Ka Hoku o Hawaii, Volume XIV, Number 40, 3 March 1921 — HE MOOLELO KAAO NO Kekuhaupio KE KOA KAULANA O KE AU O Kamehameha Ka Nui [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO Kekuhaupio KE KOA KAULANA O KE AU O Kamehameha Ka Nui

lK*kmi r- 11 > ka p'Muiiki, o k » ka Hoieu I*ū«i heluhel») I kela 111.1 u 11 o' Ki'knhaU'iio me kona m.iknakane e !iono mi. m* Kuko;ki ( ai hoi ° kt* a1(! o tm Alii kieki c o ka ii īM, u i ! ooknku ia īio koiia makanka.u :ua kek »iu mau liiiio hooikaik'a kino q kefa au o k'i aiua, i ua poj>o l (J a keknhi mai u'ii klekie i| ke kuiaua an<; mnk aikuu uo 0 keia ui>i • o Keel ma ki: lawelaweana i »■« uiea pi.i k.'U» * aole wale boi m i ka oī)uv v\a]e ■'oa i ka 'lie kiii.i, ;i A k a kak »-laaU hai nka # tn;i ka mok >moko ha:hai lua pu kekahi, oiai, u t fctki o)e i kekjbi poei lehiaii .«m>h<jna k? lau.ikila mali'iia o Kekuh^ipi^ ia_ ti.v J 4 4»ua V..iih,4i ho jmB i u.« ai tu« i u > i « e' K'> 1 k{in« tiuuiu.<iia op;o Maiauli uo o kei<» akanknu nui l io u i -,a Rtrk«ihiiuj »0, L a lU< o;a i "mea h..oma p<.<po uui toa iu e ke Ati> »i «ina o Kau, <ia hoi kt A'ii keko kiekie Kalauiopuu, ii !ito ai 'ioi i Alii aimoku mahope mai. Mabo;<e iho oka hanau !a nna o K menameha .h me kon* tia!o«valc ]hoiui;« ana ma| kela wa!ii :<kn* ona i ha'ian i.i di, u<* hu'. ak'>ta no t:v uk k*)ti" m.ikuak.iiH- H uoho iki uo m« kuiiA w«h* i h..u.-«u .a ai, a ij manawu no na- e noha aua o Kēkui.a»i M ' ' Keei, Uu hoom.U; uo • i.i ik « liOw,lUiikuukau iuau auu i &*a ■* i - ike o kv yu kaiuk ) o v fc uu,, :ae lilo i mea niak^ukau !oa ma kela uana hakak« no ka wr. e hiki m.»i «na I ka w.i i U'oeu.ae ai ka imua Alii o ka aiuī jAiuiw.k;; i.' UJ,i '■ Ui, juuuu o K«*u»«-haiucUa , « uiau, ia opiourkoia NUkuakane Au'\ Keona-nUi, « m*muli o fcek;«h | 'kumu ī uiKupopo ole. ai hoea Aiu Ui*iUu.i o ke ano '/ili! : ke. kiiiii kuuin i hoomaopopo uma ole' ia «ho la ku] (aiakuakane o «. Wr- | AU$ Aiinoku Alapai Nui, «,i ka i ana okeia l«no io | in« Rau, u.» J»!c iho )a i<* i thaeha h>a i kona (njiu. t ioj Uoohulo uo ja * kii tu-i v k* U K»t»*.h«m<h« tuai ke *io 0 AUpai» am«(nui< oia mm-0 k. u*' k*t;i i» "KaianU'i t u»kin**kn: ue? o K«k»Uaupio m » Kect % a oia k«kaht i aoiuo pu it»»ko keUj **u« ku Kh«»etu«tt>iia t k« b««otU la aua i>ae o *rU i*na t n;» t ua *uhe« o K*Uim- pim l«uaj «t Ai^*i n*i »a p>* «»,i ki *o*ō ? a «*' k« i^i k«ti«ht » k* : niHM .p <■ ,iit i w i» * «i As*P M *' liU|ii'Hiir- o koU4 ki*^ U4* 4 «1 Vlpue. s6t ko ke Kiva « : .wo ©* KI-. ■ -\i !* «* ka*-oka ll'' 3 ēl a v |ji *»nAk U k £ k*St i.o h.i \

popo loa ia a? k<* koa wiwo ule ni;i !oti o k«h leoa opio, a aia no Hot l o Kehuhaup-io i m-tu !« "P?' 1 foa ia la, a« kie? o!t- aku kona' ra4ti makahiki s ki>k:tiuko|u Mahope iUu y ki h.*1.4 ana ■» kek»hi inau makahiki, ua makt iho la e A! «p»i Nul, ,» im hj. ili aku Ta oi« i ke A-puni ia Keaw t op.*«iV k»n»i knki, a h[<« hv ta ti t i AHī aim >ku nvi k.ī ni-ika'.aa. o kon». ■ makoakane AUpai Nni. I ka hoea

