Ka Hoku o Hawaii, Volume XV, Number 24, 10 November 1921 — HE MOOLELO KAAO NO Kekuhaupio KE KOA KAULANA O KE AU O Kamehameha Ka Nui [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO Kekuhaupio KE KOA KAULANA O KE AU O Kamehameha Ka Nui

, (Kakau »* u ) ka k > k» ! Ho*u Pihi h4»lob«ta) K - ,v--h - | "Anh«« o«. bt «r>«u hnt» k B ua i l&i wil* hoekahi hk« to, ae h<>o 'Kni»# m»i o* « kua plkn i keīa m&u |ol»tu «'ii e holk« «ku n«i ia ut. U« !old)io *«»*i u«i ka «h» k uka » na »1 i |««« b«ohotu tft«t l»'n* <lii me na .» k« Pip« k»huli (ria k» Kvbli3l» o th» oo> kohlk»hi Pooooe on® «I's «<;le • t>oo)Ca ana i kn makemake !«§• halO fl»»ku« o k|«u4 o K- eau iMko, • tn»v« kii u>«»t}AkBU«r o Hhhm» «• lt*i U hol ko • kiao ihin» ©#o H«Mn o Hiki.o r '. 0 kak.h* 4M» tto hoi i boite ii U'u e k» ■»kn»hln< o k«v», oī o riu!rr.i i Wioo* «»ke *i»»k- Afiī. a!»H« k 0 ieiu ineke like o > looe puu »o ke •tii. O hoi keia i ko fcattt om«i pMlo, u* mal ue \ IM' ot«h> boohUt * Im>mp«» tivi iua Oi» hoi M ; u k<piliki». • fcttUki»M«« e n»o« i*' .1 kuQ Iwhiii» ik» pik«» bwofc»h> U* «Mi k» K»u i han» m»i »i ia'u. «m kou kuku* »o» a>» ke kalioa k»u». • aoie b«>» oe i r»»«a aku i kou h< poooi, oia h««| kou c»oe ai i oana noa» o*, e m»3Jt'ii m 9»u h«ua «Mokeia au « kuu boohan«o > kou piko ua ol» a»«koaknue o eau». » u« huoih »ku ne' oae io*t«u' na hao* »ptu iu»luoa ok* li*j)Ok*i, *o ka io«a h >i iei» k* o><vke me *e <»!»." i 1« iooe «iia o SCe*it€ok*hiH< i»* 1 kei» ti3«u oieio qa»iliai a K«aitUaueh* kooa i p>ko i«ut»<abi, ua ieo>«)»cttt »e la k.ona o«tah<)e<»a > k* UaUoii, * kanuil'o oi»i U u«» «i»i ko« uei o o* H lo i *<*:« ut«u oieio 4* K^(uebacptU«. " A«ri ft«(M 1« 0« oi« a« 1« K« ua«ka»k»nf <> ki»ua, e ikf lu>» • »«■ * k» , ir'o ■!, U«t U « aku « **U tttt U i»v> * i»OvUtki poiiv*i i» ; 4« a Ua ,i<»Ue Oka* o knu* i* «Mtu olelo h>ki a'u. ao ka hookoi :« »u» o ua bn'fc v k s *l» ek»nA u» hootv> ia » keta I*. Un ike po<»>» iho \& no oe i k« h io* i hau* >» n)a kt K3hUu k*u* i leeh U. A >h- n'u o?eto hoiī aku i r uua 'U * M>u n*ku lU*h*t »t\ *k-\ **?* waie K oN oe • Ktf n« t.ut *'»» «ku k* > » i»!* io »* u . «e ho^'kii no h n «r .u . h m» ke «u .iust m&hi p<" ou .it »■ u"*u ik»ik<» * na* ».p* t." *p*u ihik; j* s u »e hsm<* ui»u e kuo !tv\ i k* p»ko 1 k<i* tpau»«* * ' Ke*w»,>t*tt koo» r iiei i Il#H nv»ū ol4i'* iwut o R*i#ilii|{ii%līa t *i® I6# aea ke ktt% 0 K Vt*el|- »«*>»* e kv &«) »*« A'*t ■» JU ota hoi oKmni k* lUmuku a*t k> Ui4^ 40«»* Uu\il%Uf U iUoMu«t«, Keiam»jk»i n H hatt»u no».»: oke'.MU nt« K*n r K**»J **o*t»W K*- * w»V». | *** I*** Um> 4« <«ki u «p«u ! 1 «'-> i»-«k«4* * » 0 #|*W I »**'« r- ke*n m*a dlelt> &*'*•! • \ a ** *k V* K» wp-*ttt* -!T* %' h 1% *** r Jt |i k» «t la.lo. O 0«M «MIH «W**j2 ;> n k&ul*u* v W| Yt ka *n» *» - B* V*r»*t u-.* ««tW K««w*^*UV-^.

