Ka Hoku o Hawaii, Volume XVII, Number 7, 12 July 1923 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

AMERICAN FACTORS, LTD lUI WMEIUU KA PUK KtJAV I «?A " • - -r*-» J 1 LaKo Mfeaai Laieo Paahana Kapuahi nie Lakp t Kuke N'A WAIWA) LIKE OLE « aho hou a »Aiī2 mo HOU Papa o sjouaik> °™ NA PANT PUKA * me t»a PUKa ANIaNI N» PKNA HALE, KAA a»e na ILj i'KNA . « he beitttta ottl o na waiwal lik#? ote mu OiHAHA; » ( Kihl*» na alauni AIo a me Waleonenue, HU© mLEKUAi; Telepona 34 H PAPAI Teki «>j > 464 ' AMERICAN FACTORS LTD. _.. HUI hana amurika

KA HAIE HŪAIE MUA 0 HILP . KAWALENA.1A K HOOMANAO I K$IA MAU MEA ELCA. . īna naloMla kekaw uliaj, ahiki'ole ia oe hana/ alaii» ufet* 00 i hapaumi 0 koi» Hakahaka, no makahiki. Ina « h&lawai ana oe me ka make 1 ka oaanawa mua o, 20 makaluAi, e aku aku ana ka Huī iamai apau hoopaa ia° naa kou uk» pa& hakahaka. / Ke hoojjuka uei makou i na J>am hakahaka mai ka $500*00 a ,k a «100,000.00. NA1HTTTI,ADANA MELANCASHiKl! 0 ŪVAPUJ..A. I.APANA ME LA2rOASHtRtS O LIVAPCLA 'Wīmm INBUKANC£ 00. 0 AMERIKA. . OBIENT J$t$URANC CO, O HA^TfOKi). OALIPOKNIA KAI'ALAKIKO, !TOftAVĪCH 'UNION O NOKWIOH. Mli LALANA HAIi KHAI WAIWAI NUI i'Ka Hiio Emporium" KIHI O ALANUI WAIANUENUE ME UWAPO , fi) loaa no noa keia Kuai na Waiwai o na ano Hike ole. Ka Lole aa Wahine, ka Paalole o na Kane aiue ua. Keiki- Na Paiule, ua Kama» ' Hila Aulii, na Palemai h tue na Pono apau o na Kane Na Lihilih* Hoonani Lole 0 na WaUino, a me na Pouo Lole i,kupooo m na W T «hine fle ohioiu no ke Komukuai no keia tuau[Waiwai like ol« KA BANAK0 HAWAIILTD ; ,.CMAPIL0.) , _-a-> . - - _ . r , , .V; r He " manawa maikal loa keia «0 na iauaka opio ano naauar 0 \ heomaopopo no ko /lakou pono ppoa wa, ,e huea mal apa» 0*ke{Jkanaka opio aōoD f -o ana . ia mea aole n$le koua- aoojQOo walhona nena ma ka banako. &KA, HOA" aNA E HAPAII KEKAHI HANAi Hf£ KUA NUl LOA MAI KA LOAA ANA IIE WAHI WAIHONA MA KA BAN&KQ. E HOAO E KAA I WAHI WAIBXWA 2?OU MA ili liANAKO MUA 0 H^O, A i mi\k ANA U Fmu Q U HAIt MA NA AHIAH* POAONO. MAI KA HOEA 6:30 P. M. 4 I KA HORA $:'6Q P. M. M HANA PU UL ANA KEIA MA MA BA»AKO LALA 3*A . . „ .... , ..*«•* , hamakua "a hiki 00.e hoahma a» Dala HaMekp o Acc.erika Huipuīa u>a kei» MUO IIAI4II I.TD 1 -" LJI " 11 i.f.L - ,1 , ..i..jujpw^ H® 'MEA K\jAMp$1SAj$<)m MAHIAI E loaa ao na mea pili tnahiaH> kei» r kei»" &nqi kuai. Ekuaipu ana hoi no i na haikikaiaam* piii ka« 0» oaakau lawaia i'a ame.aa aholawaia. $«S}<4»a w&iwai q n» w Hke ble. E hele- <nai e» ikekmnaka* iia ; ' • '• Alanūi

muu m\ poi flo poī bou ka mm aaua e wiU a«i ka poi. O ka mikim .kaiukoake Citj Poi Co.ua pau U. E hele mai e ike nou iho. 0 keia mlkiei he uwouwo ka poi a kaohi puu. j Ke kuai mwkepouo uei aaakeu i ka poi e \o&* ole ai mu kekihl wa|u, | S«60ttw iUOj 20 paoaauoka "Poi hou « pu «wAAwa i na wa apau. : Ua hiki ke lawe ma ua s\ahi a|>au • ke k«>ftnak«ub»?o. Tel«»pona heiu S2§.' ATI TIEE POt i?HQF. Alaaui Kilauoa, . . mtatmihKhhHmH

M y fec Kauoha : īn^U T7a makaukau ke Kooiiema Home Hoopuiapuia ao k* waiho aaa saaio na poe noi aiua 0 i >vak alua- kuoa&£u&o;u,o apaoa >ain* ō hookahi eka &iu& pakalii Kaianian&ole, Molok&i, M waiho ia mai na noi uo keia mau . aiu* a iuki i ka auuwia» o ka i& Uo Tuki,.l»>S. Na Pal»j>sls »o ke neī aea ua hoakakak* © ioaa uo aja ke Keoaa o ko iivK>i>ulapui* Han&ii, Run>i'?l. Haie M*n« Hooko, HoqoiuUK * ORO. P. COOKE. . . Maaa iiooko ao® jCakauok>lo Xom»iaa HeopuiapuU Uawaiw Iuee 8. „ , f f Z ' ' -• ' V *