Ka Hoku o Hawaii, Volume XVIII, Number 5, 26 June 1924 — Ma ke Kauoha KALANA O HAWAII TERITORI O HAWAII OLELO HOOHOLO HELU 192 [ARTICLE]

Ma ke Kauoha KALANA O HAWAII TERITORI O HAWAII OLELO HOOHOLO HELU 192

E HOOHOLO IA E KA PAPA 0 NA LUNAKIAI a no ke K«lana o Hawaii, a ipa, keia, ke hookaawale ia oei ka huina dala o $121,199.75 Ma keia ke Hooholo ia nei, ae hpoholo ia aku ana, a mai loko mai hoi oka WAIHONA no na lilp o ka la ana o na Keena like ole o ke Kalana o Hawaii, a ma keia ke hookaawale ia nei " na hoolilo no ka Hapaha e hoomaka ana ma kā la muā o lulai, A. D. 1924, ae pau ana hoi i ka la 30 o Sematemaba, 1924. E HOOHOLO HOU IA ma ke s ia ke kauoha ia nei ke KaV auolelo ō ke Kalana o Hawaii, e waiho aku me kekahi mau kope o keia .Olelo Hooholo i ka Lunahooia ame ka Puuku oke Kalana o Hawaii, ama "keia: ■ , ■ ___ E HOOHOLO HOU IA o ka Lunahooia o ke Kalana o Hawaii, a * ma keia ke ao ia aku nei a ke kauoha pu ia hoi, e Hookaawale ae i keTcaht maii httina dala 1.0 ka pono o o na Keena like ole. NA LUNAKIAI Nalilo kaahele 300.00 Uku o na Lunakiai ame Uku mile 660.00 Na lilo huikau no kekahi mau mau 3750 UJcu o ka mea Kiai Hale.Kalana 195.00 3,192.50 LUNAHOOMALU ame MANAHOOKO Ka uku o ka Lunahoomalu 1,050.00 Uku o ke Kakauolelo 750.00 Na lilo like ole Lilo Malama kaa 150.00 Na lilo kaahele 300.00 2,275.00 LOIO KALANA Ka uku o ka Loio Kalana 1,050.00 Ka uku o ka Hope Loio Kalana 825.00 , Uku Kakauoielo a pokole 495.00 ' Nā lilo like ole 100.00 Na lilo kaahele 187.50 Uku kokua o na Hoike 500.00 Na Buke Kanawai 500.00 .3,657.50 KA LUNAHOOIA * Uku o ka Lunahooia 900.00 1 Uku o ke Hppe Lunahooia 600,00 Uku o ke Kokua Hope Lunahooia 525.00 Uku o k« Kakauolelo dala 450.00 Nalilolikeole 62.5° Nalilo kaahele 125.00 2,662.50 KA PUUKU / Ka tilcu o ka Puuku 825.00 Ka ūku o ia Hope Pmiku 525.00^ K,oJj:ua .450.00 Ka.uku o ke kokua 150.00 Na'metala me na pihi 125.00 t ' Na lilo like ole 75.00 2,150.00 KA AGENA KUAI Ukti o ka Ag«na Kuai 600.00 UJcu o ke KaKāuolelo hoopaā 450.00 o ke Kakaaiolelo 375.00 Na lilo like o!t 25.00 1,450.00 KAKAUOLELO KALANA ' " Uku o k"e 825.00 Uku o ke Hope Kakauolelo 750.00 Na lilo like ote 75.00 1,650.00 ENEGINIA K-ALANA . Ka uku o ka Eneginia i,050.00 Uku o ke Kakauolelo 150.00 Hoolimalima Kaa nie ka lilo kaaele 1,625.00 2,825.00 KEENA O KA OIHANA WAI Uku o ka liuhāw&i 900-00 Uku o ke 600.00 Uku o ka Lunahoohana 450-Q0 Uku p ka luawai 300.00 UIW ok* mea wfci ma Kuhio Uwapo 300 OO lilo no na |nea e pono ai 200.00 , N» lilo like ole oka Oihana Wai 3,750 00 «I. Malama O^omobile Ka Mikini hoomaemae wai 150.