ui9 () a (UH'iii'i a ikf aku la oia i a mai << kt kaiu »iii nui ii'- m«u nnle ka insMiiiv> aku. Ua h<>\'i.<jlo kolit* .il«.» ia kotxuH lnwnnoaua ua lUkim tuu k<?ki [>'>.' Noimla ua ii'n>!i"!>> ii<» la oin «- uliiii .luilii"}»- " .UkoU' Ma Ki'ia ki un-a holuhoH» o h-akaka iki aku k* uu'a »» ki'ia m'joi« i" i k<- hiiii ■> ki<U U Makamkona ii'- hauu meiu'u p"tijhihi <»ih »»> iiii wa«»aK!i>t <» V* rvi:iiiia iu»i k"»a wa kaiiialu a !uki wai'- i kuua kaiāk'»» aiia, a ua aiu»vi>»l' ka han4<i ua llikini iain. a ni«iuiiii 'V k<«ia ikaika a makau <»le uh weij sa «na v ua lhknu <►. k» ja wa'>alma, a iw }iiiit i'iiieu<» lit»i na iuaiiHwa ana i h»»<>j>uhtl> mi i k»' akaiuai o na llikiui uu 1 k<> lakou iki' <»«»* iaia, a >ia kapaia aku «»ta h<- Mak'auikoiiA. pel* <.• u ti«.m kfla im>» iu» k> ianiiKih'iu. U ka M«kanikv>i;a hatn\ unia t>>a " k«i h nuiiiAM i i Li Knmm vlik» a iu<- na 11.knii, a [H'ia < la i ti'»"kui.i< ai o k.i iiM'l'.' i k< im |«ic: v 'uuluuA p"UO a.;m ii<»v i rit lala l*au u>&L'»!' a<>lv »' iiakihait; h »>k«-ko, <>iai !k< ruia j'iia l>»a iwa-»-i«a " :..% iiikuii ka ii'i-•!•»«•> ana <> ko iak<>!i fK*| <'ia" i k-4 iiunua, a iisa *■ loih' ui iak«.< s i kanak'-ko <« kekahi in a, aiaua, o k ' i«k >u ha ii" m o mnkaukau ai n<>%o kui«i ana i ka ''iii'm: nm ka ii.'ok'Hī» a a iu* kuhi « Uk<-»u * loiie-ai i k* ii»ki'k«'. Ma ka wauaa» i>>>ii<n m k»*la |k« ua j»<<!:■< akn la <> MakauikOit<« ina Kans a kv ahi « a it«.«i>pi[.i aim. « ik> aku |i| 'H# ua |<«u na llikiai i ka hniut"C, »oU« i»«v >iii« »k«« »ku i k !ti» 'iuaii ii«»it*. • K *u A»a imi k*hi koiit.»ko i k»" alu r a Aiia kokaip nnui'ila» i uui a i:a hik: 4«>!iv? •U'iaia nvi K« ik< *ku iiia koka< ī *j»i*«.». V'Uiu ua k -'l » ia koia nu* ka iiialk' t'.« u»a k«'kahi H< a<> ntm. a iki' aku ia ota ī iu» ii<»«» kuia \> » uh h'«Q|»a* 11 i kaiu lnMik.iiu. l'a i><'hi i«jn < aKu U ki.a , k" iak'.u uui a ho Kanak'MU-kuuiaiui»-iim* i,■■■ «- Kti au*. I a -koi<.».u«aH< .tkii la kviH im ka l»"->i>»tiv» aua " k>>na i ti.uk h«<M»i« ii».* }n*h<% in- ..iim k» kalu. o i,« ic mat a«i ( a no k«»ua U-iio i4t> \\A k>ii .«.■ *k . ia «, .» t !,tki . Kaii ka l*i» * ii■>»' kuka a;ia n ><ki>*ki i» i k«» ta*.«>u luai: ka'lla . ii«v>|N*a ia <ai l » 1 ,1 ,ik . i« .»ia k <u4 b ■ *■ u« '1 <•(■< , a l«j(i> 'i»ain<> sh<> .* k« ;a sua k< hw. » . 'iu u ai ia ka h ■ :aia ov j{,v lu .thi < "kl- rua. <u« i k<»ua hak'i .a n.a «vHui»ii:. 'i» u«» kA iwli*. Ho o};;st tiuu «u< ah ".a k i i«>,*r«tita ,a ! O'i.'i. * u.a s ,i !i >t 1» ki k »*t.a «s.a,kai i' ,»i ko k"h<> »I».| «I laua |«« iiolu ' Va.-<i ir.-k«' ■■ k»>ta }«tt • }»'. M.»,."