Ka Hoku o Hawaii, Volume XVII, Number 23, 1 November 1923 — HE MOOLELO NO TARZAN ME Ka Liona Gula [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN ME Ka Liona Gula

MOKUNAI LIONA GULA. I ko lakou huli aua &e mj& 0 ka leo tiwo' wellweli a"lftkōq i lohe' ai, ua ike maila lakou i feekal|i liona. nai a-1 almli e ku kohana aku aua ma kekahi o na pnkaauiaai o ua ( keena ala me ka wāiwili aua o kona huelo 5 o a iaDB , No kekahi manawa luihi ke ku malio ana o ua lioaa ala me he kiikeleawe ala, a e haka pono ana hoi kona mau mak& i na poe ap4u ana e ike ana. a liu?iu, ua uwo hou tve la oia nae ka leo weliweii o ka mea ua pololi, a e wawalo heie «na ho! kooa le>.> ma na paia o us keena ala me k» weliweli palena ole. Maama pooo hoi o kela kiiahu e ka uaai aua o TaSaoa o na Mabu me ke paha'oha'o nui no keia hoiohoiona ana e like a liuliu oa hoomaopopo maila oia o kana iiona puoahele uo keia e ku aku. uei iuaua ena. a o kona wa no ia i kahea mai ai. E It>dibūda, E ladubada. E pepehi i na kanaka Gorila! Mamua ae o ka pau pouo ana o ka huaolelo ma ko Tasaua waha oia uo ka wa o ua lioua ala \ ieie mai ai iwaenaknuu o na kaaakaj Crorila oae ka uhae liilii aea , i ko j iakou mau k:uo me .koaa s?abaj ame kona man ma'uu loloa. ,Xioko j o kela sekona ua ike koke o Tj»s&- , ua o na Mabu i ke &lt*hele.o kouaj palekana, nolaiia ua pane koke maila oia i na kanaka Patie. E awiwi, a e luku aku i na kaoaka Goriia! j£ia me k&kuu o Numa ke aiii oiaio o ua holohoiona. E iuku ai:a oia i kona mau euemi. aka, e hoopakele aua oia ia Ta6ana. taae kona mau hoaloha, I k» ike ana o na kauaka Paeie t ke kuemi hope o ua kanaka Gorila mai ka īuku weliweli aua al ba liooa ahin v ua hoomaka aku i&l lakou e hakaka uae ka hili aua ka lakou mau koi kaua auae -a pauku laau maluna o ko lakeu tuau kino» a oiai bui o Tasana me t|aua pahi uhai holoholona e luuaai aku aaa i ka mnauma o keia ame keia eanaka G.-rila e ioaa a&u aua in;a, tne koua hoopili pu uo aae uia, ka aoao o koua iioua. a e kuhikuni pololei aua hoi iaia i kaaa mea e oepehi ai, 1 oie ai o e hoopoino wale aku I na i%-, •le ai ole ia L& aoie ke kau&ka makole e pu nei me ia. Iloko o kela wa pokole e waibo aoa Hona o ka papaheie o ua ketna a!a he iwakaiua kau&ka Gorila oaake, ao ka hapanui o Ukou ua oau loa i ka auhee mai kela keeua aku. Iloko oia wa o Tas*oa i kau> oha mai ai ia ladapah& e ku maiie i kahī hookahi. Ua huli mniia ūa » paoe imna o na kanaka Pa*le^ E hele aku e kii i o tela iiooa s waiho maiia iluaa o ku*hu a lawe &e m« k&hi «' QM u* hefea mai aei o 2?um* ka «mepera oiaio no ka lawe aua i kona nohoalii! Oke kaoaka elemakule hoi aa>& La ke konana nei laua eue k& p&. ba'uha*o nni eo keia mau b«u» ai«alva Ta«aaa v Ow«i m t hiki aī ia oe ke hau« i kee&hi haa* maua iw&eu& o u&| holoholoua ahio o k«ī& u&W«hei«?| Ow*l oe, a heaha kau e tu&u&a e«īj • han& aku? ® kaii ro*lie peU a hiki i kuu, »k« poao aua* w&bi & <»« k« (MiUo*a& &u& mo. oe? itj u* pa!«k«u& &*>*u ( » hiki hoi i n& kan&ka r«ri« ae k& ku&kii* ma keū »ii& s«p.

