Ka Hoku o Hawaii, Volume XV, Number 27, 1 December 1921 — HE MOOLELO KAAO NO Kekuhaupio KE KOA KAULANA O KE AU O Kamehameha Ka Nui [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO Kekuhaupio KE KOA KAULANA O KE AU O Kamehameha Ka Nui

(K.tk t?i ia n i kft p Wmikii o fc-> kv i-..i ■ ■.... Hoiu 4*1»« ■UjioUtl.u-)-h L ..:[ - - I H hojni*»>®<> kjakou ma ka ihapamua «ieo «it« n £o kakon moo. lieio, o« ho°:n*hukfk »n ,lt» Ī4 aku iia o Ke l'tu|**.ni lk«na V«bi:.? ame jka laaa wahi ikauamahine . uuku KBj"ioii*ni, a \rn i« aku 14i lana ma Kau' imaiu.naiu, Akan, a «a katt|oha ia aku ia lana e ka iUuninu (Kanuha n» o K*»l»rip a ih<Ma ~'a. 1 Ika iele an» aku i» up o iOhili i k«i» wahi o fCon.a Alia, ua )hoom«ka kuke aku 1« «w kgna i uiii ana i k,i ittkou p;»k« > ie nn fca ihoao ani e heU» rua ke alph-le |m»«ua, pii aua *n(oi mn ke ko«a [aku o Hualaiai Miun.i Kea ;te ho-o au* hoi e $ii h k« i k ;ia aiaiie'e ka huea jaku i Hilofeo Jk«ou mau.. ile i s u o hiiiipe,t kei i 1 na Mtji»p«?a o k* wtoiaaheie. H« eliuu i«kou e p" n.i m« iieia hrtafe»i imij *e oia » ° Kemtuauh»ii n • ipamua, e taraeje f*i,a i ke aiahele uo jk > l»kou pakeie ao Uiuiani akt|i uo hoi mā hope o. ke kane, ao pa w*hi kanu niiai iio btji o laua «f h»i »na i<t K«* pii»latu. Ua uut na o k2 «iahele, nki». o ka mt« ntn *e ;ata e imi oe», a olē ra l{« ae auu huinu'. ka uanw* o ka uabeie t &me ka hthioe» hot ona f iau.«ißauai«*tt ame i\* mea »keak<-» i e ae ■« r:i«i ma» aua i ko lakou ala' i»cie pii uiiuiia, i ktkahi luahii ae ia «,o o ; Uiulam t kana !k»isamahina aiuha, 1 mamuii o We i kaumaha loa ou» kahu j>i likuio oiakou i n, wahi ukana ipUi moeo iakou, |e m»tnaM i< ioa me k« att*tU f j i|oko hoi o aa hokeo i hookaawale i» ne n m.m pano k«p*. i t«i« maiiaw* * iikou e p'i ho > «ao«wan:i» nei, ua v we o iaoi iio ke a«o e keia aiahele aianna, a u* i>io >a i mea hoehaeha i«a akti i ka manao o t>a ma<£u« o ke Kaaa *ioba, aka, ua hiki «»«» kt alo «e t keia hele watjui ana |a iakou i ko&.o |oa aku anioko o ka wao-*m s um»U' wa nui io* a« |a k« uwt ana K** |»tot«ni no k«i* al*hete jTPO t >īliksa, aoa i io i« i aw* in» iak<»« e hopo h*»pt» a». otai, i ktla m«n*wa no o ke aohe* an* o |a *o«o o «u« t ua aku i« *a jjoe p*o t k« nth«r»t, a ua i«i» h©om*ut> ia ak«* i« ue n«1 iakou e n* ko* l*a«. kiN tua ka *oao o JK*«»ehiitßeha Hta «o |ei* m«n»«ra o Ukc« e pi* \m\ i k* a*oaw« «n« )«a honmiihok* ** «a«t ,U1 Ulon H k* *"* «u* o W pe £ hvO. it»a? *»* riae ka «*»* ** o ke *t> M k* o 'likuu t.t* ■ ktHmo akn *t ik* 'afit«u &V n*kti I»*U ! *tu Iwl lko oH' ' " * ! U »t. r n»l«i Ukvsu aei « "*kv. t©k lio *k*»Va loa [a* 1« k» tm »w* ®j tUp>*t*ui, * !«* tMu t« i »«• m#o!i \tk* «M«hn* « i*>e ;itftaa t* m iil» ,k««* «w «<*«• « i ,aiA'iai oiai 1 kekah; • k*M * lvs ! v », a V p*«r *o« r»*t. a ha'W.W'** tti« 1« fftt i«t t fc^o V m»htfc* w **» |« »•'***** *!*%#<» Vri» mn T7 ■ 1