haaieie iho l» «• K»ueh»ojeli» i R|poo|»oo ai ok*t» i» »k«jbo h«.i »■ Hdi koa ukalī Kekuhaop»o » Uk #ko 1* 00 k|| n Keeii ,»e |ke i k« mai eh» k*u«t o konā hu!ii cd« kua Kmu«tQku. Ik* t)«»ea *u<t nkti i ka hA'< Kt>uhayp| » kHhi e w>»Vho eh» «nn • Keoioeooku 5 k* iii#t waew» o ka e k»o*, oa Ike iu iho Ib.ii.o-o K*tuib*aseh». i k.a nui inao.li no u k» eh» e ]bekau aua iluna o ke kTpo o Ke**aumōko* a ia tuAii»«Ff pu no Loi : b<j>Oi»«opopo pw »bo »i o Knmeh»m[«ha e ola' «ua «»■> ko'ia u»»ku*kane uihi ke » m»u paUpu o k* k«aa, »i l»oi<e i» n»*i bo< U'»a fc o» Kahuoa nana e la'wekme aua kn piluia n aa fcut'« J'»o 1«, o Ka.neh&iūeha malnau oka "ipkuakaoe * uiuau ihu i» i leu otna« iaia. "Ka, pehea m»i oe e ke alii? He iaha oo aoei ka mAuao oo ke ol* *e mai ke»a pilikiu." Ikz ]obe «ea o Kte«oaioku i keia a>au oielo uiuau a K»ojeb«a»fha uia. ua nui ili ae i» oii a luiilo lt »* la ku » iu, be»l* e hooit o»«i aoa aoi.• oia e ola »a». a ;«• maoaw* » pauio Iho %\ j Kamehameh» uiaiaua o kooa hulu {oakoa, a kai&ailio hawauMwaua' io<|> )a i keia *mau iaiak« P»oo Keawctu»uhih? ? '! leu hawauawau* pua»i-j •W:eie ika jaail»u *• *i u* ouaka»- J kape aiil oei o Kaahumauu t keia: msū olti<» *oo oolea. "K u»«ke oi*.' 1 P«q »o fcai* e»au oUlo a Keeaumonu. «0 k* Ojsi hoa fbo U no ta 9 kuct* , aanu epak* eue ka oaoa hoo ote mai u lt«a»eh»meita. l\ K«roebameh« o»« m.e Ktkubaupto ,i iho ai tio Keei i keU a»a. o«w», v ka m*n»w»t ibo 1* no i* o Knnolia i b«a* oi i k* haaa lnwp«k«!e i» Kēaweuiiiuhill, aiai, ua m*n*<» nv.oia e ooi mai *ua oo o K*feftnmoktt »» Kaoiehauaeh* %t Ui*ke " K?*weui»oLiii» «i hoooi*' Q<tīova hoj k »na oi;«u ēhacb* kiu© * fh»eh* tu*f.»«o he» uo uklo Mioiua ole a K;w»Iao i k«Ui«illj aoon» t k» t&«r>aw« ou» i walhu elia: an« i *-ku #r* i ka »be a keU: w*hi koi. « uia hoi oleio l hoo,! prk* u m*i. "E osal*ioa >'Lc ,] k* u b*ok*c i ke %0k0. ,? ' 4|U «*oob« te i* o K«aub* ka i»aan:kw o te t U mt ka u>*ke u | l£»J*tt*aitt»lft t hvH»o;*kauk u u iaa !««« tk*t «>• k«n«k*. ae tawe ;i m* Aiu o».* i«, s Ke**i».uiiu!»il. f to# k*o» w»hme a»e C!:«Uai aos« k» !Utt« w*hi k*ik3:uah!nc t;oki-, Mm fftvi o K*pk»Uoi » hoolele *au i* ?