Ka Hoku o Hawaii, Volume XVI, Number 41, 8 March 1923 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

AMERICAN FACTORS, LIV ,mmmm *'r^ L |ī3vjA»7 ?Ā'_!. --'2 i--' Lako Meaai Lako f'a«.i-ana Kapuahi n«e LaW<> kuke NA WAJWA) LIKE OLH # u £E A!*o aoi? A XANi >»0 H«>l ' ~ Papa o Nouaiki KA PAN* Pī T KA a me na PpKA A^A*" PKNA HAI& KAAi«e 1' j A •he noī o oi» if.a!wal H v ** «'»• KEENA OINANA: ICihit» ua «iaeai A.io aau WManutisne k Hi.< lj|UK»i: Telepon» 34 p| fftt: , ■• 4tii AMERICAN FACTORS LTI). BtTf HANA AMBRIKA KA HAIE HOĀIE MUA 0 HILD UAWPALEN AiA U HOOMANAO 1 KKIA AtAU MEA EL f J A, 1a« tka lom 1a of kekaiiJ ulia, hhikl jle i» oe hana, aiail* uu - t<frYtß*tilA~6n& i haj>aUDii o feo\j piini nakahaka, ny luakaliiki lo* d hAiawai aua t»e pje ka m&kf i wahawa Oiiia a iiiak# e oku aku aiia ka Hui ia niai aoau hoopaa ia rua kou i i ku jia haka^aka. . Ke hoopuka. uei mako.u inu pam hakaaaka uwi ka gS(X>(JCI a k» «iou.uoauu SA HUILAIiANA MK LANI'AKIIIKI* O UVAI'U-A. LADAMA MK O i,IN'APL'LA QUI£KN INMVi«AJ!CK CO, o AMERIKA. ORXIWT INkVKAKC Co'. O HAKTtOKI'OAUKUKNIA INHUKANOIi ,) I'NION O NOUWIL'H. MK LĀV^jtA HAIE KUAI WAIWAI NŪi 'Ka Hilo Emponun)"' fs 310. kei.a m Wain#i uuu auu like ole. K* L-. i* MĪ» %>hine f ka fw|U4,e »10« K*6e *«e u» Na r«iUie, m Kau ** ** «. m m«..m #*mu ou* K*!*r* Uhilih! Hwnani U\le.o oa,\Vahmt,*. a iu« u« Pono L»a« i ~ oa Wahine. fio uluoUi ro ke -Kumukoni an'keia tJU«U'«\V&iwa'i Jik<* c»īKA BANAI(j)JAWA[I lTt m»n«w« milkai lo« keia »o ue kauaka opio auu f »«fr r<t 0 hoom«oprtpo no ko iakoii pouu nou a wa. e hut» $u*. Oke kauaka opio uo.*u</o a.ua U uu-a «oie ueie kou* ,po i i wibl Waihoua UCQA EU& ka - : |iA>A. UiL M£a » * ASA iiE WAU: WAIUO.NA MA K.A K HOAO B KAA 1 WAHi WAUiONA NOL Ua lli «ANAKO NH'A <» Hli.o. i u mk^um MA NA AHIAHI POAONO. MAI KA li')KA l&L ?: .*• A-M£S± I, KA iiOiU f ¥. lt. BHAKA PP CA ANA K2IA MA r - , M4BAKAKQ UXA MA kk , k k anu MMAiu# I II» hiki mn e ho*htktft ua Bala Ho«hu H4«Kk« -A» ra* iiuipu** ««mW •*WW MIAII LĪO

<- - , *lt£iŪMEfji S !<*» ao a* tm* »iU awiUmU eu« r 7" " ~ t r 1 — • ' - - -.: -mm * *** n» «*Uu kwti« i'* lQf fc»»ix»Uww*. H«<ut»i»4w»w xi m. rn*k*m*k*i Halekuai _b».bi kuai ' t pQ^ «w*j#«iOi*auīais;^J ."-' .' ~~ .". 14 11 l * o *s >, Mk «# .$m* t ?.»•&« hou *?** *u i 4** W», *» U*& j,k ue Wi INi.* m* k..'u U«ic ?+ A t **n* T«|e .«*««Sitak*)>: -*2 »« J.«»KB«. W;,, * % * kr - k »P" VM.«dt ■**,4»t**;<«A-, ... .- **.•». Uohm • ik«■*«.. m Uaikw. ;»i,uk*»*».. U.t <MM « „ I -*». lfc*Ut iwu b.b. m **' Kb « *»• r *• , IIU IS*.