f koa o Kam«»turnth<»' i 6teia fcārt)jfcft kiUk*!n n kon a kino t a«.o kapn nO h<'l o kon» kulan H . «1« i?a, haupu ae U 'ra «iākai n*i o k* aOao o K eke Ali*. Kea*-c uauhwi i 1 k«iA a l,,kr*i' i iohe w H le ai: h P u:at ia ual :t!tkai . t-i • imn» e Ke»*vemf.uhili <na ;"jK k«r a *hna apane tj.t."i! i> Kfc.tvA vm.itJt.ili pa!.:t , t- j»t 1 " HUo/* V!am« t iki ih>> » kt»ia hilf«w«' atta o Ke-iwēniauiiiU ma me keial poe ko,», ua uln koke ae no k» rt<K»n«o ift tc<» « e h4«Mt i ke%«hi «no e *»!• huopakeie i kon* oia x -,x 4a:ia a»»i ta«« aloha . H« eluaima «mu «lii kiekie i loaa kē m* #»-a uu u-i leie ka on >ii' '* P-|Opl t\ ka m .ka, oia n i h<*i o keiaj Aii» koku k»tk e o ~a HHo, a me kekani Ai'i kiekie u--hoi a h« kti«i hol na AUi"" >*»ij k*3 Al i Aimoku kiekie n »n.t a } i*r , to i puu. O Keiwe;tiaiiiū; ! j t,ua« tUhili»i keU iti.itk^ | kiua <n»a, » hoau hei e h'ina ae U.| jui«k« i, hk'i, o Keawe<U l: '- r * ♦ hoi Heaiu hiianil-» Vtia i k».na .maka ikiua, at> hoau a;iah»ie huna nif' j*» hu>AUa i »hi Wt»lu paium. j«i ken-lii i ka mauu a-i»e--i !♦.« 4 uiamuh |»f ha q k* l "*» hoop'.ha j i kofi«Uiaka i keia «uoopala i kai ai j m Mt k. u« ift i, H o a , |ua lo&e i«uU ta uo ke ! * ai.e u k e ! > J ; «„ t hiUhilaikona nuka iwatnaO| l«N maltaait t ana, « o kekahi uiea i»M uoi » k«m M iiio. ia no .k«U. A»» j »Kt« w eop*la f aole e p o o£,ia o€ ktr j«atV» pou» aku i:.ia, uiai, mamui-i ] f«u oooiKK' uia t aku ana «»e iī koua kiaa. a Hh» m i u l noo e |K>iito ai kr ola. j Maoiuii o kela aiioi Uhe n..i in to K«*t»weopaiu, u« k&mai'io ia a.e ibo > »a ka.i&'ia maka. i ,ai t x laoin e »»r«e *ou ike ia Ke**veop.»iv, « lk« aku ana ue i ka pop > oj»«Ja i ! kona enau m«ka. Mamuii «'» " |i t|ioon<H> kuke ai o. jf» hana i k» hnua e hoop*k-ie ai {iaia me kana mau mea Mloha, n'> ( |i«4i«, «a iaiau «ku 1« o«* i k« ® <n u rav«e, « huopiaa mai la i kou» tu*k> ( |kiua,« ua hana ia keia hana t iKeawemauhii» tn«mw »k l>to «0 j keia h*i*ir*i n l<kt>\i «»* |mau koa « k« j | ihi i keU t)it»*u a kela alakai o ka ( «uao i«uakiia t ahe h<>> i ike; mha ui« ii wa P^ n *j ak» 1* kei« i keia pan? kela po« | *'Ao l e i* oko'a i«o* a >t Qtnau (u«t U," j j "'A»o*aot«o K«*«em<iul»)ii k< u j m ia, aiaii*, o«*i i? iioi k « W.oā«k«i* kanak* kulan» =V> ko » in »ok htt»x» K**«ema«hiii " j f |« awiM** koke »» * i pnae k>>ke |iUt|tt <m k«««hi w*ht k*n«k« rwattiu ■ j%» k«U poa eku m*i * jik« t"kuu nei aUheie. *'K«» ua| | puioiei k« *. U»<» * ktl« A'i'-. o ( | Rf*vte o p«i.it iu uo ktr«a, oi*i, * ia (uo4»oi ta vJvala ke kaa ma'. awka h**"*, K |H«kou uu »v> o»e kou« >>Uaua» * j*oi« hot • k«u aku k |ii«M «Miiuua w u uei, o !,the * j«« ii«» \» P*»e* i k<ja ts#o« aka ]kvju # a i i*\e' o ka.U°m *t * t |*«a 4 I bk*m<*n v *<»« « k«U |kv* 4 **»«« «« 4Jt.,i kAU k« «U^ kj* k^_iakv%^ «« 1« u> 5* ike aUW t t 4*«« ft«» « h«i* aka n«S, 11*1* |«t ** u* knm* * m.i i k* *W* *na. a '«u i «»e*t ~.«•• «-•:* *u % tf k* «**»•<» » . k -• p^h< s »»» o »*V kt k%īk*»*M«# ' «»*\ » t.V > t w** " \ %>

