Ka Hoku o Hawaii, Volume XVII, Number 24, 8 November 1923 — HE MOOLELO NO TARZAN ME Ka Liona Gula [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN ME Ka Liona Gula

mokisna I ' LIONA GULA, | 0 ko kakoa manailana wale no a'o e noonoo nei o lto kakon ho!o naala mai koia v?abi akn oiai Ikkou e pau an& i ka pnhee i kei» wft n-ia-mua ae o ko iakon lelo kaua hoe ana mai oialuna o kakou. Iloko o kela wa o kx pihoihoi o na mea apan na nwa maila o ! La me Ke kuhikuhi pn ana tnai kona Uma. TJa hala ka manawa, kupono ei ae lakou ke hul> hoi i»fti nei. Iloko oia wa i hali aku ui o Tas*na a nana ma kahi a La i kuhi ai,ua ik« aku la keia hh sa hakahaka o fea pnka i kekahi puali' nui o na kanaka (jori!a e kooao ms.! ana !foko o kela keeua» ! Hu!l ino maila k<»n« mau maka a nana ma ka pukaaniani.l a hooho maila. Ē kali malie ppla, ua hoopuni'.a kahou fipauf Ua hnli ino ae lā nt mea apnu e n-iūA ma ka pukaaniapi, a ike akn la lakon nei he mnu haneri kanaka Paele e hnlo niai~ana e kimo iloko. E kuhea ana hoi na kanaka Paele oloko me ka nui. Eia iakon ke he!e mn\ neU ! E tanakila «na makoni makou e noho kanwa kuapim hon' ro*ī»li> 0 Inkon, a hanai i» ko io j|M!fa»ma, fea lions. ! 1 kft Wa 0 na kanaka Oor:Ia * hoomaka raua loa ai e komo irai iloko o ke!a keena t oi« no hoi ka w& o na kanaka Paele i komo alnkft DQftl ai ma na puka aniaui ej alakai ia ana e na Paele ekoln a | Taaana i hnonn» ai e kii ia lakon.i b iko Tasaca hoomaopopo aku \\ ko lakou ano iioka o kela m t me he a!a ua loli ane"» ko lakou ano mai ka poe hoheWale a ka poe wiwoole mananli n kela mana'o i!oko e lanakila ana lakou msi na hana hookaowa kunpaa a 'kela 'lahui kanaka. 1 I ka ike ana mai o na kahaka Gorila i alakai o na kanaW Pk«lē, ua hooho like inai la lākeu aie ka leo nni oo ka hopn ana iā T#'sana ma, aka/mamua ae o kafpau alna o, kela Ipo hoeho o 'akon oia no ka wa i iho makawalu mnS 't.i h na ihe a na kanaka Paele, a wala ana hoi i ka hunua kekahi poe o UVot>, O ka hoomaka no ia o ke laua hon ana mawaena o lakē>u. ! lioko o kela wa ua papalua iho ka nui t> tm kanaka Oorila i nui o na kanaka Paele, aka boT, na leaa mua i na kaneka Paele _he wa no lafeou e nomo ai iloko o kela ke«na mamua o ka hiki ana i o» kanaka Gorila ke koioo tnai, 'a ma ia ano na ano puistaiki ko lakon kumo ana mni iioko, lioko o kela wa ak&hi so o na p ike i ka io maoli o na kan«ka Pa«le 4 ow uo koua wa i buīi m*} ai a kahea i kona liona punahele oia o Indahada ao ka hahai ana aaai mahppe * U oia i o# k*n*lf* nn k« p*ku ana i na ipuka komo apan 0 a* hĀn*k* Gcril« » komo oia! «m, »iwaenakonu hoi o kela keemi hooniouiu #e U aiK ia lakon »pau t kahi hookahī. O wa «DMi *ah«« aku «i i kt iv*nak» *bw*kule U9 ka ownw «na u}«i « piii eue ia, • oi* no k;u** w* t uiailio aku *i iain. * U* haot*i»* keia puk* p« t•v\*Ug , i kv.*u wa \ kome uu! va\ i*nf!. aole anei hoi he me* 1« %a hivnn* *r* *kn ! \lek#hl p o kr. \>hrt**o no ; I kil *an* Iko Ukon p*>e no I* ♦ _ .

