Ka Hoku o Hawaii, Volume XVI, Number 19, 5 October 1922 — PANE NO KA MR MAHOE KUE I KA HOOPII IA O KA AUHAU KINO I KA IO DALA [ARTICLE]

PANE NO KA MR MAHOE KUE I KA HOOPII IA O KA AUHAU KINO I KA IO DALA

4 Mr LuiiahoQp<>nopono o H-.ku, Ke ne? kn Huke Nni i i'iii oielo KikU *'In o« e ū)a[" n ;» o keia' pohnku, e'kukuUi'oi <>e i kmj Kfea j leala. a *t l»«i«kila ole mi.i r.« ipuka 0 ka po .nnlaua <>'n, o k*u mea *• k'4jn ai ma ka honea iit-i e kalu ia m» U u)h ii l * L*»"'-'* K hnub.»'iktIsit, »■ »k« kakou p?uei, o kal*s't> Kukuiu keiko» i ko fcakvy, kahua liana. »e jt*n «ko s oa hfc!e »i*ikai e itu. pilikiw t le tfiai aj 1 k& i.a k,u**m uinikai a Uakou e i.' Ouou ai i «eia Q)s« ua*a, ui,t ti» k^ tl aiv.d a na «u»t- LuimM^ukaMni,ra t Kawniai al <io ka*oU M 1 H - nui na hi.aloha i ]«!« ot ae k v > iakou mau uinna■ >, »i liootri<? ma: i ka nwnhia u ko lukou tnui»»o i«a na kihi :d!tuui n hoopoka niai "e Khlhi, ken k«.u i k< ! u h>r puka » n-i uiain-o hnht*a h lu'opn ia k,i $10.00, O ka paii« iiO a k* pue riaau«o» aole hoopa,ip«a »}H kini fl«nui, o islt>au »"ti ka'u m»n it.e» niuikai i iiicalat>DW»]e, a hoike au« au « 4 e ka übheijahe 4 «* tik< patiu me kef* Eu.'ie kaulhii» o Waiiue», "Hoi ae kaua 1 ka uka keU, kuupau ai n« ai aka u'i. e hucpuk w at i kou UiHuao iua k\ Hoku, « ?*e tnai ho OM kiui *> aini».

Al* 1 w eHa o k«k)thi D kUti« Hāw«ii. Ue w»>ii iuii'i ktei« i kt»-j [utna aaau i kekani <i kafeau, iu»-l mua o ka "0 m)<»o pnin) nd« i wihiM n pupukn utrt kuuui Hmih 4 | ht* ;i»4,jwuie « w«i«* »ku k*- ajt*a 1 h» luua i ko Ukoe !thelehf , * hoiim Waie k 4 » lui ka Haku i»a a'«» «u»ik«i «un i **<> ako • 1 i u* lueUie, ui lojl aku keUwcb! poxa p«l»u m'u « hii.o«lU«uj u«! i &a tu«a»o u ka irhnUli« toho! b.«i» ta. I *>® P*h>* ow»u Kt;ti»£ii t»! alun'u i lt« k#bi kuikn*, uata'u v uuiti»k} i» kuu <>uau *mWbC, i ntuku ie p-ili'i n WaUiiU UK ktt Ntuhl *i loii u H«t' looana, *k£. h* u»«uko hoU> ■ keK'<!ii n *ti, āol»* |oj» ao <* fin? tjo|>e j aiu uo kii hoike ari ß ak» i ui»u«tu iuiu» o &a ifbuWi'U, jmu«j iinuu » ia kuu aiaa| I 0 u# ial*na |rj»n* k»'«it*ua i>r*J |riialu.ii4 «]ipu,tkfa okasou, V ok6*| los k« J»koj ho<iholobo!o *n*» uoun.(vi, ui *uju»l o k II» **'»| m,i> i« u<i, « nouUno u,iy* «n» u j| k«n.t pnie, >. .)«? i*l*l *0 u«' >•* kP k**on 5 ' kau t iko' »»• . I A.U* *ut.if ! S«f «u*« m*jk»i i$ k»*ou e Il»w«ij Lahu», e «•«»* »ku iiPUi, e i«ui t k*bJ o k» p*»kik?. k»! uo o -m4u i!« ko « k» n«*e k» * huue, * « imī i *Uh*l» m»ik*i t i k« * i» »> kr k«k ho t? o rn* fll»« ,h'kn.-iht « h»l» %f '*, | o»*as % * i tm\ hth.nl 1 k»'»**»* ntVfti «** •! o( ,b . h«vn>i ' ' tx n T * rttlY, i| b^)i t iu«liuf» o o* Kej«ni* !?» Mf«* tt «;«u» Ow*i *• Ulsr![