<«koo 4 K*uaj»l»oi*lr, Koi«! Uo b4oto koke *ku U o | k*Uip»th»U » k«ia kauoh» & ka! t44»o»ufct> Kanuha, a u» tawe io »ku |io <M> ! n* Aiiī Klekie o fliio a hoojiei«t m«o »b Ukoo t«* keU w»bl l ft»«eh* ** e Kanuha. * o*: «r»«# t* hot ke*a h*u* uaaoiU* h % «H *wiii *tu «a*» u K«at« u «- w»e Kfkut»«upi> a»«i k* |I««K Ho*«*i i Keei | ftfc w»tfeo iki a* bo« kio* i ke |H»«»«Utv> mo» nu k A hOAka. h,.Jg. |«»ta * btili |t«i MMN t k* b«o* i haua I* m». flM»po i*• b**i hoo «o* oi*i o K«wi k*!ia bo*k*l Koeoomoko. H**l«le *ko U 1« I«wrtw«»#hi uie Keku&»ustio i |lßi Alw tu* Keei, « ltol| Uu» oo oo !*• Ihi o«o < 1*1« e p?li iaa » k»U f*t»«k>j« i) M«* « K*j&efui&tb* m* ka [**4«a*< k*»a»*Ha t,*» loakain M *n * *e**i» n0 Ims « k«M » k*|Ml« ttto4 •(!«' *i©Jr w -ii».* n.» '' i " Ke» 1 |I *• hw# *tim ® K*tiktfe*.j *v ,k«*v* || vi% «i», ktf£* [ia **~i * «* Han« t a |*«no K^mU, tt»# .'■■ s k ■ %r*WM) V o * kji kJ | ™| [k b ~% t-A a^

m * k .* t* ,«»« *ku uo 4 * **U «» ai K*i*.p*i,.*i«, • ii.» īh<> U i Ui«* nouiiauoll j Ofi ikā itt*u»o u#»» AUuk«£ttCii^ JO-ii «t »tm ««u « «ui«i 4ioi *it» uo* 1 '» t* < UUM fltjtu ao kft u,«'« ; a**uttu faui,iii^n^'n .P"P*M; O K.oMU<tiiiilu fiu Uu>t& bo* i paouiooii **int tto u - ē 0 Uiuku»." tf<M?fiJ»k*ttki*- ko*i i« iōo iB k» h#I ;» i k« kiu 0 «in u Ki*a*u,'' i* *kti hoi »fwu« k* A*U# » JU,aeb«*»*K m i»4 «.iku.jUiii.mko *e akua $q'i K»i«iiw|>uu i jaooiii *»i »i uiaiua* t. iū>a><tMMßeiM. m iw , " M unUoMk aku*.' 1 Ua UMiMtt«k*utau k&ke i« ifc o i» k* H*±*u ktOā*o o Hikpo i w*Ai« l«WfI »* i* *i keia b«n« • K.h.2 k*«*H®*U, w hui i Hoahaoau ! AUi Kj«a|«u iaiu* o*« Lci« k*pu |0 kuu**ku fc . 1 a.*Uttknu tc« o ("*«•*•>«»* P»»»»o» i keia ii*u* 1 ii*i »ku ,•« h*oft poaoi i* *i jk«u i*-u* * K*amh*tDeii*, ®*u*aii <ji&.a« Kit.aii« 4 • « k « M| n*u« e i*k*i *o« ko &*a>th*a*b» *o*c>,H* BMft pooo # WAht . teU IAI •*« ka w ielu i *«*«Ui b« a * i i iulk9 nuh ole ,;* *«u u«-;, » 4 iu?» e buiujK>i».. al k * |B*» *ii» o k*> k*tou oiu. »44»» iki »i.O «* fc« hui *D*u K*r^ ii * aitli<l i K»Pvouoo, n u« «ho ho. o c«u i.u*kii* *u* o koa* *«*o w* kri* t*hu* **u* i» oU». u« i>i« UJ ,» kiai»tt*k* ok* M"» Ki»*i«r i k* poh*ku i ho.r»e:« ut ke ht " • *> iil l»« **« i k«k«hi m M u o«. jb*«* k*u* o k f *u4*feijto 0 k#i « * tt. | HJ . )«l*«i j« ,i k« kioo ok* Kt. | i m*»*w« u Aiiiw.kine |op»o i * aAi ia>||ii oke j A«i K*«Uo«|u « t C€ |»»u ok* Mo, K iW *«a o. c * e [«•***o*« kttU iHMbOi i* «n* « -»• Kt«H> u Ki«f*i»o OMi Krei ;«w». tt* U* t pamim m u » * w *»ho |U li -t*o o k* Hti*te O ittki«o, * |kt*i i« hoi l4fc ouu*»* * w « iitu ;tt**t*H«i«u « u« K*W*«» t * 0 l«« a e( «u o I A«At i p*a.