Ka Hoku o Hawaii, Volume XVI, Number 51, 17 May 1923 — HE MOOLELO KAAO NO Kekuhaupio KE KOA KAULANA O KE AU O Kamehameha Ka Nui [ARTICLE]

HE MOOLELO KAAO NO Kekuhaupio KE KOA KAULANA O KE AU O Kamehameha Ka Nui

i£*kaa i» uo ka pomaikai o ko ka Hoko Poe belubelu) KE JUUA 0 KAPHV> haulaula k.» U 13 o Eehew*!-'!, «oakaliiki 17U3. ua leu h«>u mai l* .j V*nekuiia oqa Kfrw*iaUfu; t » U ku »u« m«i \M«kJua u* Ualawai it)o UUua au» oi« KAOiehauieha, oin'., e nulm u K*4u«sbaip«UA uiu KrtW#iftU#xi i» tuau ia, »u» hoea *ku ,k, Da «*fc*Uiki Q .>« AH) i U o ko,ua mAU luakahiki. A MiA k iiāiwi o *u , U„. Kawvlwmeb» Ue l]bi lsuu,\>Uv) u.« i&A bibj khbe f «ī ]<»we i« -i*i Uui : iuau Uibi ou** \L»uUsi« J(*ujH>uL 1 ka ike ite\jk UpWbu!ypiu kapa k» ipAa qiu* lo» «■ k& *'be pua» biM/' hoea mai p,«ha iooei hope kc\h ano holoholona umi ka iuon| h» ■!<* mai n > #, be« f/' ni t » hui ka] io hihi i ai i& e na Aīīi m::lQtvai ( o itft mokn ? R.<te i fc« mai i' 'keka'ii u>au *i»niju»«>a ar\ nanaii' nni, a mai koia amu V.bi ; m»i i nkn' ni k* Uh« Q jna hlhi »juu ijift W&imea, M* k* U Zi p Fe<ks«Afj U4 Uwk i>u 4ku 1« o K«mi'baiaeb.a o»o KwUuwioW ai ukāll ia a K«ou; iupii o k.a u a u» bauk!jp« hauo-Uau-I iu* u ,»k'i U\>A e Kj»ut;.ua s Vuut i ki>UA Bpe..fea h9l<oh»t>v biuj M"a ka la 22 »> u u<! ' h;t«l«1« o Vfti,e"konfi in KaWHiahae,| 'a hota akn 5a ni Kealakeku«, a| |q!« ka hoomaopoao "#l{u, u>i lio!>ij !pu »kQ k vv K*wthsaitha a»e jkrkahi p«>e afti koik»? i»a!»*na o] r:» uioku !.' V*n»ko«s t\o KeaUke ] I kn?». ' V 1 ! Ma ka h\ki ana t Keafakeku4«J ju« Knnie?;atnrfi.t uc ŪJO--jkip;i lnaioh*o'> U Ksp?i:,i] j WuelK iua' a ! tdk*hi u.*u. I w*iwai Uu a tti« . uiuKAi:» i I hann i ihaawi aku «U' he k?pa ahūul*] ■ iijtt;kai t„>a* §i ( fif'> "ho! i !i haawi !& £y.n ī kt u Ku^p*Ut, (m U4 IwUuii hvU i* U*&Lg liMiti* fc*l* t«hu «huuh. a aU' !l»h* kf> t»lh<> n»i n>* b h*!«! | hi>ik»-it*M» It»U o j ke v-U V! * ka! |IUfA k»|*uja ) _uv;l . I«h_w km na*u uiAkAna m#ikai a! , i* Kip«n* Vvaek*u*J t«* f»Kk»n* hm mit t« Ka&en«j 1 V U !tamth«<rfha hf e!t J ni* mio t>»V heii V n>* . U»4 o K«u»rh*o.«b« u« a.tV«i,a t »•«« i« •# kK»ī ot« kM |*&*ie t »«n«ni4M« Iniom © ?h«* l« sni, *; i|» Hn*lw» hoi («m mmu*. * m*; |n*hu*«l Mt«khu wik, „W . h- 1 !, Jpah* «W*!*, P'Ō,"* ttt' ;.-* i «•*%* **k» * «* I*M»L sm*n htui t*t d B®t. ! ! Ī T * !ti*S»tft* pa »* S -o fc.TV s h* ha; * h<>ik«itc h* ' *I*W w ft* U M'i* 'V >; ou* Kwj>ku* |l«w«U $*!• ni w* m **« i- KiwNi.' '«HAa i r- l*£t< J A% v ." * U«C ll T " ,%