tsiau i ka nele 0 ka lim» i H««ftii, Qvrā! ku Uhui uele k*b' kilu ai i ka «i? ««.». fla wajj. Kliia ilpfc« o na h*ni kilep* o aiua? iv*kaik«b) i»a 4i»w«n. Un«t U*p« uui ' ū j *- «•uiiMu uiu uu UaUa *a|ep«f Kt> p«ua u«e im uie* «uu uu»,« *« k«o»Kii tt«uft Ui»« t " m«u al o k» 1* uu« k* p*>f l'*"* tUaU K* iiuia t ca b«"a, e pu ui ae k* U*li U1 f4 *&>U ** !»■ « iu*iA *i iiQ« *.e kau«|ia ,V md , 11At>M poōiaUai? O 'ia «oonuo uu«ii i iiiau llj *u oIUuU pu<iu ponu', aui« iiu u.**ou, o u«» K«K«Uok]o, fcttU ka Peiil 1 k» p«pt?iau, p»u k.i leie ku *tiluaUiu* u ka uiaka■mki o|jt uo ke k«ki t ujh'i uu uiakou li«iu uu k* U a i* Ffafcui«i ket*, hut,m*bh uo uiaaou, h«tu uo tca la, a i» uukou e -* iicu*bttua k« ma miu» t<aij» « ta>ot,otto mz i uft S c u&ig« »m« LuuaiUM*.uAiji«ua kV.'¥ 133fc 4 ,j» u ; lana, ht-ahy uj«h K»a« tuau i» oOkou, h« nele r Tto euaio» p«kem "k« oio pan «< rta iiea»u t ' h«T.. ia«i uo « iiiakuu i ua t>«iot« u oukou- & aunenoukou e oa |,<nAh«iii., u* ui *»fcu fco yu»ou u*luna uiauiua u i.a kakauukiPi, kupa*v « m tt i u<ji uia ujt .y.iU?jj.a o ! Kalan» aiue Tt-rit'ore» « ua "iiaa k u bap»»fiUi u na dat» e oh> u uei e »« kakaouUlo i kela*me fctU n u» *abi d«Ta >xtHt!ui* fcu*ik«t ioaii «a ys-'t «* ii » u# ÜBrt« . n, u vva!c lio tf tohO t !>a Sv.uaiOa''U Ut* Laiiaffl#ti:iin,n,a l a o k ouko«' e koe t* koii > oukoii i hekai)} iahui e akū J lo*a ka iV>m» Uolo baioia ( e loaa «ua j)o k4 j»uaxjfa »» ouiou, • UO *c« *juea a>a 1« vuko« ( fc# i)«pauut. , . , : i>t*«.kuuiu Uiauuo a'u i «i m« ka iioku p«uei uo «a. J£, huopu i *a auuau $j,u 00- K pii u Uku ha ■« u ua e Uaoa »n tt uj" i«io o k« «we Ter»k/rt' i $o Uu l<t« o«Mu>oju*u« l , a a i.U mi-| ouw, «i uia piii* k* hue*, ? *o«» »«i* ov k«. u«u |>IU« w IS.UU. M, weiieweii,. tuu* hu iyi k« 1 ttvjp». ii« ku c t fcr juu«x*a iiai«* u i* i» k» uku b»vi u ua i>u<«iu»ua 'ier>Wre «ui* jv«l*(ja,, a U* U«»*4 la Ui*oa 1 fca Uuia o fca Pupa .K;a>. t 0(1 h-.fcl h ia. k'iu Kt» iioopn hf ) '<» u ' t ,a l»UMit>*titt, »oit i joa« i* la\ttm 'k» a b«i ui«a w»\>»oi>o

