Ka Hoku o Hawaii, Volume XVIII, Number 4, 19 June 1924 — HE MOOLELO NO TARZAN ME Ka Liona Gula [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN ME Ka Liona Gula

0 «ekahi mea no uae a Tasana i hoouaaopopo iho ai, aole loa be wahi hiohiona i Roike - «ai, ua kali roai kaia kanaka i kīla wehiue e hele lohi »na, aka, ma ka hoike o keia noau ooeheu, na htle aku la no fce kdLaka maooua, ae hele ana no roe ke ano awiwi. E huli iki ae hoi knua e ka ūaea heluhelu a hahai pu aku mahope o ka toebe\3 o Etabana F!nra e hele ala maeoua o Tasana. Oa hele io aku la no o Etabana me ka hoao ole ma koua aorto e ku kaii mai no ka wahine opio e aka!i aku la mahope o kona meh'eu, a ua hele no hoi a icaluhi!ohi ra a oli kela wahine opio i keia heie tiaku ana i kaaahele» 1 ka b«le io ana nn o Etabana me Flora, ua haalele iv> ihcr la no o Fiora e ke!» kanak» Paoiolo i hope. a me he ala ua pau ; ae la mo p»ha ka boitJoi o keia Etabana i ka hiee opksy mamuli o kona 1116 ana i ona maluua o kela mau pohaku dttimana, 1 lJa ano hiki pono o!e i kela wa — hine opio ke be»e nwiwi mai māhope 0 keia Ktabioa, ua pau na w;.wse i ka paholeholo, a ua ano oopa wa 1 la no hoi kona mnu &«, a ia ui«— eawa 1 kahea mal Si "oia ia Ftabana me ka leo uwalo walohia"Mhī hele awiwi loa hoi oe £ Etabana, e kaii !eī uuii hoi oe ia'u, a mai haalele mai hoi oe ia'u iioko o keia waonahelē kanaka ele.-' "I dh i uiakemake oe e hele pu mai me & 1 "* abs!a, e heie awiwi eua; nofīoi oe, oi«i, aole e hiki m'u e kkii Kku ia oe. Ua make— ,uak( ioa wau e hoea koke akti 1 kapiiual'.akHi o stn aina, ae loaa ai kekuhi oooku no ko*u hoi !oasitu no hoi i Europa. E manao ana auei oe e hoopau manawa Wale aku wau nou noa keia waonahele? j Ua kuhihewa !oa oe i na i komo' ia maoao iloko o kou poo. ī na oa hiki «»!e ia oe ke hele eieu mai. tolai!a. e hoopau ioa oe i ka noonoo ana e kali *kn ana wau ia oe a hiki i kuu loaa ana tnai i kekahi mea okoa akn, a kaili bou ia aku keia mau pohaku makatn«p mai «'««ko.*' "E Etab»na hoi e! Aole paha oe e hana lokeino ināi ana la'u pela. Me ko iktf no k« ho% u» hiki pouo oie ia'n ke hele awlwi akn mahope o kou meheu, a ke Koikei mai nei no m i»*u e hahai aku no U m. Oa heoko aku wau i kou oiau manao iioaioui ia'u e!a <a pel* iho U w e hana lokoioo mai ia'u. Aole anei hoi ou puuwai e KtHbac*.'' . * Akaaka »e ]<* ua kanaka uēi me ka leo henpheoe, me he ala he hrōmakenka leale* k*U, »lail«, kamailio mai la i ke?a oleio ano mnoli, ae !i!o boi ia mau oWi» i n»e» liōi»?** tij«V i ke ano o keia kanakn fapo^lt», °Aole hoihei hm >a »*, «« !ik« m me ka mikim-lima kahito ia'iu W manae w»o m pau a« ta m? wmiwal i to'u !i«aa, *r Ih*o 4H&aa iip-Hio W«ie uo o k;* hoole? «In i |« i«»ki.uWio® k.s?-.ik'\ M<i k«i* eke dAituana h-.Hi, a' helu i? J p«b* k tai»«wa: ivs ra ? q« hlki !os ta*u * ku*i hou »o u a ua ta wa - wai o ka eoulni-Hn»* lr*h»lEō i k<»»w »««« Mal i kii'o i k«maV.i" *k« la <mp. I**» ka hie o ka i kahik'o i ko'o *uaw ! >U keia uuu ano imuake i-( \x i* \ ie l ka **>*** 5 " ** s '« i» kw * '» i«* k»U Miē, «