4 o'M.ir*ti,'" Ua noi ka mahal o VanekoUft i ke ak&mai alo ihf a Kaii}»hacßeh4 l a ua hik\ hoi i*ia fe* ito me ke akam»i nui io* i ea hf!«na iht» i hoo īp w#i U» ike pu i» uo ho' k» aHaoaai poole!» a»auli p . na koa Hawaii j k»»la ano kaua <x>4h* o ka poe Hnwaii. Mat»u>i 09 hoi o keia haua hMkeik« n «m p«e Hawaii iuiua 0 Kipewa Vi«6*oua u»<e kuua inau «lii t»oku, ua pauai mai U 00 hoi u i»Lapeua Wuekoua i ka hoikeike «M «0« ia py iho i ka hooMe lum> i k* ievra 4 a _u&, lilu fio hoi ia i men "hoeweliweli" «40 i Hawaii. aka, u ke Alii Kaiaehameha nae ua lil" » i uiea hauoli !oa tio koua ike ;W.*kU.XJuU hjuWL. 0 ua hnole. ae hoouna an» hui i kel* i»i« «K'like ole i ; k» jfcwt f Oka hapanui 0 oa kuuaka i houiuaopopo o!e i keia wea he *'kiw &hi ki,e 1 k» u* pay laiiou i ku holo e pte o ka iak'ju uma hale pouoi» & ti&, '«%kfetti«k§ «ie e ike aku i keu ahl kttpyiauah& a k» h^ole. I keU ku au» uuai o K»peua . Yitiiekutii i ilawaii u» k»as m laua he ku&akuka umikai Ivj& A!»i Aiawku Kameh»- » u* nio maoU iuii.i ; .j£*u. huaioh#. KuuKai ion.. h, hu 1 aua u iaua, ua kamaiiiu W-kai ,ioa aku 0 K&ueua \\u*. i aai.iai oie.% k« ; k4»uu« a he oiea houiUhuae i. k&_ ,aiu4» a iie i»ea impoiuo pu h<u i oU u m. a lia kaowa^ pu i,®ua 0 kekahi iks, aii* ' akyakoa pu u.e. lakou |4»ii Aiwoiu Kauu.ehaLueha uq .ka uui kf*aHtuJhQ jKmJ»hb, ae hojio Uwi e.-Aokua kekahi . i keiahi. 0 ka. ,pitkk w«le .»0 uuha 4 hooaieuao ia .*m e ko. llfwaii umu a)ū« . uu keU ,Jiii*k*i kii kaua « Kahek^i, &Aepkulaui o &a 1 MokupoMi . a . ai )io ?v ni Uu*, mai i ka HawaīL . Dk Ulo pp'ha 1 uoha &o u k*i jnjHnao kaeoeo iwtttua 0 ku iP je A.ii, a ua liio uo kei» iuau jo!e?.) ißs]m » .KapvU4 Ua, ji mea oie, la uji U hup# t |mai ,ao i.a U' IkKoa. <»0 ,u Jtiwa i.,uvi t istsi uaj k«l ik,' tcii 0 «ijwaJ U pu i 4 ;>; hoi. paU 4? » ufi-5 \\a;.Aua. i .\olie o,ua i*] |'' \ k > V*! ma»M;n u ; fe * |ua «-klhj no ia 11140*0 *kel kaiia o JC,>:a,» l.au *. ;»* ♦ «»**« j»m puni k*ui\''a -'K.'ūLi u-! ua hoōmakankao lū; |K)! ***ro*ha*u*hA ''nn \ : n\ a .-a > \m, aī wn» *Ol i,> * }** kt? *kn t ;.»■ t k t ; V(lu | f*«*«nr.ni V aku, a":i» }.u - -"'WH»* kr "M-., e * .**«**«*»*,» »I«>V I !-■«» *»a! :aia ' KnUl»# n lula'U, ot *a,\, ® ["• ***« 'o*"* v »ko kaua *io i; v k J A<ii * Hawaii,. | j ju «Kkuew.kā, iilki M&. 4 jk*kau i* « k» $**» Ukau iHkNmlui ,0 H*v*.i aeu iokahi ka Uk v I «.» a«t kofc*kuka «u*! k***, «i ha, hoi u*e | 4«, a WA U«.v.hs'«vi iiO *^kl fl U 4 *«!»»« a V*i s f aA i ktoi v> &i'44 r ****** «i ;k# . ik^.[ # k«*a # i»a _.A*r.i J t 4U**tt* m «1 iaa*» 1 %*| »«(h> ma.uiu» JU„j ;• *» .. e. ,v ,», *<>« »"•[%* . , " »kr a A , U. «lH|,