1 <ka wa o ua kanaaa Pade i lawe aka ai a heolei i ke kioo ioake o kela J>ona eoawahu o ka pukaaniaoi. ua kahea aku la o TdßftD& ia 2&dapada e hoi a nohy tca kela kuahu uae he ela ia ka aoi uui o 4&b leakeia iloeo .0 kela wa. Huii oia a pane iz»ua 0 oa kaa*ka Paele/ Aia ke ike nei eukou i ka emeJpera« oiaio* aole oua hoopaa ia me na kauīahap iiiA kiia koahu. No. laila ua makeoaake &u i tskolu 0 otftōu e'kii aku i ko oukuu m*o kanaka e ooho waila oiaw&Uo 0 keia kakela a mai i* iaken iloko nei o keia keeaa i ike ai iakou i ' na mea i haoa ia' iho aei. j£ aniwi, i nui uiai, ua kaouka Paala aaafoko nei oaamua ae o ka huii hoi hou ana aiāi 0 iia kauaka Goxila me kekahi heluoa oui 0 ko la* kon poe t Me ka manao hauoli iioko 0 keia pee kanaka Paeie to ka iakou jgea i ike maka ai, ua iiele awiwi ajia ta lakou e kii 1 ka aui 0 Jko laiiou poe ehke me ka Tasaua i kauoha ai ia lakou, a oiai hoi ka hapanui 0 lakou e aua ia Ta&uua uie he sla he Aiiua keb kauaka uuai ka lani oiai, lloku 0 keia v?a i heie mai b i OLa u ku imua o Tasaua me ka nana puuo aua mai i kooa aiau maka me ke paha'oha'o u«i, Aole au i hoooiaikai aku nei īa oe t eTasaaa o aa Mabo f wahi aua, 00 kou mea i mai at uo'u aei. Ua ike uo wau e heie mai aua oe e huli ia'u naai keia pot> uiai. a ua ike no wau a>;ie uo Kuu aioiia maoii ia'u ke kuaiu o aou molia ana ojt»i uei i kou oiw. lio&o o keia wa ua lajuakiia oe maiuoa 0 kou mau eaemī m&wuii o kem haua maaa uu i haoa .iiio uei« ak& no'u nei, oka oiea i kamaaūua ik& aao 0 keia kkui kanaka Gorik lqa he manaoiaua no ko m&koti palekaua liaai a iakou mai, a noiai. la ke nonoi haah&a aku ne\ au iaiua ou e haaieie iho oe ia makou maauei* a heie ake xio kou oia» iua he mea hiki« a oiai o 0» no paha k& mea o kakou e pakele aua uaai keia wahi aku. Aole l.ia i kuifc*hi ko'u maoao (• jue kou e La aoie e hiki *«. kakoa ke palekaua mai keia wahi aku, wahi a T&aaas, » l!a ike uo wau mai keia maua. wa *ku u& aiaopopo ioa'ia'u ko kakoo pait;lia»irf uta ua auo apau, aka he me* pouo uae e iiooia aku kakou imua 0 keia poe Paeie « lauakila pu ana iakuu uiai oa haua hookauwa kuapaaa kei.* s>oe kana* ka <j:jril?« Aka uae stoto o keia wale ko'u m«#a e uoouoo nei, Aole ioa i hooko i% ku'u iiu\ 0 ko'u iiui aui o ka iioopaiia o keia poe ,Gjfiiaā oie owu i ko iakou aloha ia kakou ua maiihiui, a peia pu ho: me ka hoopai pu aua aku i tia kahuua nui 0 kou iahoi ksaak<*. Maaauii oia iumu ua hoohuio īho <«u i ka v* * iuaa ai ia'u o km laaakila ma keia ai.ii*, i h«le peioiei aua &u 1 kon kuiaaa. kauhaie oia o uie ka*atii huim nui 0 aa &auak« Fa«ie a iuko &ku ia Cidī ame koo* poe apau, « hooooho aku i& o« naiaoa u kou noUo kauuuu» 0 k«t* mie ; o'* ka oi»a nana e hooouMUiii mti i ka w«la o ku'u ieaiaa, a o lc«l* uo ka'u « hōoko at« aea auimua aa 0 io'u imii m M ku'u \ * 0 0« ke Uuaka »4ivaoi«ak« «0 aci % walū %ki ilanaka «iMMiiiik i pao« mai a;, a iaoakiln g« mauiua 0 ka'u i maaao a'« aka Ua poiuki o L* . auie 1 mautpopo ta oe k# *oo o km& i»hU4 kau«4« a ujs ko Ukou oo»oa taaiuua « k»m po« kauaka i'aal*. l*i» Im h iki tao« k» uuahi M * k«*« tuakau i*ok«» o iakou 00 iMla po« G«uU. aJ*jia, be «aUi «aw ilana ac fc oo fw*fei ako, aks, im *jfti|a t 1 at-,a m * . I