Ka Hoku o Hawaii, Volume XVII, Number 3, 14 June 1923 — HE MOOLELO NO TARZAN ME Ka Liona Gula [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN ME Ka Liona Gula

MOKUNAI LOINA GULA, Nolaila ua kauoha aku Ia keia ia* La, e iho laua ilalo o leela awawa no ka nana ana i ke ano 0 kela ka.kela a ltfua e ike nei 1 kona īoau puo'a i ke ku mai i kahi mamao. , I mea no laua e palekanā ai, he inea pouo ia ke hoomamao mai -k'ela kakela mai, a e hul l laua i aiahele no laua e pakele ai mai k"eia aioa īnalihini aku, Aka ilaa ke ano o keīa kakela. ana e ike oei ua hooholo iho la kona pono iaia ke huli pono i JkOna ano, he aina kda i noho ia e na īli keokeo eiike me kona ano. . . Me kela . manao iloko ona ,ua j pane aku la'oia imua o La. E i hele kaua. // '■ Aole oe°e lawe ana ia'u i kela . jvahi a La i pane' mai ai! me ke No keaha. hoi? w&hi Tarzan, 0 kela ke alahele 1 pokole.au e mauaoio nei? a-ou? ak aia malaila ko kaaa alahele > e hemo laelae a.i iwaho. i 'Ke hopohopo nēi "* au, "wahi a ► La a oiai ua ike o Li ko 1 Akua i ka poino o keia alahele s a kauB e heje aku ai. iHe hookahi wale no .enemi ' nui ma ko kaua alahele a'u e manao nei aia no ka liona ahiu j ame na Mabu. no Ja poe aole o'u ) makau ia lakou, wahi a Tarzan Nou ihb aole ou makau wahi a ) La, aka iio'u nei he makau wale i wau oiai he wahine wale no wau. ( E make ana no kakou Hhe poo* l kahi manawa, wahi a īami), a j oia hopena e hoea niai ana., 0 5 ka makau wale ana he mea e > hookunana mai ana i ka noohoo. t E hele kau'a imoa a mase ina i he mea īa no kaua e lana,kira t ai. ■ • " ; k No keia mau olelo a . Tarzan T o na Mabui ua - loa ae la o La i kana kanatjiU\o t ana, a hahai aku la »a TajZan i liai laua e ibo ana ma ka raoal? alanui o kuahiwi nla. Eiike me ko laua nei »ku il»lo o ke awawa, psla ka luloa ae o na k'umuhau e ■ aaa- I ko laua nei hoei īaoao •*na iklo o ua awawa ala» ua jke <ie % la laua ka loloa maoli, na ' «Ūmulaau, a ua„p:va pu boi | .na oaia lani i ko I«ksm msu jau. , ' Un ,iho lq. no 1 • T«rs-<n i k« ahu o ka ūaqbeu * na holohuiona 9 hele ana ; oalaila. a iwaena 0 n» kipuai ' hoioholona eae, u« ike pu iho U no oia i k§ meheu w»wa« o \ kekahi iiona. | v O k«.n» no « »na Moko o lt«i« wa. e]ik* me Va >uv»<kk> t lom in!», eia Uaa, k* * Hakiio ;« nei « kekahi noea hatn * Ma kona ano holnholpn K # 1 «* hiki ioa iai« ke h«>m i, k 4 1 hohono «* kanaka. N-la»k n» iq»« koko wi* ka ik« ai« h* , Uhul kanaka e u<>Vv uei oiH^oka « p*«« !»na o ?.* t»e! «n aU laiW *«&**« *?ti 0 N«» ktk*hi mauawa > ko k«u* hele an - ma! oe!, «a haupu koke w*u ela kaua. ke ' nookoioia mai Ow«t\ U is 1 ttte* e hookolo tn*i vei 1 .<» kaua» aoie h*a e hiki ia'u ke ► t»oikf «ku i« 00; w w*!e 0 ki «« k«QMk« kan «"liooi r<»t Hnko k*U w* \>* kotvo k« mak*« IU»ko o In, « oia a p:Vt uw* ko T..Y.f^n