|ta ou«uu e umati*na UuM uuki>u « Uku i» uei, Ue keueU i 0 fca Uvt*- 0 ku u»ta ■ {lunwaiua n»a<: ia oum.n, kooniui* 1 t« *ku !a 6t * pihi ** S hdr», »»><?• | r*«i t*i«« i* k* iOi(K, JU atj u aa poo K«, »uie «ipi-i kum « pvm w*l« t.% W it«utt«! 4» »oa,» i* ul, Uc limiUiiU f*Ua *U | hv!f w fc wae aī f iio,* «wu i 'lca htiia, «nii te hoab< wa i*, o cv Uu#in?i, io ke aupnnī pih» 0 ka jhti»ob*u« atia o te auPuoi itt o« he j mau burM, a »1« i ku > M j uja.ii.u jui au»u t i ua.« UvVn« tuu« i u»a< aua sui s a Uauh* Ue 3 Uur* haiia o K» ih ti 4 *? iiia i.uWōu e b«'fc i ltta h*D» <M* O Aou ik e - («« p t ijj. poo« v&a I*. Ke ku ntj it b e 2 da|* o ka U, ft u4k {*ua«ao la bnr« it»u* u t * U ; oi» a»« la Qt h« 1 lur> a iui'4 | !a ia oe bt $1.20' h« k„u 'm< k«r k»ii)n\V(.i t k"i ! Ip aj. fp«.,i„o k<? k*vei»a« 80 ken-t» » | ptb« at k« i i« [« k« Kaoa*at«ft I *>«* Op vi* j« k* b «*# fe« 30 ke-ue fca h.)rti »•* tik* ia uu> $2 tO, •* ua '!o»a r»o ka jx<«iiaikat tn oe, 0 keia I '>ln ,u «a ti%\ W fe* h. Of o»t«p«*iV 'i» a «• ka Ah» 9C«»r*nl o nno * |ffi« Kona « uo I keU uis* l k» ik*ttiU !■* ka K-iiu u »»• w*k*UiM Sa i t(UO»<Ba|%ini.><Q.-\ \ o ») ** ■*< ♦n kf»o, # p\\ k*> uku * n* iakon « puk», «• tia«a «ftal an* iai« « i ka«avi • hi>opii i k« ukn i»a* z »* i<n*« haw*. u«» «vi«' U oukau ja oirl * j>ii ** t»*n bi«a ,v ** Nmaha-p, t «.!* «* a|ah«lr iiih'la! • v»llimu » «i®«* r 4 » «■• k* nn'* m)* t iikt mt u* v v *iuu< Uu>«»ī&* u. « r>» J m* r.* o ke «upeni, Va h Orti#kMiltati ī tt* bcok«ava*f a-o» k. tMf •?■' uk» s»»tstn", « ♦« > ' » »* *!»» h»na •!* %<' iritW* § n* tliH o

ms 5 ko «iai o\» maii ♦* ha^w': ia ■*; ii-» n<t k" onkf>u tuuu uku h»j.a. A prbft» ta* ai '•* euiwu k* uh u o t>,} ' 3 ' s * u * o lea h' Opi' ai,« 3 t» $10 na \uk« kh «*itih.O'ii k? !*nj.u«*' iii.i u ka *)i."i»avi a ena o n.a jaile,*j* wa)ps»« »«>« *» k u !!B »a'r.aJ u (iA mabll«, a mhOui' "• kf!3 I'M.! »' k» '►kf aupiv..t ,• hou «» ia ma|a!u;i, m»t » i an» Jka auh»o k*ut<>. i)>īL aiat!j>opu loji a»®' kgkou o ra m ; »iifcoho t>*t fl l* «,iie t. ,J kaii 'ii* .«* *cx*.»u«n'». ° it*«m u»4.u iB»ui » » l ", i io* a ' iai. a |u Ikm<*H» A \iiiH "t. *• *;• k#u. t b M i<bh»i.« '*v g t.i,.j o t« a ' siiii»u, a #o ; c t o bol u«u eir kHj,afc.i hao» «eī i n« iu d >;rtia «.• aupnm"*» kue ma : t kf.:a ti»riat:, a «>o k» w*"# '»«**>■ h **\aA »■» i't hti * k? k*naka .iiualiaoa e naiia nei un»!*!»" 1 IJ» (iu? kaiepa u k«U a«*e kc(* aiiO «wU' ih» Uoi u*u « <ue mai i kH» p' o koa h»• H»*aii. ..f t le» pomaiku! v v,iy ijs,a iinyvHii, kaiH ae o«