}* K« .1 UiaaaMka. a.:a »ua - -» ,a k'ni' « *ku ,* «kt ,* a<» K*4-; >• k-ie -.<ii«a » t! i> «u« 1 (».< ■*>. * 1 »!>; »»k hi« itn«t ak-; sa L <. i<< i'.'inmu ; k» t. ii'i«, * 1 i'U ! 'F« >:>««»•• kl'ka* ».« < - » a. *},a i «.*«* 1 •(■«• »; * k« '•* i»t« k«l, 1.» l««* p*m -a « . • .* tna--}s>j► * Mal» , |C 1»« . k *> i i« . V 1, » *• >:*> , - A '» , ,* >t« :a "k! a ' la ko ka'-.U : « ' u •» a i% ra«» « :»•• a • a ?■■ n 4 4

I iuai!ifi kuiuu u |ka •* ■ ,?1P k* Su feiaij. He lio.jka,lii aua haaft i»vn?« ? kela >\a |j ka **v uw]it! ilok'-» o ki rm IwMieh* a kokoke nilii kvla IHkini 'mia īiii, aloila o koii* wa ia r ak'i s'* iam ■ ! Awjt- keia jnv atia " Mukam- ! koiia kifi Ud Ilikiiii 11« i m» knln o jnaUo i {uiupaa ia ai, a iaia n< i i>*h* ka n.i»opopti ua oki ia n« k«>ila <> n:< n j koUH lti4i UiAi la n«i ,iu> h" ! . 1 hopi' r )Jt- ahiai i kj nui <> L|ik>»u. vi;» niw, mhj inuw ne $ k» hmmi imi» <> kokahi wnwao īuuai l uhi ilrj ika hou ua, ka w'a r>i | w o Makauikoiia i ol<<io mai !ii im- hr* , |u..puki ala, a he hu<>k«hi u« > hauna nn;t ji k<- ku»u o ka pu i>aii»t»iiua rv;i ,k«. hoJijj, o k« ln'liee no, i.i <> na llikini ala a uaiii»> iiUH i ka honu,» T*h h>>oli>ny f.<>u Hi' la kHit aoU' he nukeke N'ola'in ; kulo iiuii &k\\ lu koi« iio kalii n k(> kuoMU»ti «> ka aiiH, a Ui» n<;i i hiki aku aj. lualailn kiei nkn 1$ kuia ina kat.i aua I i: .iuu' ut«i aiMt v a ik<- "k'i 1 > V<"i: ji koiiainau h.n* iw iu i ke k.ml» | h p«ii īii» kekahi }K>ti Uhu, » n.ani'ui | ponu u Uu«i <• kiai !nua ki kahi Ilikhii oiui kiuō ikaik». I im-.**' wikL-U' «i k.iiui mau hiuil.i li', !.v 1 i>ok*hi w«l«- no huu» i><nin " k<* , pt'}*:hi a makf k. ia Ihkiiii, n<>l»il:v «lui hou ;nai la oh i h<ijH' o ft« ualioh'l«?It' a iKWiu.iku aku l.i r hiAi 'k'i) t>lik<' . I iiu k« uw-. k»'iki, a ■,■> kn v/a n<» ■* u.i I lukuii. iii'i iku ai ihiua a alawn ma . j a iuaaui'i. t k«* kani hou ana <> ka !i'>kio. | j ki<MM iK-h» {K'U'lei lo.i mai la uiu ina | kalii » Makauikona v IV*' au:i. Iloko kiU w* ua uiakauk«'i o Mak»nik>>n«. -i i hakaiia uo iua Ilikmi ala a ki.-i fi<> laaluua |h.»u.> «i kahi,« Makanik >na <• p<-o |*iia <> ka, paa a«' la ti<> i" << kr kau'H-; i jua .-iui nao ■' n» hiua <> k- Al>>h.i "!> j M«> ka emu ok' i Uiii<! iiiai ;*i o Muknnij koiia i ua Ihkiiu ahi a whlu ana īhiua j UK' ka li'iū 'ilt? K uiauawa n >n-t e I *i, a >;. ka n<> ia o Makaui | | k.iua i uluu iho ai i kaua pu pauai>iitiu| jm* ka houo, a kaka anu ua wit\\ a. o ua' j llikii.ii ala, ! kaii oUmio kekahi wa lion aku |ua w«>lte ,«v U..uia.i ka loUwawae <> ua ] Ilikini ala a komo iho la. Ho uu>a maui ■ uuau i na liikini ka laiu' pu mv lanou j jna }tt'iia t'.pt'ua ai i k>> uiau !k!v--i lu k'iia, ua laUu .iho |a ki'ia ilok<> " kiihi ; fc-at'i hulu >lia. a iH-nu iii>> la i kou.» īuau hdk=ht}lvna iu< ka ho<;ijHj>i!i pu Hii.i i u;i j liuiii niauu uia koua im» i'like uir ua ] ilikiui. Ku *v la k*.'i« um- Ka uuUoe'Kw.