Ka Hoku o Hawaii, Volume XVII, Number 15, 6 September 1923 — Page 4 Advertisements Column 2 [ADVERTISEMENT]

AMERICAN FACTORS, tIU ' nn uana ni NA F 'MA * Lako Meaai Lako Facif:ana K&puahi n«e Lako kuke r 'NA WAI\VAS LIKE OLH <J X» A5O HOtJ A *»AJīl Hoj Papa o Nouaik) "" kumukuai NA PANT PHKA ft me ns PUKA ANIANI PENA HALE. KAA a,i»e U-i »<■ i a he iielona nui o u& ni»*.. KEENA OIHANA; Klh! o na alanal Alo a m: Teiepona 34 PA PAPAI Tek; 464 AMERICAN FACTORSLTD. HUI HANA AMBRIKA KA HAIE HOAIE MllA 0 H)LC ~ • KAUPAkENMA K. HOOMANAO . J KKIA MAU MEA ELCa. Ina t»a lm& :a oe kekam ulia, uhiki ole ia oebana, alail» tekrh<>omauift «naoa i hapaumi <j> koi> pani aakahaka. 110 £uakahiki, lna e halawai ana ue t»e ka make i ka maiiawa oaua 0 20 makaL~»>, e uku aku ana ka Hui ia mai aoau hoopaa ia nia kou uku pa?> ūakahaka. —————.-i- ~ . . . ■:—.■•■ ..... .... .— . . ■ ——-—— Ke hoopuka nei makou ina pan: hakauaka mai ka $50U*(XJ a «ioo,ooaoo ' • NA?HXJII,ADANA MELANCABHIIiJī O ]JYAPUJ.A. LAJE>ANA MĒ LANCASHISE O LIVAPULA QOEEN INSURAifCĒ CO ( . Q ,4MERIKA. ORTĒNT INSURANC CO. O HAETFOKD, CAUFt)RNIA INSURANCJfc KAPALAXIKO. NOBW3CH UNIŌN O NOĪiWIOi. MJ£ LADANA HAU KUAI WAIWAI HU! *Ka Tiilo Emporium' i KIHI O ALANUI WAIANUENUE ME UWAPO E ioaa ūo aaa keia Hale Kuai na Waiwai ona ano like ole. Ka Loii |• īa Wahine, ka Paalole ona Kane ame na Keiki- Na Paluie, na Kaa:a& I Hiia Aulii, na Palemai h me na Pono apau o na Kane , -V* Lihilihi Hoonani Lole 0 na Wanine, a me ns Pono Lole i kupooo u I a Wahine He ol'iolu no ke Kumukuai no keia a»au*Waiwai like ok KA 6ANAKO HAWAIILTD (MAHILO.) He manawa maikai ioa keia ao na kanaka opio ano oaaeae o hoomaopopo no ko> Uakoi. pouo noCS wa a hoea mai ana. opio noanoo do ia mea aole nelekona nooeoo i vwaiboua neoa eua ka hainako, o&AvHO&<;' HAPAI l KEKAm HANA, H£' MEa x.v KUA NUI IOĀMAI kaloaa ana he wahi waihona ma r * BANAKO. £ HOAOBKAA I WAHI WAIHONA NOU MA BANAKO MUA O Hll,o. tmi\kMu nuQumt MA NA POAONO, MAI KA HOKA 6:3<L£. M. A KA HOKA SidO P. EHANA PU CA ANA KJSIAj MA »A BANAKO Ī.AI A MA «OW KOHALA HAUAKU> t» biki 00 e baahm> na D»laUoiu>u .> in -rii.iiuujui»u>« tci>. wm MAWAII LTD 11 J...— . ?. C. BEAMER HB MBA KtTAI|T(S4U\)Wi MAHiAI E Wnooa mn piu m»o:*i o kd» »oje lei» », w m« t< 'o i. iuai. . . . .... . ... -T-:&- - * - - - ET%aai pt» ana hoi eol na haikikalaiame u*jkmo pīH kan T i A nuij>a o ua . t ike ole. S hele <nai 9 ike knmaia <% u« aiakamakai A|laifui AIo .

f ' 11,11111 111-. . . . | . , KA BANAKO 0 KA ; HUI 0 81H0PA WMLU IA IBSB | I KWNA MA DTLO. MA KK j *JUAtfUI WAIANUKSVK f "" ; ! ( M *t>« ta* h«n& piii ik* | }Wi-»ko, s e hovyuk.A a* Bii« Kikoe k€&«hi sagu *•*•*€> ā\ U ««UlU* I u* uiu , yr ,,; f j

p— — Halekuai ī aa" 1 Lapaau | «ACBIDA: OSAf * tOA » u* I*AU * riftytt>iAV « M Vxkt *i t . um KA KOPa AAIJI 0 JSa Ahl i t tK» OLK ) | «A m'KK\MK >A»OKv WA| IIAKAAjfiASi _ r-- , •' • i - m