V ,t h;i,k'li i i...i i wkli „ ; • k?"a !e i fea p<,« p;j _ f l?' , K' 'kfc ]!><i .i JJ * vi) ~, > fcou M,i« !i'jva i ' :. U|4ti ; a , u IU . lo* l , t* h ,a t .-!e i, &1 waU . • m " ! .':j Uk« U»K ®O a ° u i. uiōiaawii i ky Iho a'! <i iC¥jWwmauhili lio ;a i kaua »alii. 4 t. ia i;;u. ani. "*X c * iiii i AU J c t^ iCie ieaaa i ke k&ikaouhiin: «, k*».*i ju nd, hc v v,fhj t4fcu , j. 4 itokj (< k# ' ■opu e k « Uii i» s * i ti»f (; C h v uuuuo aiuiia {a'u/ 1 fka <i Ua u L'> u ; dSi , j mnu o-vlo * fc«uc ai», iif ° l>uv ; pui«a aa,!,.!! ; u u*»4 aku i4 l iia uiii* i u t u iUs> k.4. u,A uao i»ihaab i i Jikf i. i -«u !a nie k.t o k> » d ūb , *j«o»-.J keia u t i-; a « i»u« ; s ■ !. u i k . "h ali-i, ekl ,U H ku j tu bil c Ild ka UB ]ti JftrU€it l »iu a<. Kt,d mkuu L*ni a s 5 k-ut?" tu.> ki wtr i k« k^U» * -'_ £ u« 4 ke'*» •k u c to^u t j K» O t 4 U »ii, i*> .1 -» iMtl« U|akt; (|. k-iua ru A niuii ke. ku/ii iM .w4 kt"Sa -kuuakj ia'u t? :» !». k' .:. v- ~,,, UA a Uli jj v i k.uu ( uo ka ; u i.ci u „ n\lu «ku , Uji » v . fca 4i p«>.' hi»u & w^4 Uw r j, Wt • tu,u \i e i UW', .113, A - t jA **u Haua ; a haii. k<l uwu ana 4u i! kvk-*a 4 Uu A k)iik fc<xi I» Wakw.u. , a ;*i€u«ī , i' 8 !*-«■ U*«.A ic*»hi i ike.u'o» ;aj»iJ s ,e uu.tkLa.-j w AU ©u . *»uM oi& aua. i !Ja u c 4tt-U iio tls<..a ,k •'« «.i'u, ahi.4, r »«ua t i k- kwi.4:miii a c j k„a*, * ūoo,tjolio 5 v • k A l»il o tt4uil.« s ks : y>*k+ U.bf#Oj t v !ti-ix)>i ,d a+U 41 eua it },j ' *!io." , 1 k'A .vhc a;;4 a U**U<*U4 v kci* «lAU i hi.j * kau«. kaßv,, a« nii*v;, ia, i >4*lo ° ,d ' U,IW '-lUui, «&«t, U4C t .• v '. 0 k •• kv*ki..4..«uv.u. i*«Ui k iUj, m-.i :»i, rIK w v Ai 4 l(| » c ' fcWt i'*Mj k t Ae aku ik* aatwu. vf jk«n# «lii, a . 4« i* ai4 % f« w « «haelu IwA k€i* i* , a ni o. t< » !a m.»aaw 4 b. u olaliī aa~ ua io »tr k ue i *, © k«sa, k««* # * liuoWa ihw i* ae i» l*iu;«ot e aka , ko> 4u«a« 4 $ , k*o* k*ue # . il&tla a me a-» makl i lKi« » 4 k 4 ® 4U 1 k»tt* t«uc A.^l H*Mh* \m bci i*, C kiui* i« vV.f. ī te ka'li*a»bin« « k*** | kek »*h t 'c k\ U Ai« Uei u&* ««,*, k« | 4 h4W k-u* 9i*4 M*£u*, - 'hiU i k* fC" «■• * ;•**« kk »< īs«.l *t »4 : ifia ss«a »k I stJiU ,U t4 a*-... 4. v |V U 1 U iA » ***** |AU- „ 114**.; U*^ iheU** '■"» sic» : k< _ Ai-wi •-' W Vft,4 * 11 - 4 k*2* -k* 4H«* * :V- - ««■ 0 .*m* - U** e4« Ak... V w : - i &lx** 1® " *■ ***. li** «%i vi* a»i_ Lke 4 k* H- - t ka»%;tjc * «.* 4»^ |P* h * kv fcs'-' k '.4. * v k^i . *„* | «A-' *- •* 4*4 * w**s„ '***» *"♦»» «» «*.- k*n m v , a<4 |«tt* i* fi* V.»* *4r4 «*» |W|>* iU k#ī%*m*3tti|§ ~tw v:44 _ l«ft «* «kk4«< ieko .ft, *. |i* iM kj 4MI 4 » aMfiSlHSlSllflSß\ v^';: