Ka Hoku o Hawaii, Volume XVI, Number 16, 14 September 1922 — HE MOOLELO KAULANA NO HAMEPILE KE KAEAEA O NA ULULAAU AKAU ame Nina KA UI O KE KIPUKAILI O MONATANA (Unuhiia e Hoolale Kauakanilehua) [ARTICLE]

HE MOOLELO KAULANA NO HAMEPILE KE KAEAEA O NA ULULAAU AKAU ame Nina KA UI O KE KIPUKAILI O MONATANA (Unuhiia e Hoolale Kauakanilehua)

/ NoUil.i •• k-i 1.-L' «nhi'k®', kt- ik e uei ati, «n'pii!i<-a īu» o.*-n«» ko'n in >h. l'ti in !« tt w»s> i ruwi OO v ii» a la fet* knki, wah' ( • Ke.-k i K v« «•. 11 /h <> ■ a* i; 1 1 a!* i» k'V «M u<> an 8, Goivrw, lif : V, ant i roaan< i? a Kiv*-!f «i8 lawH « t &eaa , wah* a Ocloria. luu pr;,i- «> < luolo _ mai "e ē i |,nlf nuikni «■ koukiui v.\*ī uuia'u 'i «• 'u K iioluAnei Oe e kti, : i!;ubi \}M ia'» « Jti/u uit tn.tk«'n»aki u'• "i ko*tt I-p--u it.il '!»«■;.• itku n.;« «♦"■■» kn.a'Uakauha t*,. "«ahi a K^'ak» 1 i.o*o »i k'f!i Wa 1 knKea :ikfi aj <. t / «1j t>r.a ; i.ua p«fcf Ki.ke, i-ia h<« 1 ' ii A.: H ktsh kiīi.l Kku ; :i IH>» , • iio' k.i: \i\si* iimi !iku i malihnii ca a koit a nmn ■• ljkh h.ii» Riiß ai"UH Keakn g!.i*eU | ua m i.o iho U «i Gol'jri'V t o| iio fct*U in'iAA» a i kt i.a : nat.kuukane' «i«i 4 k «iifi v?«ie «o 1 h>" ai' ika a k,.ii6 m.ikuāk'ī.'ie y j i'..> .»i'niv ua inii-iKa e tiv]g lii«i ai-ii i k • MU< liukl-'e, '.H* |2'.' i?M ) o K«f K ka Eieele. īlu \\>*<\ ali.« pu" | w t4 c.rt-.f t knU i» *■ ua i i k;ii»n ni.iu hai:a. <> ! « i HI a } hui pu| %t, ♦■e < .mun i'M, *>■>'; v lioko «'! ;t, ai.t Kf. s.'t:,.«;i..i oia 4 «?J« u in-'a u '.'Kfr«ika . j A iie piha t jiviw!ei k.. uli-lu ai.ai & ie.m t:i igiia»..tie n..h; <«ivt i ili - h; ii w kj „11«, h4»i.'s»jc w*iv > ji}» i nui! kjo » u,-oli i i3 < k ja 11..k*. u w 0 aG,i; a . | c o_l uooaiu uo KL--<k4 -i.e«ri>, .; < nu k« . tv«* a i iij.i m ui»i kuna. ruti.i «n»i H i.ui i>u e.n'la laua ■ u«i. j Ua b. ue kvke hku ]3o(.lu!ora, iain i g*»!ia bujj,u iiya !ka pi.ka ūi'.u hku o »ē;a| ii.ha .» 15 te!f, ua ;. l4 u | 8f < i S.'s' II *r.. s xi"ī t 'i.i I » ti«, • • } oui» maiiu t {J. i« O.!«ori,at >»<• t ku t un<i< u». % kt,c o >a «.»•.»! tta Pkti« t*H a pa ti *- iuuL.i. Aia .»u i | !?•« ?«»! iikw i,ci i koii;t tuiijt * h i-; • i ;-r , * h ; h u «a' hi ji C*'-»i<»n.N. ( Amv ne huu aku j Hiii... * U4 he!t: lv..oJrl a4*i a Ho!i«. ti>* k« ru T u» an i,a

hete!s**iens« Q..a. He u,e« «i a», t , .> *el» iiio-a j lorjf V.l iC *J «»|a .ug'. (i.K«lk* tie |>jw« <fi» i »ta 'ma ii4» ku'»- ... NU 1««'» ii»iV u* watu t ae a« ApUui o Atia*rii* l> puhiii im *js« ■ tt,« «.a nH-ii, btti« Qj(;UtU t uuiaibj » Mbertk4 Huipui* i *ti* k*u«k«. " "* **« «« *ou» *i.]i # u.s. u* *..h„ «.i!» t 1 KV>M<* no u* ai.uu» »«k*hi * ■i* -« «U*t Ui* ~ku, >Jv ,aū* % u « UaAwl Oiit*«tu ki: n; ti»i* i k» tn-a e Li*» *t.a *-•** n»4*«'A 0!* , f i !,;«..' o>*t P t ii'>Quu<o »0« to » Ke*ki u»|Ui»* ai;.a «.* ii ltt !«.',< Ai.a «,tu > i\«'t «• i»U »l> Uiiw..r'« t & ffiaka»k 4 u «Ī: -■ t k•» (. r.»avi U'.tft*... v» k«- * ** * - nu j ' » s A t *v } v.vi«i4* ®«U.•!(..* « AU >' * * » tt(t- . Kk UU4* W kv>i » fcU4 i* Mi»! a. Ua n«Jki U aoi<Oi w «9i- *P lākC« *r. , , ka;,* | V U * ua«®«k*mt*» . itwfc« ii«U ** i &»-** «**i *»» U 'Ln»# k.' U t,s « i,» ' k* 4kf U.«< % 8 rrt%, *»• ui*k*o,*k« *« l ltx»8 i*IU >*« r u w* iU« ki'u w*Ut.,*t, * $u*« •&*» uft I >* V'-* lUo^. O k* *« ti<> m * K* s&* E,ttk •- fe«ii «* «i * >*<* U §'.#5 !!*«» < Ar* »»i %s r oi s -'

k'i h.sk;t i«ono in.ū i«ia *'f« <uno« «ko ]a *eia jfcf k> ka, mitvo«k* pu ma krt*a n ae helehele uJ. j r*k m» a mai U «° hoi o J?osL QI« k« pno h\ 4-n «««H», o:ai, ib«U pf«ohi «1)3k» J>ofvki <• l r /« pon.i »i>a j« Kml»* Ww!e. k.B hoohaiaH» hou ole iho,| ua Uv.t <tk.u *» o, Eieeit( la <ioU>rti ,m> k& rjooktu mjS ® a "» e f *L iio*«OMl»w a iheje alfw O t >lōrh» af nr»ht*- w« *a a o*d O S* ||«tis a/iiw"* u *wa>m" pak!ie a%« la. Aoie aii«i «>u JD»n»t> ne ka"ttka Ke ,j ( iHmi.«"»« , o'i *flH> .*« i? ka ulinoi"* n«> K'«#le. j E kt npiopio «ft| l»kt- k>J kiiu» tv»ii* u ., 7c I *»,j. W-IkiO i t Blh >°1 o f u ,rt ītf l: , oU', au(t IOH v tn«nj,«>.»po i*» 1 6 'ki an.j o us k;>tje. M,[ii lie Ko>o.-, l'wohiuuhii.u walv ;h«.> ijO, j aia aii u jjui»U>k P. karo« .«lea n u. ll k"«! pt'tji»c..k,-. a Snsi līaa». ' j Au.( i.'» rei- k, *u iU4tiuo, wai.v u G ;tr;.t : h v t f, i'ni tskī rf ku -T' # M'ii, ii« ka i.,ii.i,.« -iu i i.a k»ntkt u ui" it; o k-. ,j «a:.., „.0,,? loa ; ?o;\a. *ku kt- [,u ■ o ke)'.t i;,| l-i'ā(»u lle. \hj no h.«i o 7u.e !*•» H' Uoa'in 12«. >W)ho ua itij,kau huiuua au' i !ch«? \im 5 tf«rī.i_j. ! iii. iTojso o &M 1 ' h> r«* u . e k..«*i»..:«0 n<i un hoi'hiīu aku fcyu t , & lv)il> O »iiī.|. 1 j Auie ht «kttuu o ī|a^a[ j U . kdu iU&U OieiO & G«>)uf t 4 '-*i luiaīwiu iloku o guji» ULuU' O -k*.] ;jwh»iuhau i,!/ kti.i aj !ūm ike uo Uā uG j! ria | 'i ke mi' Rt'>a 1 ku ( laU-1 hv.i niua-o.i Ua. iu«i oia m- , | tUi. aii.i i:«* k» bai/ i a k«i l kōuuka j , ōpi-* ; h>>sa i"j.i 'LAinik, j L* iuua lIU e iiuhi.- vj,Uji iioUlo .lf. j 'in.ki'h, kj,uaka ko J kvi Ui«t kv* pjt«itu£au U J iUt Uie 'ki. lak.t.u . uan* a 4 a uu~Go>un-.i. jloiit». kei.i ua hejv poJ„iu i u u; U' t Ut !■ \m#\ u m |a«A ia hu* 0 Uau» um Kieaali» jbuvli«'o(ttt ru-4ii 11. t'k i.o A a aaa i k« ukou tUcu t kannii.iu u\ ia G«iioria. A<'., *;a i»o lu 1 'k.ili a» *: iiun n-Li ,* Palvika 1 «k» hri»Vue { ,f Oiai »j, [ It>* o'tt mHk«uuu«e e lke i» |wc! h n«?fe t»e «• k^na'kauaka laiiQ««ur! a Go!oH«* i 'hwAu |Mni m« k* l*i|.^Ui. i Alu' Aita! «. aa kauaka '*!*, i • Īi &i«i »1«:! »"* 1 «ahiue ,un \u, # i t « Uliia |jumu .4 4V.»Y,i U»j l.i t i*««S iU^i »mu» i'u. Au iht> fe«j» «) him ; ti,i tna-. u r i ;» »«iT# j Gjiox:a oui u a ol» 1. fct huhu. K P-«u« uuai « ke oiiti 6 liu* «kn j «r*hijm: ,!oS'> o k«ia i «'ia ka rt»r ke a-Ru hi-ueht?i,«, * *»tt»ht ui#i ia ? b«i»u i« U^oria. Oaa «« uj ut o .Go.virU i a«. «>: ui t uui. Au«}J |