Ka Hoku o Hawaii, Volume XVI, Number 12, 17 August 1922 — KA AINA HOOPULAPULA MA MOLOKAI (Kakau ia no ka Hoku o Hawaii e ka Rev W. E. Edmonds.) [ARTICLE]

KA AINA HOOPULAPULA MA MOLOKAI (Kakau ia no ka Hoku o Hawaii e ka Rev W. E. Edmonds.)

h«U ako !a-kott ōa»a kakau \ hlkli ke kiekieha «'k'okok»* aiU i ke k«J o puukapelē, kilohi hou!»bi w«1« akū ia uoī nan! 0»a kah», 0 kekah! m» a nat!ii no o ke>a «ina oia ka ncTē ! niT*a ~ē F }6l>pfUkia «oa 1 %» «ea »ahfai, he panlo ka -aloanQ«i o a o bof t hoi aku la ua ll %ula o Kaiolohia, o kabi ke»a au e fke «ku «1! k« •», am« n« ku«io moo ko i k»nu 1* «i mamua e k« Hui w«hiko o Moiokai ap 4 u wale 1 a!, 0 ka alna k«la o Palaau kahi i nobt> «I (i kek«ht kiiok-in o Kauiuiakau ku iuo», a uao* hoi k« o!<?lo « paa tte* 1 ha kupa o āeU "ina a pen«T k&na oielo { k«o« moopuntlA Mokobotuīu; lU noho »ko ana oe ike kau o %?lcanaki a hlki i ke kau o ke Akoa, tuße me« nana e noho ka he jp3Sh&ku ka me* uaoa e ,no¥o ka aina. l holoholona elua kJwifciwi, t au m*i nei i ke iai. 2. lu» aka ke Akuā ke «u māi !« 1 ke, »o ie Akila' aku i», P»u 0 a !ahoikat>aka *pau. t. If«kei« ōuua aku, mai H«w«ii a Ni«h«u, he hO>kahi pouho» nua i« t> M>!ok»i uei. 4* K «'ā bvvu cba<»nn ka poe o na ilioa, piii ke ku« pili k© a!o. 5. Mai kanu tok« o« ia'u « na 1« ekolu po t«olu ao, e ike aku o« iu* mea kup«nah«. He 2 mau mta i w«»tat ia e k«ia k«via wah'ue i hooko i» € « bje 2 hoi i kue a o kei« hoopuiapuU paha ka hooko ta an» o k© koiq o kaua wanaua, He ik»ik« ka w»i« o keia «ioa o 'aU»u ma k«i asa ke awakea. »k«, u»a «e ahiahi ame kakahiaka ūe oluola maikai, o: k«hi uae kei* au e ike ai ī ka m o| ka pohaku e w»ih>i mokaki au«' «aaiun* o k« «ia», he lepo wt« ko k«t» waM e iike me ke PuKnene * ®e Kihei mi Maui, he <nomo<i« no' u«e ke ioa» ka' wai,. Afca ui« wahim noau u<;i kek&hi k&oakA | kttoti«Quo uit|i«l» tana # o fUv Joei Kehiou kona iiioa> be haoai ho!o* hoīooa «ana h tua, he kmiiaaUia no! k« u.«.k«*hiue o 34auo*, a fae uu ka ua ke uuho uei, Mim mv k« !iko t i o i e oj 4 i b«oi«ku 1« aiu e ke Aupuui e !ike me ii« oh«n« e hoj «ku a>ta uia ke a«.« boopttlipu't», «ole uo i iike aIU ke Q..«una a^a # li*e me na atna i wae ia &'u i jA"Oi|«-. ae.malut>« ( & i.ia vs j t*uUe m*i keU <e*»nimaua j ku;,4. itu, iuouoouo ;u4 kA»ii emi mai, « k« wo,ip.tM« q ka.aiP», e ls & a*u aua p«tia 04 pie « uoLo| [a<u «ua <k.aluuLa o ua &iiu u'omo^, | u* io« i ikr ia ] ! MaM* o k», pau a?i > <> k.« rua : | k.- : «i.li o k<*tuo« t«a. »k« ko'u a&a e i»tr 1 aa aina o K«p3Jki., j 2-4(*) eka, Kamil ( 1 ) aiui K«<' miloioH (2> O\XK).«». }U±* k 1 U) «i.-e !-«**» imU« Īo* ka c u-i* j -OHtu %\»m 1 *e kiawe, * h c hiki q\« ' } i k«\ Aul-> kf» hr\- lau!!* akn e »0 ts_i aj.,a ruu* < r > i,,-ū a h*s! 1 .1,3$ ain» n r », - k* Ua.^l « ,„a kt Jt>uv iVc ka b -Ulo« e k* liooulu ia Ai.a o u' ®»un, tl* Jt rtk* «tt« lloko a k" tu . t««na htH>«io» 4 k<* . M* k« u»i*a i na mi v H ana i keU Ka%*wai H , ' ««* ke «no tj 11« toe* <» \ks Ī*m tt«s, u k» ltmt im[ \k*k.«ii* y 1.« ,fc«ī* a : i«* HO« ,t 4 e -p«» »!*•» ktU biia* uui I *.+ ] '•oamo a«al ua !e : ht.Uk», 'an* ta !«k *u le |i«# la |{\ 5 % • U .u*;*, a Ui - ii*.' \xa li, \m 1.0 ke ka..^, »«a I ka u u* y»mti «ia k*^k*4..ī, |«<w *«»»«»*« »n*L *.•* b w . o *,4., *m% * •»: « t ' . "Wv*w [fc»> «u . V. *]