«na o kein !on<) io Ka!ariiopuu hH *to ka oaake o kona hoa hukaka 1 auhee ai o!a, «ja hoaK' hou »e !» oia i k<? kaua mawaeua onā me Ke- ( awtopala ke keiki a nioui t make, a ua k«ko-j m .ikai a kona ;u>aot- kekahi m.iu Alii Xoa kauiaua. aua k nou pu h««i "«.e ; dh. " kuakaae o K-ahumanu ma keU' kaua «ni ia Keaweopal», a ua hoo* i lii ia■■k«U kaua roa uka iki ae o| Kawaihae, » ma i.i HoiM kaua Ana mawaena o ua aoao elue, Ua ike ikak.< wiwo ole i mei knkual Inoimaoliika j»nakila atia o ka )aoaookeAliv Kalaniopuu. 1 f ta lilo ana o ke Aupuni o Ha- ! Waii ma|atd o ka noho aiii ana o Kal«ntopuu, ua hoi »ui la « K «nie. hameha īmua o ke o kotu Auaka|a, a noh j pu iho } i me k» K«. ianiopuu kejki pouoi. oi.i hoi o ke A»ii Woht t,pi-. Kiwalao, a im haawi aku la o Kalauiopuu i ke j > ta #na O Kntoehametia nul«;«. •>

Kekuhanpio, ae ao hoi i keia] Al»i opie i na ike kaua o kei i au' kaiiiko o ka aina, a ia mauaw i no 1 Uoi i haup.ia i i ai kc afe>u.i pilipaa mawaeua ke kuuiu me tatu m ike ia hoi uiahopi mai mi«ieti« «; ke!a uuu k iuAkA kauUna i»>a o Hawaii -uei,-ae ike aku at»a no p »ha kaua e mea heiuhelu ui* kri.« mua a»u o ka nee aoa o ktia ui kaulau a o keia koa kaulana o Ilawaii nti, a u* oi«-lo ta at- u > v kekahi t<o«; «.nhiko o kna atn», u.-, keia Kko aku oīm hoi ka lilo aua r mea uau.i e tKK>hu* i keia Jj t >itupi.m o ka maoa oka Moi heokalu, a ua hlo u<» hoi keia koa o M K#ei o Ulo !ik> e M i mea piepae u)Mi t ua limt o kon a Alii ma tu kahu.. kaua «p«u - l&un j « komo pu *i. nunaoUu.t uei! uo ka «u?a aanae boi>pnka uei .u' fmonHo kaulana o k««ia koa kauh»n* « p<> loa k« poe he luhflu i kt ano ka|oo j,.u o Keku. b«>ipiu i k 4 laHakiU o ka **Kat Aupum u Kamehameha." I Ika luo wna o Ipe ao ana oke I Alii opio Katnthameha m«t a !o o t u« hooholo th*> U ō I Kekwhaupio e haa'wi i kona Ue lapau no kaiu itn 4 u.i| i buoko io no o»a pel». 0 \* Xlli\ kk e bakil« ma» *»u \ keL *« x | ian* e*e Alil Kaaiehameha « k«lj; tko« Kekuhaupio. u* hoomaoj*cjv 1 !ak >u i ke «no h «loWOa m*ol> * f i»o oka makaukau oke A opu ] l* u* kt>mti ' «o k* At»o tupotaopo| I iwiena o kekahi mau no keiA *

f»|it upi.» k* wu1* #■ ?*«» *$wo ! a&« lta UUn ins '. fc? k*n»tr* ta*k„ inko vk« H«i*<*. u.i lt* Hīw» «ufc«\i ō K*nuh<rorhi i t»c* (hm!« ttui i k> m*t\ HA*" « lcekiilv» «i i& *?tl, a v* I %«%«• \t t*o to Wkeo w *n»<> t»0 i* K*«»vha u<ch±. * m'n»»n ō %t; M» «ain \tu k* Aht Aimoku Kftl«»H%fun ) %r\% »v««iO *«lu»tt o »W, H*; 1 I* 1« i:«na # k<v.* Hoafe*n*u tUA ;',•> •>.»« 1 Its *|W W *Oi I ' '*| * , «i* b<ai lai , A *U aul - * V*S f§ n «fe* ai. * k**m& k* ai»l *«o ** | <rtK«ft*at !*« ?* *n %**. A*»*' »%«*«4te< * * m 1 «ik* 1 »*« ?!<£*&* , «* lfW! % » N H

i k.in* k'-.'&l K.n.uiLba. meh.i fc i 4„j •*!»*. u i i nn'io tna kuui KJij«a A;u4 j hanan o ij hei ke KaUu* f> Kohal» Akau, X k«» U-Ji dJu. m i Kuhalā, U4 hu! ka piua "i nHK luk,i'j kaua ,u ii.jj ln;;,* |ma<9 u Wv') uia jj.i o:bi»u« kau.* uia. ti,t ii ke ao «u* |o k «'ui vu kuuu, V i A w0 uu j.H.V u " uuu_a jicid moui^U» 5