Ō0 Na Lako Ponāwai otia apaua mawaho 250 OO Ūfcu Lunawa! o Laupalioekoe x<woo " 41 Kwmiela « - Waiohuui i|o,oo *' " " Kefeikoi €0.00 •Ho»csfta 15000 Uku Enegiuia wai o 300.00 Na Ulo malāhia wai o 450.00 8,277 «0 AHA KAAPtTNI EKOLU ®^77.5U Uku o ke Kakauolelo 525.00 Uku Kakaupokole . 600*00 . 616.00 Ka aha 0 na <*> o!e §7.50 Makai ona 100 ole 375.00 Na Buke Kanawai ia<oo * \\t ahakaapuni.eha sw Uku oke Kakiuolelo ; 600,00 Uku o ke Kokua Kakauoklo 5-\s.oo Uku o k« poko\ 675.00 Uku o ka makal h<k>nwlu 0 na k«Ski kane 375.00 ** M " u n u kaikamahine 3WJDO Na hoolilo keena 2,500.00 Na BukeKanawai 500.00 Ka Aha 0 iia keiki 00 ole 375-00 Ukn o ka !Sfkkas o\a Aha a naua buke 375.00 6,225.00 NAA«AA?AHA 4 Ka uku ona wai Apana 3.515.00 tJku ona Hope Apiuia 125 00 Uk« oke kakauolelo qlv& Aha Apafi« 0 Hi!o 450.00 Na m«a e tidolako aku* $0.00 Uku o na MaheleoWlo 50,00 Na mea e hoolako h a&u Aha Apaua llilg 00 fdepōna no ka Hakhookolokolo oN. Hilo 15.W Uku Mah.leolelo Na hoolak oiao kā Aka o Hmuakua 1 % .5O tTku Māheleoklo 3 ? .|0 Na Hoolako no ka Aha Ap«jia o Hamakua Uku MaheleoUlo 15.00 Na kukni no ko Hale Hookolokolo Kapaau 37 .50 Na hoolako Aua uo ka AhA 0 Kohala Telepona no k« Kate Hookolokolo 0 $. KoliaU iā.OO Uku maheJ«oklo a. tO Na hpoliOio no k* Aha o V. Koua 5.00 Uku » k» maheleoielo 5.00 Na hoolako ka Aha, o ? Kt.u I kn o\a Maheleoleio ' Na lioolako no ka Aha Apaua 0 Kau Li.so t'k« maheleoklo 5.00 Lilo kaahele no ka Luuakanawal Apa&a oKiu Uku maheleolelo o Puua Na hooiikoaiu «,00 Kb OLA O KA LUH lUlll rku o na Kauk* K alana 4^0.00

I Malama atia i ka Halema'i o Hilo i0,000.00 . Malaiiia ana i ka Halema'i o Kona 3,000 00 I?k u o ka !Luna nana ia o Hilo 330 00 " " Hamakua 45.00 " " Mahnkona 45.00 " " " " ; lbtoaihae 45:00 " " '* Napoopoo 30.00 i " " " Kailua '30.0Ō NA HOOI.ILO O NA KIAI PAkA Ka uku malama paka Hoolulu (2) 420.00 " " " " " (1) 225.00 " " kanaka lioe waapa Mokuola 105.00 XJku o elua }ciai 420.00 Uku 0 elua nlea kiai Moohean ,420 00 Uku o hookahi mea maīama Liliuokalani "225.00 " " '* " LiuekOna 2,2i0.00 " " " " Waiauuenue 150.00 " ' " " '' 225.00 " " " " Honaunau 210.00 u " w 1' Kapaau „ 2i0,00 " " " Kaimū 150.00 " Villa Franca i50.00 Na lilo Malama Paka o Hilo Hema 1,500.00 Uku o ka mea hoopakele ola o Mokuola 75.00 o ka mea kokua inalama paka 75-00 Na lilo malama Paka o Honomu i50.00 " " " " Hoaaunau 150.00 " " " " Hoolulu 750 00 " " " ' 1 Piihonua (Hookahi mile) 450.00 6,6i0-00 KA OIHANA KINAI AHI Uku o ka Lunanui Kinaiahi 525.00 Uku o ka Hope Luna Kinaiahi 450.00 Uku o ka Mikanika 300.00 Uku o na kaiiaka (4) 960.00 Na hoolilo like ole 500.00 2,735.00 NA HOOULO KUKUI No Hilo 2,250.00 Malama kukui