Hina m a ko kakahiak* P^koia, 3 uo # «»» i» i kau #jtu ai o»a ka Maunakea, no keawa o &abufc,>na, nc» bf-kabi wihUpaua bana oko* uo, n ho» I*l*l m* %« Po* ! itn* no Xi»h«ina f jita oo Lnnai. he 3 Ja ta*Uiia ine ka bo«>u*;u »u* » o a ppig Ha**ii no ka hoi »ui no Mololui, ke lo4& ia lakoo k» w»< I* «u», peia t-tliaiua, Wailuku, pai #J , Hana 3«« Ki|»bu)u, i« aja ka b«ie Kiiouioei oaa imu» oke aa«ioa pibn o>® k»Li o 300 a eau iki mai. p*ba« h* abtnaielc ua k* poe o na ia U.ipe, «ja kai on» Mi«»oqs q« ha® w j ia t» ai U'u he maaawa u»s pu U u k* hoike fcaku iu* mta a f u i ik» «i oo ka ai»a bt>opui»|» u i a kai t » uo la.hoik* ao« *ku i k<»i» poi uo kakoo ao* it« inoa 0 ka Seuaioi W»|f t \ *iej e i WakiCoio«a ke waiho m»i |ā £i e l< A. B#ld»i u » kooa holo #lelf fcou s w a , Ua hou i* aui no hui wau • q« uo ttia bao* h 9°kabi 00 aq»l a ko oko i*kou b«l« haiawai 9« k* po S«bati ma k 0 iukou halawai Hui opio. uaa 4« hale hookoiokpio k e fc*bi H»ua •«"0* o keliahi uiaiKai, no ka booij|io ao# .aku iau» ou* boa Haw*ii t ii a i uo% Q j V Vis« i KlaU ke nr*ibo enai oH» A. Eal<i» ma ia peU ae wa Kipa- % 0)4 U* W*ki ūu * ilou OleA kawau e k.i|>* aku ai, * lauo« ae oa | tu a Haw*ii, *i* k* a *lua ole k« pu&na *« i oW ana at) klk ika> *kao ka iooA o Hon J. H. Wiae, i mobo ekie kahi o ka biek lv»bio i w*i, • ua ka «um i ieia m«u hooakaka» ke uui «ku uei au i ua upio liaWkii he mau oiakua iako u , e auhu hoo Utt»a*ima *n* uiaiaio 4 , «kahi. £ boao « Uuokomo i ku i*kou mau | Uu ke uoi aua e iiio » poe e 1 ii<ji ao« uo ka eioa hoopui* pula : m * Alolokai, ae kakuu i mau moho I b«r,ci°a aa»e LuihiOiakaaiuaua i [»oH u uo k e i a kau e hiki au"» ike :kau* M a3 Uuopuiauula, ka m«UaoliauAOu* ilawau tu* k«i» niua aku. He co#a kue k* mea uaoa i kahkau keia ui4& manHo iuamu* *io f|»«i i te Kaoawai l*ka, i k«ta ōaunw* UA | iQ i ! a*ai oik iloko o U a t »au IJK«pbhftUka, ak« ikaik. % iiH | |u«i imaa gn* &»* kauaka uu k» |w*Htt*ikai o k<?j* 'Oii* huu" a®e **Xauat>2:ua hou'' , u ka l*tnha 0 Hawaii. Keha»wi m t Imakou Ika m»b«.o i.m i ā ri a llUu k k* i, a a '* ka *itt* ba u au o M«u* < ( Kaus*. 1, H,