Ka Hoku o Hawaii, Volume XVII, Number 31, 27 December 1923 — UA HOOHUI IA MA KA BERITA MARE [ARTICLE]

UA HOOHUI IA MA KA BERITA MARE

U» bo«a inii la na !ono I H«w«if nei, oo kn hoohui 5a «n«. o ke KatnmHi«tthln» Klik«P«fea Kalanlonoole m« Ja«ieß Frßnk Wo( ds. ka ona hoi o 'ka aiha hfīnni holoholona o K«huw«, Kohal» Akao, Hnwaīl» r ns hooko j» U na me» ! kohofeoho U e iift poe o Hawaii riel na k» hb<»h*u U o kela noao nrjaka»loSrta o Hawnil. 0 ka 'iiiikou e kHnat'fiafl nei» e h»hai ia kc ola t*na <> na pf»HOvare hoo e ka hHuc<!i ilobo o ku' leoa noho mai-e ana o keia n>rta akn, Mamoii e> keia ho.ihu! ia ana o Mr. James Fr«»ok Wuuds. rae ke Kamaliiwahine Elikapeka Kahanu Kalauiaoaole, tia hoike he !a keknhi ooau oupepa o Honoluln, a komo ptt ako !a do hpi **Ke Kuoko*," e ualowale anaJk& inoa bio« (Pritic*-6e) mamuli o keia mare »na ona ia Mr. Woods. Ma ko inakon noanao hoi, pela iro paha i kekahi poe, akp. 5 Va poo no hui e hooiiian no ia hamhano iluu» o kekahi wahiue i holo o kona mao a-a-koko na koko kiekie ona Ahi o Maui, aole makoo i manao e ku ole i ke kuian* maikai Ke kahea ana aku iaia *'K» Kamaaliiwahine JSiikapeka Kaiiano," oiai he A!iiwahine no ma ke koke. I uuta pahfi e hooiai u m»i ai i ka ooakou e kaoaailio pei. Ua mare aku la no ke Aliiwahine Kiekie Paoahilani ia C. R. Bishop, aote nae ia he knmu e hoopāu ia ai ke kapa ia &na o ke "Aliiwahine Panahi," a hoea waie aku la no i kona male ana. Ua mare no boi o Likelike ia Mr. Ake C!eghorn, aole r.o i pau fee kahea ia ana o keia Aliiwahine opio tna ka inoa "Ke Likelike** a hoea Wale no i kona manawa i make ai- He mea oiaio uu paha »4 ioaa aku keia inoa i ke Ka maaliiwahine Siikapeka Kahunu Kaleiwohi, mamuli o koaa mare »aa i ke Keiki AHi Kuhio Kaianiaaaole, ak», he Alii uo nae ke Kamaaliiwahine. ae o koua iu«re fcnaj oiai, ua Loea mai no oi» mai ioko mai o ua koko alii o Maoi, ai kona mare ana aku ia ia Mr. Jamea Fraok Waida, aoie no hoi o % W T oods no ioko mai o ka ohanni haahaa, aka uiai ioko mai no lakou o t.a koko o oa Alii o Waimea, jr aokeaha hoi knkog e |manao aku ai, uā iho hou ke Kamaaiiiwahine Klikapeka KaleiI woUi iialo, a<t uele' ai koua mau . «t^ kahea ia aoa he "Kauaaalii Eiikapeka Kahanu Woudij. ? ' | Mauioii ue p&ha u k.a maaao o ika poe e kapa aku axia iaia e imaupopo aj la iakou iuua e kahea taka ai )aia. J£ uiau aua no k« |d»«koa kapa aua a»u iaia "Ke | KaoMahiwahiue iilitap<s i u, , * uiai t | UsV hv>ouiaopupu uo aiafeou. "iie AliiwaUiue iw uia ma aa iuuuau |aua.ujai UJHU aiai.'* ! Honolulu, Dek • Ua huli hoi mai nei fca MakHi«>ti D. v d K. Trask o ke Kalaua a hale o HouoKiUi i ia. & ua ae ū uo c,ia i soua 00 ir» me« e kamaiiio ia nei' no koua h 'okohu nku ia John R. KaHeUi ae paei aua h i m * ka makaloa o Makai&iu MelK ffie. Aule oia e hoo&uhu aua ia Keliel m«i «t*U wah : , v)isi m« kon» manao. ra like oo k* be\\t o Ke!!ett me ko McPuffl< | !0 ke kauhaie »>i i.>& o ka oa ma ka Mokupuui v Ilawaiī, tti huik<* i«v hol m& ua iwika u» 1 hauie iUko o euakalik: i aku uei, oia ao jke Kaohkk» o Honomu, ai uknii kokeke la :va: e He SO2 iti;b» I Usul« nw» H«miO»U dii ka « leokoke o#!?, a ma h«i h» laihia uaUn heok fe* o o« Lunaklai t ka bv.H>uaiahu«hua 1 t»f « H llakainui 0\« K a ua nkwo Ukvu ua fcti|M!H)o 1* cO ka lu 0 IC«feai i k*U a kot &»<& *• %»oi i k* uvu uuuiaa a m U,%k*\ 0 HUo T*obā.