{Upr(H p<4l*"lsa taau an< i» roea uc puuua.kai ujya ot-, ma k* pu, l * * ai" ija kou loaa. c ukt* jh »>pi, *j lisßwi i -kako.i ( ~, iiej. b.,» u k*fc"U, tt i u* kije aa ktk««b» *>* liu: t? «nu, a «i«* flOa 4 Uiia »ij* •' 1-*; o ike'-a hoopii una . &a aub6U. Uita huik.tr .h ka jLuna A.»'i#u Mr. Mu<r i loin «emi ko'u )ii»a ii >n« «U'uii ! o.'ii la o keia iimkHb:si j haia ttKU •v ! .si Hik.- ;. M.iii K. i su.ti.e»t-Jieie t.'. A-ihau k'im» $!<!, "70.0u $o3;y*;! i'u A4j >-J* i 1 - 333 JJu! l , iii-i K2i uk ij auhnu -t kaijou e u'iu i Au- } -ii! : > K l- '<■>;»,:• IH.'!»" II!.. H«k' 11 iif UUU aUii.ii» *U»u o ') tUia [MKaUi * U>au »»a i fe«r Aupllll 1*3.3*0-00. , a iluko u *tMa h iiia : houe-ia ae U this ui,,iid k.-Uo b.irut.', ii-ui' H *waii. liHiiH j Ui'uiu nui,fl k ho l»<f j ii kj ij keift huii a e 4/■ »'i yiiiV ii* k eiiū U « H'uii, u «t# t>uiiiu nu' t} u# Haw»ij bf 1771 m* «« ya 5 d»'.» ? I"#a »« kft fui!iia'o f>s ( sBr)•■(X), no.»!*»*? fcik« Hu»rj. o 1771 t»ailoko m i .» k» īiai o r»« poe «pau 1667G, e ii'UU fo k» huiiii o H90.5 (i n- 1«-.-htlV;• ui4w&hot- 0S HaKull M 'llu k,. 5 d a l» Pakah'l, * ! a» j. . k* iiuui» u' $74,.Vi5.U0 * i=« o«i «» Hd t- u*u u*»[ he f -00. e p.hkia «1 ke ka-JMk» liitw<i)i.i i.H e iioopu i» kriM auhj.u i $IU fH., a 00 k« rriva he u Ui .i t,. m K,.V. t iiiilk» uUU»U hi; v . A i liF* t* borO kna k#!i*Wai i |]U t ka muuhu e ioau »ii, .Aunnu Ku.a #7.*i.042.^.K U su am«*u ia vrn! k t ia J kl Ja o HUn-ui e heio »i, hoU, «u«nei \ a s ■lanui e ak'i i ;ea* <>le ku m*u* kuUu, t holo ia i»k;-U v ti\rv an* J4 e fc«; aII iwai: i rodktfui»ke r htu.i i kt al-i/ui. .\ u . iaha (1..U C 4r k«i> a ka Ua w»u « kue u.a, » <h.. ho<vu * a u k* t»u ,au *:«•*, K»; 'UiU.di-> <*u ajK i« *i<? har»M luaika. « kut- iii.u m-O ka oi4ugw» e b.>! • *i keu : kic«ti;i .<-* ..!«>;»* iin» u* nUb«:ia m u «■■*.< ukwu t- u«i aj ? kf .\U«.UI«JO » hv>o-pjl ja ltii U»iVl h.lli'» o muou, a fc uf? hiki jns i»'* u,»nv> •» e* bai« t < kr3» .naki iuake 0 oukou, * »0 k« uh lo>a ke e ho 'pa »11 ka oukoii uku 1«. te«up. I* ' <• p ka)i b>mh*to»u *fr Maho > ■ uiah- t n'■ 1« o k«>j «» t i S ■ SU( J . aki k .i »: :ti« *h I! k;: I. IS uul.'lli 1 IKII «I > ; ><! W<*.e .•!«.> k»'l-i p UU" «IiHI I'*» ll ") •* , ■'• » i«'.U - .i kf :>*-u8 I I't »u, o ku* «.< «U l4«> ifc*«k« «*"• * h .kf m* k< M'.vu »«-i 4U «IH kuu |C p-U «I*» ! *<.'u ktif» \ kt> iUr,ui u Wiip' , u» i uhewa o§ ma 191 me*. * ;i nft uff*u k» mt& aan* S ho>' :k.» * a kt>!* !-■)* m A eV . -k> r:. *.»-■* « k«> S<rn«t * Jvi«u*i * <ni k«n« piīt> ao* i; v k j ■ kf i h ; u u kt«'i (.1 «' ■ 1! , i p*tblo «n* \V*'p ~ MT« kft mi'halo. A KALK' A<>XA, ll».<\ H*w«il, S#pi 2», !*>::