"E Etabana hoi e! Mai haalele f tnai hoi oe ia'u. E loaa hoi ia oe ke aloha ia mai īio keia wahibe poino iloao o keia waoeahele loko. koiuo. Ua „hiki pono oie i ko'u i»au wawae ke hele hou akn. Mai haalele lokoino mai oe ia'u. E hoi nwhoi a kali iki hoi, a hui hou mai hoi ka ikaika.i ko'u mau wa— wae, ae lilo &kvi no hoi wau i kauwa haua hoomanawaaui malalo ou. E c#)qoo lioio e he 'makuahine no hui koJ, ae like no hoi npe kau i manao, ai e haua ig aku e kekahi mea Uia, j a pela no hoi oe e hana mai ai ] ia'o." ! Aole loa i maliu ia aka keia uiau i olelo a ka wahiue opio e uwaio uiai la mahope e keia kaua«a Pauioio puuwai eleele. Ua akaaka- wale ae la oia no kela mau olelo uwalo o ka wabice opio, alaila. kaha aku Ia oia a hd|p awiwi aku la me ka haalele iho ia Flora ibko kelauahele mehameha, ai piha hoi i .na holo— holona hibiu. I ka hala loa ana aku no o ua kauaka Pauiolo puuwai eleele nei. ua haule maule aku la o Flora, a ike ole ae la i ua mea e halawai mai ana iue ia. E waiho īki ae hoi kakou i ka wahiue opio e wttiLo maule ana iloko o keia mehameha, a he mea maopopo loa, aole loa he mauaolaaa hou no kona ela ke ole oia e halaw&i aie kekah lima kokua aloha. Owai aua U 'kona mea nana e hoopakele mai ruai kela pOino maif Ika hoea ana uoai o ka p) # u > hwomah» iho U ua Etabaua uei oia ktkahi wabi kupouo mu kae o kj?la uauiiwHi, ua hoala la oia i pap«i liaie uuku uona e uaoe ni i aela ahiahi, a 'ua hoa ae ia hoi ī kekahi puuwaliie tiui» ae hooa^ala — m&l&iua \& ai noi watji holo — okoa. Ua paa loa no hoi kela mauao iloko o ua kao.aka Paaiolo nbi, ola no o to Tas.ina ke Alii o na Mabu o ka waouahele. Meiaoi&u*<> iloko oua, ua hoot:aakaukau iho la oia no koua hoōauwoe u a kela w&hi pupupu-hale uuku ana i huomakau. kau ai me ka awiwi. Ua hoa iho I» |oia i kēk puuwahje e iiku aie fea , mea i hoike mua ia ae I«» a ua pu— lebu aku ta I kekahi io holohoioua (»aa pu ia mai e ia. īka pau aua o, kaoa paiua aus, ua ho-a ikaiku lja ( «« la ūia i kela puuahi >>ua. me k* hookau ana i nu p«uku wahie uui, ai mea hoi e mau ai ka a ao& o kpla puuahi a hoea aku paha i ke, ao ana. j

Ika &-x maikai aua o kela pua—. ahi, ua uoho Ibo la aia kekaĒi wahi kokoke !o« i kela wahi maia-i gKe &hi, a wehe ae ta i ke}a wahi eke ei&imaoa oiai koaa] poli ae # a i ko lakou f\usp£ ana ae! i ka oiakiuaU'ua o ke &U1» l\& kuko iUola ua kauaka Pauklo uei 1 Xti&| tsau kuko a»«, E ho«a mai ana] ka uiauawa e ioaa ai iaia ua wahiue] ui, ame u|». kauwn ithulehu 6 hou-, puai aua eui» kuua heaie u«ui. . Mamuii o s«ia u>au kuko hua, ua, lilo lw« aku ia kona ui&&«o .iuā in. ttana*e*, a ua «no hib)o iUo ir keua uiauao uo ia luea' j Ua «uo Uooiuakn iUo 1« oi* e iuo u>«u amkā iieko o ka, hiauu*», *kt , ua Uo >puiwa 'u v*U ij Aa itt aua aku i i«katsi «aUiae i> m aaUu 4-eo«-«*o, « «ū« U« ata ka bu|j • heie tuai aoa i oua aU- Ua uiauao. waīt iUo ia uo nae oia iuca UwO. puUili *fa!e uo |>aUa i kou» uiau: waka, ai hoea ua»l yahH iu»iuu» e, &«ia mau kuKo iloao O ka wm kapaianaha luiiiM, us ike aku la «>ia I k# anl p#*W *aa diai o ua !Uu» o kfī* wsh!no o ta a*l a ktō_ a 'ia uiauawa U-i poi iS,aīlLā IW ia o &t*h*ns t aoua maka, as kuua tiH« hou «ua ae i k<Hia us&\i i »t , m ik* «ku 1* i5 i, <% > kft» «ahiue 'O k« *itiu fceoato. a ki oeokok* ru«i U v «aUi e uooo *ua i'» !ja*!u!ā *€ !a kou* sin«>/a kaaīM !a Usc ka W U»«'UK". I <*ahir««) |