Ka Hoku o Hawaii, Volume XIV, Number 29, 16 December 1920 — NA EKALESIA O HAKALAU AME LAUPAHOEHOE [ARTICLE]

NA EKALESIA O HAKALAU AME LAUPAHOEHOE

k** 'il o N(,»svpwl'i» h<»f» a. m, i haia, i inaiaina 1« #i iie iialaw:tī tua k«i Kul* Anpuni <• KatK*iiu, Papaaiea, liawaii, ii-> na ix<«t)anau o m likHlr«iA j t<i *t% * u<. :ia |»"ah«nA t.u» «p«u k> atiu ina k<*u ♦»ha ūih oK» » «-nolio •uhii'i* na mi Uonn' iiiK<ktiqOQ(>au no, o l'apanioi* run. t<»,m«Uih]Ui k», mt'H k*kau i k« ni<'« u«n»,f iiiaiania aua ina h«ng >• k» Ik, a d)8 k(i nin»u na huiki' ia inai la i#'u» ® Un-inni koon ioon, hr hoalmnan i«<. K»hu Kula >«|>atiai>ana n<> lUkala I ', «tnt* m "'i krki*hi o na kuum-kul» •upuai Shifittfl K.ftwaiata, lir tua» h>>a h*na« tiH, « ii'i k« Mukuj>inii m».i u Kam«. Poiuaik«.i \»*k' na Ēk«k*bia ina opio o ki'ia anu, e kakoo ana in» hana n tu«ktt» o ka apana. 0n« iiif* ano nui « hoi>pahaoha<> m. hui i kii nonuo.i, ttiai nta kana uiolo imuiikak*, aoU- i juaupo; o loa kana (Mipa iiana, a ua iito U o na a?i" iiioa t»att no, himoui, jmk- iu«i k» tuitkua ,houot'h.u, huueni hou, ua kaiiea »a ka papa i>okii, la- r,ui o na |H>ku t«alajl«, * la nnna*VH i kai ae *L n* pokii o p«lu>eh<v kejsahi ima oh- uauh iaiakni.'a nn'k' mqi 1« i ka lakou himeni, ame na paukn paa naau pakahi tn;»i is iakou iuai, a mailoko tn»'i o kt'iit aluka, hi< wahi kaikamahim? nona u» makaiuki i hiki aku i ka ehma un- kmvi pauku. K maiaurijt i kou makuakmie aitt<.< kou niHkualmn' i leihi ai kui mau ht uia ka iionua ih ;, ma k<-ia ano mt ikv tn ka waiwai o ki' uo ikaika anii ī nu keiki uw na pauku i>aih;t]«, » i ke Lum.,> lualiiiini la anā, ui piha mua no ko ku.kui i ka «ila o ka uh«n<., M«hojie ilio o ka pau ana o hh pokh,. ua kakau ia uiai |a uta ka papa .-W-k' t* ua Lonahooiualu nei aa hua lu ln 'il l , M -0 ( , hiki aku ī k>» 7u a hooakaka ia ni»i la i iu'«nauia. «> na katu' aui.' na uia-kuahim-no iakeu na !u«kt<!iiki ma.vn"iui j ka ~o am«* ka -!« Jk' papa ia » i>cia .h>, Ik' papa ia, ap< la aku t\u;i, ai j ka manpopM anu„ ua ik.e tvk"< !> <* u."» I kak»u i ka oni <> ko auaiua. <■ hawan»«ana aku att« kvk*ht i k. t. ;lu, v iniuM«ka ana krkahi «.* luliiuli ana ki? p<»> o kekaui a u«< ka uh*a kakau !u'i ko p»ltao* hau aia, i keia iua'-i alakai auo hoi: loh, ua kf»>k<'.< n>> h> ! ki- p<j<> a loih' nt> iloku o ra itana <> ka K l k«l<"ia, ak «lu m>. l'a ksit.*Mi iHUiai k-< pa]<a L* ll , a hi' !)>••>- kalu uta kri>, kiiuu luin-ni. auie kaua

j;a»ku ;k>, ka hkeni mau kiUH'ei *oto uu }»u«kui»iiaiiauu, iui nei i «i'lie ua ipuka o k« K»i. sila <> ke kaha*ai o »oh> i komo iu«i ka u.k» a-la, i kpi ir.-m' ii >- ka hkiuho /M'iioli o ke kuVm. i ko olua iHau hoaii»u*u ?!ta im Hot>kuonoon«;>, <ju hAaw tua lskf no i kA }>a)>rt 4u, keia, W«hl Uh tnk» hmi oU-aku i ka mva kukan k*< lj<x>paa i ka mii ® ktla «iik' kria l>iij>a, ouh t- huiia »u« o h«tioh iu i}<>ko. i K 'UM no hh' tia iiauH * na papa unm |x ia uo i uk«h tUHi *i u* o ae, ma' : kv >V » hikM k>-7i>. keiii (>«|>* i Unikeikv m 1 > n* lia,tj>uK> i ko kv Akuii a t'»h»jma k« h«K(U>ihi ana in* Ja. K iilu kak.»u i iik>n uk*li iaa ka h;ina ;i h'X>ko ! hiih ma kiniohn h k* i>%hvi>uU, i loihi ai u« i* «ti <. k>tnh h"<i aku ai ika aii<>an», o k« KiiAJteUo. i M» kvi» 'wein i ])\>ū m'.ki &i k^l aiakaii k»! H I>»l>H han». mu na apāiu-i. ]