o Waiohinu 30.00 Na hoolilo like ole 7.05 2 287 nft NA KOKfA MANALEA 7 W ».»87-00 Home o na Keiki Makuaole 900.00 Kokua o ka pono o na keiki 3,000.00 Malama Home o na kaikamahine (Puāli Ola) 6QCM)G 4,500 00 NA ULO HUIKAU Bana Puhiohe (uku o ka poe puhiohe) 270.00 U[ku o na poino ulia w%le 500*OQ Komisina no fca poe pu]pule 75.00 Waihona uku hoomau 496 00 " 1,250.00 Na uku kaulele o na bona 500.0Ū Hoolimalima o ka Halehookolokolo o Olaa 165 00 * Na l&ko Halema 1 o Kona 750-00 Hoolimalima o ke Keena Snegina 375.00 Halepaahao 0 Efilo Hema i,000.00 Mea mailama Alawai o Waiolama 180.00 Mea malam'a wahi kiola opala no B[ilo Heuia 195*00 Uku mea malama paka o Wailuku 195.00 Ujku mea malaina Hale o Honokaa iqs q 0 « „ „ KA OIHANA NAKAI Uku o kk Makainui i»050.00 > Uku o ke Kakouolelo a*ka Makainui 450.00 Uku o ke Kalaiwakaa 345.00 Na lilo kaahele iOO.OO Na lijo malama otomobile 225*00 Na hoolilo e ae ,t m - 75-00 . ■ • ,k »■ : Telepona 9O.OO" Ka uku o na Kauka *; *00 00 2 435.00 KA OIHANA MAKAI QfflXO iiEMA Uku o ka Hope Makainui 725.00 # Na hoolilo like ole —• i50.Q0 jsa lilo telepoua 180.00 |N a lilo malama kaa otomobile . i50.00 Cawe ana i na Makai i,65Q.00 Nt 'lloolilo lawe ana i na pupule 300.00 Ka waihona hoike malu 225.00 J Na lilo Aha Koronelo (uo na hqike) isq.oq Kanu ana i ka poe iiihuue ?50.00 Hopuhopu ana i na ilio aea, a kunu i na holoholona make 50.p0 | Uku b ka Makaikiu kiekie (Geo Likini) £00.00 Ka Oihana Makaikiu o Hilo r Hema 240.00 Uku o ke (W. Martin) 330.«) I " Uk« Makaikiu (R. C. I<una) 300.00 ** " (T«kemoto) 240*00 j Uku o eono makai kaa motocaicata 2,250.00 : Uku o ka luna nana kaa otomobile (I?ettecut) 4:0.00 '■ Nalilo huikau, a uku n\e nana paona Makai kiai po o na keiki auwana (Namohala) 450,00 ( o ke Kapena Makai Ukuo ke Kakauolelō Halewai (Tallet) 495.00 Uku kokua halewai 1^5.00 Uk« kiai o ka Halewai tej;aloha 400 00 Uku Lr«talena Kaili 376.00 * Ukn I<utanela # Ewaliko 375-00 Uku I»ixtaaela L,ow 375-00 s Uku uiakai kaulio Ap*na 350.00 > M . - lokepa 36000 Uku makai na keiki haalek k«!a 3*0.00 " 44 «* ♦< K«k«e 30000 *' " ' hoioiioiona ausvai\A 330 00 " " Ktkua 330.00 Smitb 400.00 K«U»«i 30000. «■ ' *«*<» 24000 ■* •* Kmuaaio 24000 II " Vi«ira J4O oc| M ,4 W» Kekai ->40 00 M * 1 Tik« 350.00 " * 300.00 " H M*C««kfeei 300.00 ** M Be«|anuu U* 300.00 M K«kuilt K*9a«kaoV " M MO.OO :: :: *xm» i 300.00 Uku o k* LunapaaW o Hilo J. V 300.00 " HoiK ViCtot HO-OO « mmWmmPua M l,r " M Jofat, tuoas iio^o „ liH I» « lIAM «lOg SIO»Ow ** " UMhoob*na NOMt 21000 %% - w .. K 410,00 ana i na paahao < ! *