M-iiuu.i hui. o Wu » k- A-h ke alii j k;i M>i KaUiii U puu. u« haii*. jlck pu uo hoj o Kekul»*ut>io i jalu iii o ku |^ # u m pjj UUi a jua ūo) ui». a Uolio wa «oua w<iū t hanau mj Keei, a- Uwoawe a..& no bji i ua piu i * c ay>i) • U,- • ueok.ii.i ~u M *ua e Jnobo j!U ma Kc.j, u- ao pu iho ōij i kekaii; mau k«Ui*ā j.j o !vr".-i iuj m ik« kaua, a*. houma s auka a ai,j uu iiui aj takou i ka ike uie Jtic ala ui atso kr.tuo u;*» Id uu,al- uu u h«IU lUko ona, »: iiucd uiui a> pa:i.» ka la kAUea ia ai kci h.,umau4u u» ,<b.» .<c lu uia j t,U4 £I »ku opi j e it o hj Uiiil i4 it4 a.i.i» kaL|a:jj ti &, J ii,«J., t a u* UfcQbolo »hu U uia i koua luauau e heie «• ike » kuua nii! t a kuuke ī» 4k" U uu o iickuj,4ujiiu i keid uia. u4tt.»u a]«>h.i iiyfcu oua.

Uoe.i i„ u Kekuuiupīo i Ko. . Ua jut»e CQUH iho U uu oi* » ku l;Jo u |tc ahi opiu ]\aiueuajauiJv,J>g oi t j fcg ano o k : aui.u ,iu», 4 Ot«. nu hoi j ne an<> u uuhu aua 4 iilaiuuia yii* hu . iia uoiiohu. iuiUl,.. u kvK*u ir.iiu UJ-*U 4 a. I l j'ae aiu j Ktkuu*u., i»ia i k : (U «ViU Oiea ( U|āo, U«i -i 1 it.f ld 1 tucu h„(ik.4UfU*h% t>ui » kwiM , aia t iav>. & u* iiuut<ula k.»kt »Uu U i juu e h#k k;uu e i;i;* i ,itft «Sii «»|ūu, a U4 Ueit *u att ui* * aku iu o Ks*oivh»C3cU4 e i*rie aie u* pvt* upju puu t i««ie* w kuui v\«bi, «i ;kc *tu (u<«t o Ka i »tn-n\;ha j kaua tvniu 4un£,tka*'* t u > urf*k*.e *ku !a » «*o*»n; i'oe e |tM»iC 1 pu *ui -* iuai I i v iītt t w£:,a kuuiu *o j*« uutii.«w» UU u v ; «ku *i 1 *<tw tu«u oie.u a«.. «te u *ua* H--.k 4 *tK o;'i.f v * Uc gjii a-Ji i k~» ®atuv 2* <4«si iu-; k£ «iiO *u : -« Aaie \ p«u _

f£e nooooo ©*i nct ki. Mh. ka t fe* *h*ol«.lt> «o k* h\*a*o *tt* mas tk* moknpu ū J|a* ir»»i wp\ K*U»s aa? \|sut, kc! i »»'< m% \ t<fpT«. * r 1, * 4 *»«t* k«t* la«tt ke kli »1 tf ktut ©k* m*ik* %»>*. K\ «Ua tn: u . *i*uu* o t nj a ,*, i )k\' k » Uooi*-.* «tt , ok i L«iti V< 'uui hv*« Jou.. ,U 'm U* * uoh v y. U <Jt 4i '~A tuttlky lkk!&-&£o *tu ; millxuk4:\ kc .... \Vinjau -- r ■ " ./"

1 1 I I *«# »« -* «Mu.lat \* H«»w« *|*«tm iv* I) 4 v ►»* «pw* «i«., _ I K <*!*«£* «ekoi k* rac» t ki- .. 4 I »isHK|>a *t*i „ k.t * * ..«,* ,«4 « fti , p i.V43* |*u| Jtv> * V JML W.«* fA W »*»*, 41 K «X-. 1 € «v > I i* iNk*, t *' Bl * ' *» 4«** «a* v fe* JM« e |W • :..k. i i®/ ;«•«»»• i 4* > . k% KH* * [-' «V i -*>* ®i- fetl : "["-; . j - \_; r ''_ ,