aoao, % pane m&ila m'ē ka leo malie. .' , , ; Aole a'u poea e ike pei? "7® Pela no hoi w»u, wahi a Tarzan ~ Aole bo hoi e hiki ia'a ke koho . aka i kē ano o keia mea e uhai mai aei mabope o kaua. Ile p;ba maalea no kela mea e uliai mai aei, aoie onā heie tua ka aoao v mikaei o honi ia ka e» kanaka e kaoa, a rae he ala aia oia ma lf» aoao' luln. E kali malie oe (maaeei e.'hele ae aa e hoīi iaia. | He manawa ole seia hele ana ako a Tarzan o na Mabu, ua boi īnaila oia a pane maila imaa 0 La. ~ He oiaio ka'a mea i koho ai. he kanaka io no keia e hookolo nei mahope o ' kaue, aole. naē e hiki ia'u ke koho he . kanaka maoli paha ai ole he aaabu paha* He okoa loa ka ea feanaka a'u e honi hei. E hele mail . Laiau ino la o Tarz»n ia" La a hookaa ae la iaia ma koua kua, a oia uo kona wa i pii ae ai iluua t> nā iala laau elike -me ke kuiaoa i ioaa iaia, a pune hou maiia. Koe wale no ko ;kaua ike >a mai a ua kokoke loa kei.a mea ia kaua; he kanaiua nae ko'u, »a e•' ioaa iaia ka naauao o ka pinana ana a kiekie malona a kaua, No La hoi ua hoopohih'hi loa ia oia no kā ikaika maoii o keia Kanaka i ka hapai iaia iluna o aa iaia me ko lakeu hakihaki ole. . No hapaiua hqra paha keia heie aua o laua oa iala laao. ua hoōinaha iho- lan. iaua nei iluna loa o ka wekio o kekahi kutnalt<flu, a eia ka ws * Tarzan i hūii mai ai a pane imua o La. & nana paha oel me. ke lcubikutai p.u ana . o kona lima i Uahi memao malalo. o lau» nei. . . Nana pono aku la o La tna kahi a Tarzan i kuhikuhi mai ai iaia, a ike aku la keu i kekahi pā iaau niii e hoopuni ana iiekfch\ kauhalei He mea olaio be kau, haie io no kela ana e ike nei i ; kahi mamao* o ka mea kupuianaha nae e lewa ana lakou i.o a .iauei. B ike aku ana keia i na (kino kanaka i,fca pinana ili>na liu i lalo, 036 he ala he hana t ln«i ka iakou iloku o kela wa. Lele aku ia o Taxzia • kekahi kuinuiaau pilT kokoke ia laea nei» a iho malla a ku m& kekahi laia laau maloeloe. a hoo» kuu iho ia ia La. Kolo malie maila o . Tama ' maluna o ua * iala laau ala uie ko La hah&i pu mai mahope onaI ko i»ua nei' hikt * pono * &n 4 hia kahi kupono-ia laua» u& ike " pono maila iaoa nei i ke auo o ktia po« k«uhale e lewa aiiu i ka makani, he poe hale mauu i hoopaaia i Ke kauia iiuua o ua kumuiaao, no lakou ke akea o •iwkū. kapuai me eono & ehikā kapuai ke klekie. R *tewa!ewa aua he kaula maiala poao» ae t 1 w-hi no Uaou e pii ai iiue.M Ke ik* pu nei no hoi o T>«nu >0* o ke ano o ua kan&ka o ' *eia w*hi he potj Pat»le ia?foa & T-»mn i ike «le ai tauamxin, he Hm po« nonui o kt? tino |fol«a o k* lakou i u 'na wawaa he k<.po <>. H« tMN« oio&eloue Vrie iho a s ka , 4akd»». iaaa. Vmo i ka k oue ta ole ia o vo U&a» , ««hi . huua- , ... ■ Ua ik« pu aku !a o T«raaa i kekahi i>>e o Ukau @ nauoi\o aoa ma kn aoao o & fa««a« a « ai ana tekat*i a ī takou i ©a iwi kanaka« a o'ke» |a«lu pw» hoi e ai ai\a i ua huaai ' j*u>* 4* uln o ka ti*hs?iebrtM\ He ji*hai kauaka hloUe hy4 % Uulahulu au kv> \aWu & jVAu\i, 4 , , » > i n in iniriß.-mnīii ~