! OIHANA MAKAI O HH,OAKAU I - Uku o ka Hope Makainui 420.00 i Na pono o ka keena . " 37.50 ' Telepona 90.00 Na lilo Koronelo « 25.00 Mahdeolelo 5.00 Na uku kaahele Malama i na paahao "" 30.00 Uku o ke Kapena Makai Carl° s Nobriga 240.00 Uku o ka IyUtanela 225.00 Uka oka Makai Makainai $ 225.00 " " " Viveiros 225.00 " " " Lunapaahao Kahaleohu lilo.oo $ 1,807.50 OIHANA MAKAI 0 HAMAKUA: Uku o ka Hope Makainui 525.00 Na lilo like ole 25.00 < Teieponā ~ 125.00 ■ 1 . Na liio kaahele 150.00 j Waihona Koronero 25.00 Na Maheleoleīo3SE w 15.00 Waihona kokua 0 na Paahao 125,00 Uku oka Makai Kula JPerreira 300.p0 " " " Lunapaahao Kahalewai 24ō.00 —■ ~=■ --= " " " Kapena Makai Hall 375. .00 " " " Lutanela M&kai Enoka Ako 255.00 " " " Makai purke 240.00 " " " " Cordeiro — 240.00 " " " " JohnJqsus 240.00 " m .. ... J.s;gb u2a 240.00 " " 41 " Kauwahipaula 240.00 " " " 44 Lufeer Makekau 225.00 3,585.00 OIHANA MAKAI O KOIIALA AKAU Uku 0 ka Hope Makainui 450,00 Na lilo like ole 5.00 - Te)epona 105.00 Waihona Koronero B 4 25.00 * Na Maheleolelo 5.00 * Nalilo kaahele 50.00 . Na kokua ina Paahao 125.00 Uku oleeKapenaMakai Kania noanoa 285.00 " " "Makai Jdhn Bel! 255.00 « MerBgbuit 240.00 0 "* 4 Lunapaahao Pinehaka 225.00 " ""Makai L\thiau 240.00 — 5,1 « " Maunahina • 24o*9f> 2,250.00 . OIHANA Makai 0 Kofiala Hema; Uku 0 ka Ēope Makalnui 330.00 Na lilo like ole 2.50 Telepona 0 " Nalitoka&ele~" 5.00 Waihona Koronero H- 00 NaMaheleolelo i 75 Malama \ na Paahao 7.50 UkuokaMakai Akeni 210.00 . « " «•"- •• Kaimuloa 210.00 »« «« M * " " " Makai Kula &H&epaahao Cheseboro27o.oo 1,214.75 Oihana Makai o*oha!a Akau: Uku o Tja "Hopemakainlii 450-00 Na lilo like ole 10.00 Telepona m 00 NalHo kaah e le k Waihona Koronero * 50 Haheleolelo 00 Maiam& ana i na pa&hao 375.00 Uku oke Kapena Makai Kilinahe 285.00 '* ". "V Lutanela Makai Amorino 255.00 tk Makai K&uba£h&o 225«00 ~ lAmwi m>oo ! f* f «« « H Ktia S. F> r Aip&-*»- 255.00 I I " " Aalewhao Kunewā 255*00 | Wahale % 2,717.50 I Oihana Makai 0 Kona Hema : _ | Uku oka Hope Makainu®SS 4£0.00 I Na hoolHo like ole _ Koo | Tetepoo* . di>,oo I Maheleolelo fisoo I Koronero ĪSE.Io t Na Hlo kaahele 12.60 I Malama o na Paahao v sl s WmLa»aro oae «« « m u O T V. , . «W.OO "" " " *ittSio Kek " wl §1" . Uk« o ka Hope Makaiaui * N« Ulo iike ok ? THf|Micn i|Bi 9o«oo ■"" W Kopouelo >I^«^ N*uiok«J>cic Mabm* o ua |>aahao s^oo okt K«pena Makai £<&>* Ukook.4fck«i " " " *W.« aWPKwpu* uo.<M 1.4^« Ukuo k« l|«t< |I«k«nai 4Sa.«i &*)&> iik* ok i.iS T«tai»a u&eo * i^so I |>4\hAo i«£» 2*» «T|s Capea* M*k*ī . w © I» %% M*k*i " ** ** I ITiTHi i&oo ; = " &£ uii* I,,,IHAHU, rot UNVv.^| ttk,, » o Lua4suk**h*;i& e lUwa.. «*•!*** lUw4r tu« *, Akiw, -