Ka Hoku o Hawaii, Volume XV, Number 42, 16 March 1922 — KE KANAWAI LOLE AUAU [ARTICLE]

KE KANAWAI LOLE AUAU

I >«i i fflio U1 1 » nei na b a »ja Kal*tttsua no ka oiiiaU Rfftee panl !i(ia ma ka ir»Va}ua n ka KleH Isi a'oha, a aia hoi k«»kahi p Kalaiasa;i haahiH'ii, a» nnho 1R e ka uii-me pka kohe !»w® nj i kekhhi ?r.nu j»i!s o! ! ~ 1 ktMi« har>a niūH ; a ī,J-> ih<» 'H j n.ea e fto»o oi e hoinoinn 3nui> <» k".i pne ku} t( . harot i nok««k <hi luea i haha in'ekoknhi S&n«*toa o fca TVrit ri, *r hoike unii «na .•!& ai.o 'hiuia i ke arj i maoli o ka nooiiiiM, « tua?iao iho la *.» ka hnn&' i » <• h'H lohe ele ih rtuu »i ka n\vti!« at»« H ka me,i iiana ia HĪ!H K»jibi liio i Kanawni tio kn nj»ia i kt:a !a. A<"ie no hc piji j ki o kn'a Hse;f ika ninau Blfiß i kt*iii 'n, aka, i lup i n»e i' huoa in atu ni ke aii auhe wale o kttkfihi poe «iaa j k » hana' Kalaluina !eyo t ht J uiea poaf p webcwt'he ia ak« uuua o ko ka Hoku poe lielnhehi i keknhi. 03ftii k'vSrriu maikulo ka Inwe ia »na | o kui« KBtiawni iiuna okokakeu' Ahaolel.% ai !Ho' nae nn ka mea i| 4 't.ohe wale'* i manaoiu' e h&n» pnheuehene i kela hana i |a. 13,*.0iei.) mai no ke Aii» l?aau io J>a o ka li!araela, iu **Oi aku-ko inoa u,bikai mmuua o tt» uaeaipwui' ina'ikiii, a ua koho ia riohoi ke Uioa maikai '««mua ok« waiwai he nui". Kia ke nohu nei ma Wolkiki he pof maHhini mai na alaa e maJ, a hoao kekahi o kei« poe e *aabu i n» 'ole aoau, ae bfle »ke& ma ua alan'ui o Homiulu, ai ike ia nohoi iiuna 'u na uwila i kekuhi u.a--t awa, ai ifee i* nohoi ilokoona' br.!e ai Aikilima. Ua ike is no boi kekijhi o keia poe watiue haole c]e i ke anu luaika o ka Li iīe oiaio n.a n» uwapo f ka fnai»Kw;* e btlo »n» na mokuahi o ko r.<* aiin o t a ua Hloiii i rne» hoohilahila i M ;>oe ") keia aina. Mamu'Hikeia ike lau!a ia u keia han* «no hoohaahaa, a be mea h< opiiikia pu hoi i ka noouoo miiikai o ua keiki e ulu ae nei iloko o kew aini aloha o kakou, u» ula iun la. knmanao iloko o ke Seoetoa niiū ka mokupuni mal e'' i keki»hi B U e papa i i nikeia ano hana hoohaahaa I t kn ii.ōii maikni «, H«wafi, a u»! hana .o ' * rio peU- j M«»hopt iho oRa heokemo'ia : 0 Kfla Bil» Kau.iwai i!cgo o k t i| H ! 'l" cr iia S«*i»eto-«. ua lOo'. i meu] paht i «*lu iie ia kei i harta aki | fcat;<'to» .Kah.untiitu.it! mai ka M •; kupu n nut v> HuWiui, n nok>* i» | 1 ka h<«oheii«heite ma n» t>upep;» ;i | ulo noh»«i i n-ea hoou3»ke«ika i* ej