eluA $ua maī u V»jieko»ja i ka M'»kuputii o llawaii, uiai ma && h:>ike a kela .«•iiulehu, us malpoia ia tw he halnwai kukakuu 0 Vwiekf»Uii tut Knhekili atutf «JDDa ujbu aiii uia Lahaina ) Ika wailu ati&. aku y Kapauo Vttnekuua i keia Uitniaa uuhr> us<iluhia mawaeua u ko llawali ujsāu ahi a>e ko Maui uiau n'.ii ka hoike pu aku uu iiui y Vau-kou& 1 k» mm»o jauhu u KauaehatneUrt nue ua mau alii, ae u<>ho bo hoi i: Kahekiii aue kuiia eoe «ilii oia Maui a hf>ea lua i OaliU, ame ko KaouehAOieha fcii uie aku e kaua ia iakuu, Ika loL'» aua u Kahekiii uue koua uuau alii kiekie, ua iiuike oea; 1h iakou i *o Ukuu bi)i»ai oie i ua ul«iu a Kaiuehauieuo, oiai, aole iakuu i Uilioai uuai i k&ua euau ,ateiv ieui aualuhia,. Mahupe uaa u u« kuka muu&i aun, a ua hui pu «uiū U Uoi o Kaepkulaui u K a uai jht> Kahekiiī oiu keia kukakuka au«, *i. ka Ugp« ioa ua UooUoio iku A* u Kauekui Oi« keoa iiUi e Uu» Uou m V4ueiv.>ut i £U%au, «« Uuio |mi ho> u iku.i-auai i eieli iaa ka aoao o ko AUui «a*u aiū a Ueea iua 2 iv«u&h m Uu» kuliakuk-i Uju we Kaui*r iwwueU* auue .ko K.aa*eUaiu*Lia u*au mn liu U<ii - Vm «ku uae «» Vdutkjua 4 »au*o h-ii i Uuik q koua >«wkw» a ua oieiu a&u ia uae ; *.j ,iiāui mau &itu e k.aKau yia 1 pa!aia JoUu louujf, ka Uaoie e |,uvUu aua 1 ke aiu o |,a uaua Uui e Uiake at īouua 0 JeUu)thauueUa ika onn&e u.ai--4M o kw Maui uiau ae mai,fca* aua Uoi t ka uoUu maiuhia aua MMWAeua u ia&ou. L'a uuaika <* uu ao Maut mau ahi ia *»*oao how * K.ap«ua Vaneiuua ; U*qa 1» Uo» kekaui nrUc oaawwua o K*uj ¥ hauit-ba •• «• Ain 6 Maui me Kauai, **«ke du aeu ia ik hoi o • AUpKaa Vaiiekou?. e ia a l ''- kwkie ioa u M«ui i ««•. naua e iawe aku kria * *U»®o* V*iM>koua U K.»jut:,at*a Uoike pu aku la no U«* « Vanekoua i&ua » ko Mj*ui «•« aiu i akoakoa oua kei» *«Mi«kuka »«», i ».* e ae uie a**i 1 k<tiA «iiuii AmlMiH UOUU UiaiUUi«« « #a«i u* «» uoUo kualniu Au * a V aaenou* me kr A.u Kal a itmhoiv i* īS*6IA ttt Cela Uui aua, *ua >u-*is - kafcaUi aUi kiekie # | k* Q «; u kt#ni # f* ** * K.uai |** w **»« UUvMtt4iiau a K*nru* m, «k * .<«r*2 U ~Nk p laoa Unwau i ** •««#«*© . , l A»4» f |i*u