Ka Hoku o Hawaii, Volume XVI, Number 35, 25 January 1923 — HE MOOLELO NO KA LEDE LUGIA ME VINICIA KA KAUKAU-ALII ROMA HE MOOLELO NO KA HAKOKO ANA O KA PONO KRISTIANO ME KA MANA HOOMAAU O KA Emepera Nero Alana a hoolaa ia aku no ka pomaikai o ka poe heluhelu o Ka Hoku o Hawaii [ARTICLE]

HE MOOLELO NO KA LEDE LUGIA ME VINICIA KA KAUKAU-ALII ROMA

HE MOOLELO NO KA HAKOKO ANA O KA PONO KRISTIANO ME KA MANA HOOMAAU O KA Emepera Nero Alana a hoolaa ia aku no ka pomaikai o ka poe heluhelu o Ka Hoku o Hawaii

MOKUNA LVH makiaiakkkah poe ILUNAO KK KKA. iU iiki »&« keia i me» hoonaukiuki D0 k« £iu«pera, oi«l t u« inanao i*oi oi« o k« toh« ;« «ku 0 aa 'e° euai ke «naiua uia Uka <»«« ana i i|)anao ai e ike i« «ua ot« a«i« ta«k« «u& u keia poe Matuuii 0 aino iMi kuuio uiai i» k« «uo hoooaukL uki iiono i. u« Ktufpera ut-i, a i« luauawaua Kuit<p«?ra u«i i hapai «e «i i koua ui«k* «uihui n»u« Uwiiu » k»u ut«i I*' i ko'.i'» uiau u*ak» iiiAiuu* <> h« K'O.uu,* pu»a, l «ei« «»u «u* tc o t>f» u;aka 'uk» »iuna u .Kr>h..tin« u i.4 p*>e Krt«ti*tiO ( uw i*t u «iku »* e ji<* ipe* apau tc #a.tk»ta *u& «e uu* uiak» u k» eiei-akulo uaiuiiH uji& laau : »e« # » l ck)it) u««i t» ku u « u.»u iuaka (iihluiu o ka Ku»pet4, n i* luanaw» oi«. i u.ni u«i« K «e, «i fei- t,o#o bgi e huki UMii 1 kjuti liUi* ak«u i k«ki:< iai * hahi iho i* m*)una o t«eie beiena oui Kahnna Kr «liiun» it«kat)i aao oi»l«a luMi. a u u«u« tuai lo oia tu< n« tu tk 1 hoPo oie ia« « naua aku au«t i»i», « Un ii*v k«ia tu*u wiwo ole o keia Kahuaa e tuak«* aoa «Mkiuua ok» laau ke« o «*# i UM9|t uwili, « liio ae la i«t t a»«* hawuoiu ia e na * iMiopuni «u« i k»iii « k«t Euitper*

Nero « *iuho *««. I *» uit(Mvv« u ■it« Kiuvpt<rA e u«n«i au* tu» *cti« u}afc»ani»Di kn* bumt *»««, u* '«oho h»tu»t) kokt iho !• u* tu«* |*piM, a »« huti m*i 1t i\ A lehu.ehu « keK *nains nul ■aiiilun* oStii K*h»'ia *> t*>* Krinui»u e k»u u«i a krU i*tu-ke». Uaike l»cu i# ak'u'» *a oui *ut te o k»4.t kinu« %k h^to »UA hj» e huki £Q»t i kO*>* si W * tkgu ui*i k* *«* *4;kf oie &*f, u* &**!<>* u" V'* kski» «n* * k« o» "p*-*t k ij«r* i k»ki« *i. M«;uuO i*U u k* tl* u ka«* '.lĒu-*, *H lK*'»|Hh* «t I* U* K«hWk* '-r: i *o*> <s j a4«»totfi* !fc* «t ti >a % »U imw 1 h £*£«** u*i >,U n< I* it,.! ī.ui i k«i*j i H»*« * | l "Aa\u * k* n>«>a lUH , i *ti » >, ~S>V:| f ai*u-M. *«. ! • !«!♦• i* *C1« i h<-.H>iik* i« w«: U * !%♦»* «%t tvK*tntno 040O 4 o *t ku«»%k*{* s ; i*ml i k»<*" r*m tCrW)tti\ u* h& 4 *M« *# h «1r :\ "u* frfh* |lo* q\s ! k* t*nk*,u. * c k* u»* s i* kUi|t »J* tHKU'|t |«iic ** «** m* k»|ii * tw&a ti-** »** ki.it *<»* *k« i* k*t i li*s>|H>r* * » t»» ««*. O n* *|f>* r ti> *i īk? 4 » tu* 21 k-* *fU 1«* «» * * U