•na ro«! e kokua i» kako n He inea oiaio kau <5 kfttD»ilio mo>, nef, wahi a ke kana.ka i panemaiai, h oiai roa ka'n hooaaaopopo aole 'he hookalii kanaka Gorikk ooa.keia huli 0 ka hale, a ma kahi hoi 0 ka puka pu e Heoio a! iwaho, a he inanawa maikni loa km 00 kakoo e hana ftj i& hana, 29Va e wie ia lakoo oiai ua ike au ioa kanaka kupono e Eiki al ke ' ~ hilinai ia mai e iakou, a oia pofi kna e hoouoa ai, 4 Ua poao wuhi a Tasaua o<» Mabu, e ohi koke aku ia lakou* i keia wa, a e o!e(o ak'a ia lakou e hele awiwi na ke kii a&a l keja poe kanalja oiai o ko kakou ola iloko oko lakou pohe lima ke hoen oaai lakou ia aei i±a wa pōao. Ua wae pakahi maila ke kanaka eleoiakule i na kanaka koa iwaeaa 0 lakou, a toike aku la ia lakou i ke ann nni 0 ka lakou huakah Ua hoopiha ia lakoo apau aie ka hauoli, a hooia aku la lakou imua 0 Ta&aha he hookahl hora tuahcpe iho 0 laila e hoea mai ai Ina'kokua. I ko oukou wa e heuao al iwaho 0 kela puka pa e wawahi oukou 1 ka laka 0 ka puka 1 hiki ele ai i.iia kanaka G»orila ke pafii paa^ 1 keia puka' 00 ko oukou' wa e toea hou mai b! . EI hoike W akn i ua «anuka Paele i ko lakoa wa e hoea mni ai i» nei e kali u iakou eeawaho 0 kela puka pa a • hi-ki i ka wa e nui ai iakou- no lfo komo ana mai malako nel, alaila oia {inanei ka wa maikai loa a la* kuu e komo mai ai ;!oko nei, wahi a Ta3ftn», Uw 'kunou !ike maila ke poo o na poe Pnele ala, a 0 ko Ukou wa ncr ia i hemo aku ai iwalio a Kaīowblē v iloisQ 0 ka poeleele. iho no 0 feela wa ! haaiele mai ai 0 na kanaka Paele ua e kctco eoe ka puahi nui uia n& ipaka i paniK-uiu e na kanaka a pohol) aha kekahi poe noiil* |ibko, • - - ! "Ua aue kUOāna na P«fe!e ke |ano hepohopo no h» kanaka feojlia loiai nia no iloko 0 ko lakou houj?b fka makau no keia lahul kaoa.Bfc. a v ua ano kut-mi tuaila lakou i hope ka u>i»nao e «uhae» oh rio ka jwa 0 Tssar>n 0 na Mahu i leh» raa| ;ai ia-.na 0 lakon me ke kahea an& f ia lft<Jsbada kana Hona ]E>Ū6«hele \no ka leīe anā e pepehl 1 lī&' kkl&ika Gori*H. ■ [ Blike me ka imo ana oka mai* |pela no 0 i oi!i mai Ja loaa ?.r>a *ka pnan;--! oke Fana- : *ka G<>rila mha It*-a, a hē hr>orahi no ka «ua a na liona ala Haake tca, l Pela akn ana ka loa 0 ke fcina!ta»'' ' ke kMu, ka ha, a iioso eia ftekotia 1 pokole ij» ike koke roai!a n* Kao&ka Gorila i ko lakou poīoo I keik > liona, a hoomaka hku U ka hapaual i o lakou e hulo t 0 ko lakoo Q1%,. 1 Hoko īiat o kela wa pokole &k* l lioon e tr.kn weliweM nei i q« kaaa- ■ ka o.srUt iiā hoi bcu «iaHa k» 1 «*iirooW ona kanak* Pae!e 4 . a eU 1 !akou >e pako aku nei i na ipa)fa \ apau e hea-0 -i iwaho, a' u& pi» hoi kela poe kanag& T5 fiU, e holo . rei no ko lakon o!s iloko o i4 : '; j ke»"na. a eU ka Ts»stiH ! kuHea' ) ai me ka"lēo nili i' na'\arm£a Pl» i ele. *■■■... t 1! pss maile \% īakou jn!s! E pa* malie ?a lakoo p*fa? "St*i pepehi lattoii i ke!i w». J IffoH maiīa oU a kiaaiHo icuu« |jo ©• ktn«ki Gorih, mt ka huha JaiTi 1 kana !16oa e noho msīfe, "E u waibo I ka ostōy emm >lah\ alikU», aol-3 lo* nau a iīhi>ypei »Vu k Qukcu cu« U *aU ' Alii 0 ladaba4a uia ka 6ō4C 0 keai bi*o mt k* \tit ana y kaa* jnsa« SaslWt * ua !i!o kem h* sm w«iiweit ia l*ko&» -.«4*4 e kUa mau aaa ia 0 M& i, Hona ia Tasana 0 ko T«#na|i pa,u« !a!a 1» p-?peM it«a !« J_ Aoleipui.