kekah:! n 'i» 1! »i o ka ak(i t*a h .otuKriHWsn«} 110 leh o k i BHm Kannwu! * aeauiu i kt;U 11.dU ht»ubeafljttnf ia. U» »la uiai ii> i ihine Haole laanao ui»'.»i ai®kni is iake-n e ku «tiīvint a ktf Makale, A; kiikon pn ia t»Bt nohoi e kekadi ni&u uīiiuabine H»w»ii tnßket> | fcit ii,oa āaik<ii e llawaii aina tu»- Hawai; L * i*ut, a i \n f;'n»o k« Mmiu.i R«ua ka Bii« kati"wai..r« iit)c Uin » .ia*"s v» ke|K.i.'iiīitf .. .hoike [ ku Uikou 'i;ht.AO inko<'ikti» Biln a u» h( ik- pu i m Hii« ii »ohii<*hi!ft M kvkahi p w e i,uortMu *>ie i kf ano ;u»,ik.\i. Ia aianawa pu tw e !,vo» s ch' ia kni' iin.i ua ho» au» ka Kiele Aiii meki» K<lu.mtti mahiue u .1« \V.kio#k»ii3 ai ko ! *u» 1. īn» i kt«i* Khujjwhī h ?Miet s l 1 *im \ ai, u» haawi mH !a leui i ko »atiii tiwi i k»?ia b; ra i h :<.* i». <\ h' ;k* p»i tQai lu! IhU*i ; k ft*u.a J» n ktH«* it»im U3« k.i kn c t aa.e hot»k*nliīti ■ w»Sf » u kti- <«-hi-oti u.aiunh o >>i»r; }|āwa;i o o ? »i n?» tw% » it n i-'koU i »nc h:io*« li>> \ iiahil?. * :t i-* k « Milā; h <i k« K!r.< Aht«lv;„. & k»>j ik.m n.»u tr«ik»s] ©!t» .na Wnklki, a ! * kw no bvi t k«| »e u u ac*i 1 k? aeo; n»ailtiti keknhi o |><h t h»n* *na, 1 hWe oit hts<*h«' ana ; ktkah 4 j r4)»o<k« u»*' i> ao ka .\IH t oh k«u« Wahine, i»« h» * U «ai itu* «tm k«k*hl r ,x * h*n h ito ?&• Nu'oka, a tn* W*|i?.. k-<«* uo i»o». * u* mah U \ ls uav' :i !!*« \4'', ai ka olaohi n koea ar*>« k* trafk* * .« k« * *in% ;i aka, w&H P fc#kah! p<»« .> !ako« :*! k*ka!.l p»*# o r nku # hfl*^