-a,j hvb pt»k4*-i aku la inawiii'UH .» kuhi a u» ; Ihkini i- liim- aua uiai kv ulu a' hopipi ] U-a i'i.i aua f hiki <»U> ai ke ikv poiio ia ! ka ln'li l.iii-'Uii o k<. k-tnH.kn. Uooluliluli aku Ia k< ui i kt> kanak» lnua loa at>U-h<- oui fle, oiai e pupUi aiiu n» iU>kvi «i ku huluhuUi, lioUilu ua ikvh« ia ki-ia U4 piuihiu: loft keia- p-K- i ka hiauio*: a koi' »<;> krla liiaii kia: aua i J«'p< lii *i. ua hvU' }H)l,.U'i U<a aku hi koi» a kiihl i h«»opaa ia ai kou.i iuau hoa, h hawai»i\srtiia ]|iv. la ma ko hiiia n u k.>na Wii,no ia i nniilu ai i kana palu haliai: huloh.iUiiu a <>Ljj a».' ia i ii-i kaul* o laua i hanhoa i:» ;,i. | kn in'iiīo ana u« l-.;ui A i ;tk>) la k> i.\ i a ; Uu« mikahi i u« pii pauap.-iiia. u«> aiii pu aua aku o k.iua lima huuai uiaj n»aU..j«' vi»a. I a lt>>oiii>i iuai iu uo. ho! laua ahi f h i ko lakou u<'! li'» ii aua in«i iu« kalii |t na ho o hikou e kaka iUw, ua hap«> Hi* la o Makauikona i i hua umhma o na.ho «hmahhia, a k»u a<< ia u>> h<<i kvi■? ioahiua <» ko 'a m< i h" puuaht»iv. a houuiaka inaMa l»k'm n-i <• hi h ik> kaiii uk* , t>a IU»: aua i v>ki.«ki ai i U« kaula, a«•>!<• h<' li!" hooKuhi uuilaila ua paii !>i i ka nalowalt a . . I ki».ikv aua >> Maka;'ik"i t a ua hiilup..u.i k-«ut apaua ha.u.a.apatv <i« miuoaKa iUo la «>m i ki'ia hoopiihili i,t o n;i Uikuii v kolia n.H-Hu u>u, a oiai o keia lahiii Ihkiui Pom, ua uiakaw. 1.-»«,>t». i<i a Uk'iu £»<> Makauik-uu l u& v\a i ti«la.ito, Mia w, > k« hik} u Uk<Mi k- h 'pupio i kttia kauaka ua ho>>pahita ia aku lakou nm ua*i." ai>«it. l'« Mpa aku lakou ia Makauik<>nft hv Vliat|e hipu u>> ka po, Hv inau ukile kviit hvk- atra o Ukou

U«m * Jhh j» t knhawai, akahi n« * «viiv- : «riiv *«• k«i *o, a maiiK i Mkuu i h-.Ki-luah* tki )!*om ui< ka ai & inu na; 4;iā. « iti«i la <- «h&i nu ku Uk<>u paj»n ka j»ahu h->jtti. r* tua«ij*>nv» «nisi ia M«kaiiik>>u» s ka «a ■■ aiu uui »i ti« lUkiiii * ikv «m l»J« tsa 4>j*>. e uh* 1 t*-4ok«i a»ai aika o k » 14kuii ,Mvi ui"!!t*u. llv. lupuknhi. utML 'uuna c jK***Auiu«i K\» lak«>u ni'« l->a;i kek» Mi* m«i o k« a«k»wal<-o*nti Uo •> k-;A i>><«. Ihkiiii, • »a« :t>«nawft 9k<>* lil A Ukua y lluU «4, ottl illkoil H:r t Uwi AiiU tu*> K*'akr-i aku, ak.l, >ka liA*<nijtk- u t>* ihkUii »k* uhm >»;n» m»hin. « Vu* h»' »w?« i'iiakikii W u ktm , ua nnikA.iuka \iU Wln « 1 huh <* <iikwu k k«(m 1 ti«i Ihkin'- •- 1 l»« *ua *ku : i„» «x At ua »1« w3a kt llikU!: tum A k>»4»* 1 {«•|*itt »m, >»ai, *i!i- .ut l ut*ki IK* IhiuiMllill UAK' lU> Sl A».Ut l«*uk" V» ks. }tkk •• k» llikihi ua. \»i». i i kv «i* «ita *♦ <> k< U CUkm. uui k\ -w* w*«U> ii»*ir *i\a, ua |k >i > h-H aku tja N' 1 (Uklii « «»• ihkiiii t tu» tu.*Mtjh -«iA hiki s»s*i k ' A ! »i«»kr- » U oi**- .iw* titi t& },S U ,ii*l«>k*U.t o !t* f,j<M «.{•*« S !•>«> h|M.JU M « !!«;>» L..*. U ;ttA)iUt* 0 ki Uk.»s hswt |K>i»v A W «k u, U- k.j f *» * -K 4 ,|j t > a . ;;l ii u< ' ►*<*• n«- k* n*n* *•■* *!-■ Uk . ...» , ;i> |Vt k*»«<■** w*» , Uk •.. . A k*i,, |t )t>*h** i«t *t ua *h*i *k , U k<t ,i IW»-* k>- Uk •* I»* S ««>(<<<( H<fc 'h »> 1* wjnrs« iw \ i . k».:» tli % A a,a kft l*k. .. ~ u

ftim' ksi lakou ko'l kau.;i, o h«mh<; ;ma. i' inu Ita «-inonii i ka <>i <» h ku! kauu, a * n!in|<* ia kona iHj*»>. Mj»hM|v i?i<».. k* ym »n«» <■' k"» tak<>tr uw* aim, ujilii".uj)al:a krfci mu» kf?a t> huli i koiia lio, ue ulial aku Jwahoj«i; ō ku i Tn;riji, .> kekahi lmj c lak-u <>iu 'k:» mea * *• *fn>i "in jt lieiki' ukn i ka piuiH flikifū holookoa n'» ka hu(» mai v k»U4 i k«i oiK-lui, iu<» l>a»ia Ju- nui \ lako»» t» 'uuku j>atia, 11*- ruln ni»a nui'i 'ft 1 w 11« Hikhii a|>»u. Ma ki'la ahinhi ua nkn in MafeajiH;ori* ma kaiii <> «k-'.n mii. ka mamoo nuii ka piipn mni, a iloko <»ia j ioho aku ai iakon m-i īka uwa mai o lva !tifciui Aiahope > t»f-i itn i lUHU uhau<- lapn »ī.i n<> ka ••<■. ?iA jakv>n s><. k? 1 kunpm. iu-r tka holo a k< iak.-u uiau li<> it" iik<- ana <• i><«fa iu'l4.i ku pajtsi »»• <» k< h'M-a ana i» a' <» uu lllkiiii» a i u.akaukau ai hv»i im lu-.-i apau :i• >. k<- kui*»!'- *n« n<>, hikou ih y j wu o ua nikim «« ho<ik<>i k..,»k0 uuni ai i u lakun ala. He.mea "iai ,', u.i hi<;a akii ia n<.i i k* «# i"»u<»,' » innniua u«it'<» k.-' MakHnik.iiia k-»moj »na ii.ik<.' o ka.papu mo ksjua mau ii»»|i ua lio-a .imiu mc I* l«k.ou uti i ko «iii iloko " ka uluioaH'i ouakinaUma ai kct»i ■j">, h ikv >a aku k» uiM'nii i ka iiolo in«i. i'a uuluiii hoi Ma kukui at»au o k<- k«lai.akaiilmie Ayi<.' hv Lke i<i.*ku »> ka j»oe| .»ī.'ko akw %vale u»j <■' ,ka j>oe' >> 'Aah<.-j " ;;s ' ■ ':* ~■ lioleo o. kula wa v a aua kv alū i ka! uUiiaau, aia liyi na l*»he ia akn !u n» K-o, j uwa u ua Ihkim e oiov%*l<i aila uie. he | īuau «ianuoniu ino ala no ka jjo, a ua ikf j<u la aku ku lakou mau j>auku kiuo e: koli» iu'le mai ana iluko o ka uiulaau. N<| iwi eia uia ke L<«»n>akaukau ihi i kona uiau koa uu- ke kiiuuh» j»aa aua ia lakou a<>K' Ukau e ki wale iua Ilikini a liiki iko lak.<u hoi'a ana uiai i ka iiwknlu lianeri 'wiiei ma, k« paj>u aku. Auie i |>au.