keia iīino nlein wiw.» <<Ie a keia , Kahun* Kri*tt*i.o. I l * »m<> h*a!ulu| f)« ae !i ka li na 0 k« Koaep»r* H p«a ana t kona n)*k« »ni*ni, *] 'h*t!!rafct) 1* nūn,*» • < *niai)i ku« | honu mai ko u « !'ioq« «'itu t*<i n«h hamau loa Ih ? > 1« poe lehulehu e h(y>p!ha ana'iKHln halekoaka. la| it>*nawa no 1 lohe hou fa f»ku *i k*| lro ik«iita 0 ke Kahana CarirtiB», ■. #• hoopuka 'mai i k«i* mau oleln me *a lohe pnao ia e rirt Pw ih.'ko « kf!a,hai'«kf*k)i.. ."Attf.e c>e e-ka tKci» w«/ bln«, «o ka mea h4 i p*u kou īifu« i ke.koko hala u!» <» enau Auw« oe e ka. me* 1 e kapa i* be Aue Kr : at ■. Ki» .ke tij.ti U k* P'ika 0 ka, lu*. *ld i* oe, « e'a a* makt< ke m »kaa. kau aei «i hupu tu*i kuua ]iu>» ia< xmi. kupapau o kn] make u3t!jjtn > k« ; nai ia n a*i hookipa nku i« oe. -Auwe o«,.» k r | kinn make e ola nt j no nat». E i aca"6ē ih>ko a ka wellwell ī.ui, ae| ia tua]una ou ka ho'iinl uiau loa « ho'a «ku i ke a > p*u ok." j

M«k«t« iuau uUI-> u* tn*i ikaik* aa la ua Kahus>* rn " , 1 i« ant> i'm > u.i Kahuim Kriptiann nt-i, u*t ano or.i ikaika *\e !a ka !aau ke.a-'*nt e knu ana, * u* ho-to ib*iktt n* r>f t ■■ l»Mtno kniin iin;a"mai kela ia an» m»ti .ka l«au ken m»v, nka, u'n !t:ki ole ala'ih, !u!ilu'i ae !#oin i' kot a Uunlia'hina, iv leha īioai -mai I t kona noAU .nnkn tne «e auo n>a-'una-o' kn K oop"ri, a ia ui.uuw.i pa no hei 1 ik-e «Uu .ti ka lehnh'hu ike bt.<» i'*a!u!'j ttta 1 !i eke kit.-> <• Kiueper*.. • Maiuuli no 0 kei* ohii*!»ila o. ki' K«hur.t ("\ripu«*,; u» lu«n!e tt)f*i la r.« !e; ro?e mHij kaua p*»o a i » !imn!»ffs I k:itu-a* j ilio h.'pe m.ii .(ī : I Kdhuna Kri-Ua-' 'noneil keia ck*k »oj kot<» aho hvp« loa iio pah.\ ii. J "Auwe ot-e k* lia a kokf.#jk» ipautuMle i ve koßw o k»! j po« hfwa .ol«, kt huopiha u«i mi aou kiah» u, ka !io.tp«i, a &.'!«ii ] hoii io iii ioa akuna * sau ni*!vina ou k* ho-pii kup ,t;b o k»uj m»u han». Ta aku.ie m* . Ur.i o p u « hula olt i k«u ?i »t« l.ana eleeie, * ao.i j« « U tin j *ku i.a ia, a «tit .i ka uku «• Kau: uiau h*i.a ino. £ lnin k>-«r 4ii* uo keu uiau*w», & aole t«.y hg., i loihi lo* Aku la «a . ia. lv

Ik* P*u «U»* u kc.« Eb*U Qi«t*tj im Kkhua* CftfipuiK« it*i, qh o*i| tt*tk* ** i* uia t n uin Uō £ttl* kQU* mHo umo« io*« aiaii*, h*ui« ihu i*| couā poj iiua* o ktaA ueuauui». *' li*v.tu« *ku 1& i kou* ui;*ue« * p*u, »«c U !wi ts.>i.* OiVV AUii. N'.! kek*ln; u*»u u'uiuU* u* k*u ;ho U" kv *u^ **lU.iluu* o ktU Haniua uui* * u* l " \ * ~ " 1 ,uUt aii i n)ult* ke IlwuallU *«♦ u«! [ U*»4>iU* l±A% U*** !. ks . **H\n«i» u-i kt U w«u ofeL * X«Hk. |K*lkU,i*- Kp i »lu U. ( bl kvU* «h»* u* U*u pu, ** »IV ĪM'» t* i\ O V 4 ktfc *h) ttuui*Uu V ksMi *U*. i.h kt*, * hr:f |>U Aku Nke i*k>'t) sh*nc t* uti* iv >UUk > K* *<«M«. «• h*» pM { k* o k* iU*u * «*"u»m j niWuei *i k h'4i $m* m «* *a „tu*;«. im*. t itMi* » «* k«aai«»h* n>t •t« tM *u*. iit- tutkt i;fti U 1 l««t «n# sh»k >» k* UiUa* .m«u '«*, !* t*l* * »#* <- £v lii m k*y* t%>*» lh ~ ' j H» »4%t hxi ;$* V IlA&ii jk\ «e |k« 4*n*l u* i u.f. u <! |k* t*M*tU*, tv **S«M»«ttt* «wAe I %* op.ki k* m-** r> !,h<^ I **.! ** kr Ak-* - f h.: I »1» u * 1 :•!. -. M.aā t«*k*. * u 0« a- *kf t*k,-« e k;