walf k«-k.«h! p K' m« kn hapa uiohelehe uiH lin a.iauyt o Ko oukuii KuUuakauhale, a lik> it herm «*.a"ika{ ole i i lioiuoino Iko aina t u*- k OK)k"U poe k«ia-»k » \ l?a pale aku UO ka Ali? a kakou, ni' ho'tk« u.i?a, n-,h- hai.a 0 na Il iWKii !a hana k >o h.artlii<a; h ao'e oohoi 'i na wu' Hiine tlaw,«ii i ka hnpa olohe- '! <lo* m i /,b ali.nu' " fc kak<.ti ■.:■ a. "I'< !fi .o n . paha «* ; ! k- »■,■ ku e J k:iīiiī?i • m„: ni»i 4 nkii, |,«- ai- i kel- - i n , H.kWaii, ai k« ae ia «oa o k L »Ja ano lnn-» kupono <it? !!!■> ni li <i 1 iue.l Ic.-.|<U nk,; i k» :t:, nu<> uialkti uk* ilok'"' oke ij a ,iia ok < opi », afi ! <; upe' _e w»»»! 1 - pU «nn"ka' InO'i o uh pv>ti ftūwaii m» fa ano! hana, oini, no Uko« nina] lUHikai.'* 1 V,\ pu mai la ka H!le?ej AHi nl iha u klkuu i«e kana -Alii j Wihine Kuna'wiii hoo'p».keft> 11 ku ?i»o t m t'k ti o R»kou ua !f»wanj i hhii. 'i!»* 1 k<-la nnii ha.ih J ao ka hope o keia maU kakoo.. J ua holu kt?a kauaw»! me ka haule; Whle o ua ioohenelie')® q~ uaj uupepA namu o Honolulu- He m»uj iDAk»ahtup uukee k#iki k«-knliio, Honululu i hele maia haawi i naj hoomaikai ana i'ka 'Makuakaue uj ! keia Oila kanawai. | 1 I keia uiau U iho net j>*e, «al hoao aku l a tesiabj '*Hohe w^e/ 11 e; !iio kela kartawai li!° < kaimwai iio k» ftiua, e hn a i l.eMhi hana frjht wale 4 u-a ka koi«crt «na i kekuh! uaea haiulelo o ka o TJ»i kanu Ēli)rai, a uae ka 'ioolako «na j aku i tole auau ae haiolelo hoohfc- j nehene oik! imua o kekahi aiiHina] haioMo no ua l»iU; kauawai M?! auar uei, ae ulab uiui paha imHii oj kela aunUia, eia wale ihe 1a no kuh.i-ī pouu a ke S«uat.o3 o oukon i hana] ai tuii Aht.ol«'lo f a liU> pnha iā i | uiea e ulu «i kn hoownhuwaha i» < iloko o ka poe hoolohe aku i kaj haioUlo uo keia SeU«tpa llēpuha-1 lika u ka Mokupuni o Haw»»»'. Th| loum iu ;io ka lule&ua"", Aki.» u \ l"h<\ i.i nae keia ano h*u& liokae u ka! uidi» hohe waie t a Ua koke oun uUkJ o ka »oao Pv'iuoka.l«ika j kfciiv uiea bai<»lelo, ui.e ku uU Io | nku, iwia "ile-.ha iho U k.< knkou, e- Uwe utaj oi ik H lakou! tuau U-'ii» h-po, a kaaiH.illo i.ku ia: leea ioiua o ko kakou auaina >i,ii-j oklo, £. I'io U i Wea hoalaala «ku i, ua kuet .uia me kela Stnat•>« "aua . kfe]-t H;I;i * he S.iīatOi»: he uupepa a he :uak;.Q. fc<*u h-«* ika b»io!eio m a i, ao ka. j *«iu ilm U ke li}o i enetrii nonu ma-| mtilioketft htr.a o i.. i la-j kvu p<t, waiho nku īh .'n... \<.kw, i j| *. liaun aa Uki u maju hau* ..li'P''."^

| Me m«a kupaioah"' u» ki-i» ' ke|k«hi po« vnanao h(tiki, r,i roh . ,a e| I *rn uh"Ttp'o kf< hoht» walt, ti ; v k* o| |ka min,tft:t ■ ln.olk'iikn lā *»r:t uu.il.w_v» k* 6->v, j ?r ,f ]. t '(o |PU aua hui *tia v Lo iMi-j ika m aua k;i o ka ain»« Ke-J louhilika, ae h*»la pu »tts h >i kt*ia | 'Heti«tort »• hs»oikaik3 pu i K» MV»ho ! i wae ln t» ka Aha K!e!v w.u jma ;to k» tuHt.nWi ih ■ la |k« ta « hoio-piimika aī o n» |8»e kue t&»i i kn moh" fS!e!e » ks i*©»o « h.ino uko !a t» har.a h«il.v w»1<! 1 na hft'«-u t h% t»o" !k«ih iu» al • k* h oikaik,; Uk*.' s lU' UQik*i *u» tntt> i>y i ke ku. maa :»o o fceia oU-Jo ' ;;a ka* nann kah)kt> ;> k*-t* aiina. **0 k» iitt» i |»»tm ka w-*} t A ike k<tk sk>s »it u >na nn kon t * t».V„ hu* V K i•; uai# w p tUu tu (ma o Lom (' l\c«r« i JCWr i.o KWi t,;, a pn m r-,o hts kn īn ,» .. .\tWu!q| I\rj; v I kuku» pu we!. <• »«* k« AUa 0 km *Mt! lon i »ione ta m*i |a tn A j W*Āi4ie- [ kana ot> r . N* l[ik kawa<2U4! «*#* <» ka HO« !t*pob*t?fcd i ks; X hul i n ih-. t * %* 'Ahi Ui*i . . *ak j' ;uua kt;u «lau ui** . tU4tti. U'»* u*» *»■* Aii* K>t>[ 9 iUwau ih»l . | — iii • fi R U#* t k* nspn>* K« ttoku e* * īkf • !>t ; U < ♦ *-i%a *%u *!fi 1 !*. |