Uii K*ht-e la uUi k(i.a|>aun o Kukmhatlc • i kvU:iuaii«\v(i ii'n i l >i«' «ku «i i L.i'| kauiailio ia u ki'lki a ka tiH'a ! ]{. ii. MakeKaii o Hnuiahia. ia w* i iwU' af Hi opw ti v koua koku* <>Lua, i- aua i ka laua (niiH-Ui aoiv jk* l*ti« }»auku i**w|n«*u T.'a I--aa th < la |W» m«u«t> k<>Uo, ua a'aku: i* k< ia iuau i>f>io, inai k«> ilana \va jK>kii m«i no, «- hkv' UH" u* |»<<ku .«,» Ilau nii iuū ko'u ina o ko» iiihu kap«|m w«i i) u ket4 k& v *ki alaka. <>, ua hH*j* ■ ka 3a auu ]

f kana M»iuuv. Ka mai ■> H«kal;iU, nm ui* kvi* ikiiik** k<» i* p-*i" mi i iko akll %i i ».& wai.HK- a k<|-k»hi " na LmiikiM Hiiu !i«,. k»' Kaliha >> Jfrt«ni4 n* i, !*!?«■. M»m. 4 Vsm< V ikikaue ai.u- kaai waiuni' amt- ko kaikaUHhuw 1 |>ī: aiik; »***>>(.uiut. K Mk*li uiau - im kt iki a im «1« .* k'h !>uk'*i» iu«Ji !'*}>» <«_!'.i.akii: ,k> i» 1-: i s *j>a !i lt u o tii kvjuai*ui»4 he ,t"kuiu ha kuhmknlu kv«i }.«}.>«, & h.|. k»'.ji m*u i;ust N|«)u,. i|,.. , Ni unuM K«yt*iM?« uiiin Mr K..«uuu^aa, A '» ii»*S» ljvkliU IIM'A t h Ut!l< i«" . 'U.' k» «.«Mtv4u }IAJ>AlAJ>A lu<tl v Uup*horl».*> ;sa liki- t;,.i kc,»i }wtmi ju» k • t|*vaU i m» !,-* |.<i|ini l»u ;i.% uUk-u. v.;a, Ek,ii» >-ia &\ \.a M'. Mm \\\4uu»l i» 1» l*» r»|>isk v ii« 4Ui (> H«aAii] sjvi;».» u« 1 IV* <> 7>» IVim Mr. !V,,i |V|«. i kw»»i, ...kii ]jvvA u* 1. , k\.a iw*| |*I»« «h «« llt*ttAOi }l«L*tvAi tiu: ,A K**{tnfc }> umj; Mju. , h ,X*-{ U ' lu». U v«kdik* l<|h 1 • .Ut«j };a j «w «i* k*** «*&u u: > :\* .k« I k*4i«ltC«*, luLU* irt'|ll ,J , J |3* ! i.ihm k« t • k ru, |r j ~' ' .<m» * , : k!»a*!.,A *.., .**« u,* ki \ *ī,« #i«Mu . 4|A* >* * » *.4* V |^Mki k> .* liM»*. «k< Bti. «u . 4« i tK* •K* I. k%>. Ii« »»Ai.A kv>4 i* k» - j k»t. « ..«{,» w- k«j k* i'-<u!l" * klk*t 5 k* »« h»w* tm\*\ kr «UkM *i-.n «] I, a n« H,* .->«k Mk» H*k*U-» k3Ui i« yrr«N«i frn« ntu o tttk ,•:« Mr> ; ]

'Piii' ,4 I..t> I n N.i u.i iu.i ,i >>,iis..ji a | H.IIU I.' li;:i h liki' i:t liiKi i.l m M' 'kwnnhinm F Hfo 5 j».-a >;>ia h» h<>o- 1 • t»iatk«! aua. Hal.-lu («»..:! L }>:h ;u>a tua hoiHawliiw ina akn tk,i nu'a Ji*h« ! h#na i ka laui k.t houua .vnt ■ ka x;i >an.v was »mf ki> lakt»u uiau' nt< a i piha ai, nolaH:» nt»i h<*i t>a }>ouo t i o ki ia >s - hona. A o k«*kahi n na ui *a nianai' oi» kt* poo kumu ■> kf ki.!u ,i K;ttwhu3fr. At*<ī Ain « >«■ nwu imuiH ' kn i-n no kan» i hoikt i tri«i ai. A < i ka n»»a ol al. f>i« kona k<>u<' ana inai tna i iiaipnle apau e ma!«ma t« na hana h»i - | p«!e «pau malok" <> lea lialekula, « ua hamama ka halekula no na ftan;> aj.;iu ■>] ri« Kkale-ia. Wāhi ana, ln? kuh'Ui* '.nei.l ko onkou i k»'ia halt», a n<> ka mea, na! oukou i kuknlu i kt ia ha!>' a ua hamamn j no oukou, «<> kt*i« n<> li<ti kekahi hal.i- j wai »'»• i hauoli «i, u n<> k>» mea, ua til<> tia kiifr,nVulit aupuni i kitko<> nn» n<> nAi h»n» o Kt'īa an<> » no lnkou k<'i» mau in<va r t»n>miah Maluo, AhU' Ain, S*niu«.l K«* aiaea»mcMr. Koui.imua, a \ kaj hookim an» ona h«n« ('. E., ua j>anai i« mat na mea «* <>lu<»hi ai o keia kiti<> >:a »S a l«tv», a ke hoomaikii aku t« i i ua tnakui»hine «me n» makuakiiii" t> ua Homf Hn .kiiouoonn, /» ( > na hookipa | «1ou« ana fk<»U aiyai , - a i »nt »»f aku m»: k»hi > ka htintfri E !tootu«nawaaui aku i na ham» maikai a i ka wa pono e ohi auaiivi i k« uki'i. Mi - oukott k<»'n aloha HOA PAAHANA