Ka Hoku o Hawaii, Volume XVIII, Number 7, 10 July 1924 — HE MOOLELO NO TARZAN ME Ka Liona Gula [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN ME Ka Liona Gula

Ke ike.nei o Ta&ana i kwa kana'— ka i like ioa ke ono kona* e bo„ hola aku a»a i kona man liaa no [ka hookipa mai i k«la wahine iloku 0 k"»n» noau iima, » mamna uae o jka hiki ana i kela kauaka e apo akn 1 keia wahine iloko „o ka aahu keokeo, ae pulikLmai paha iioko o kona ; o&au iiooa, ua mahele koke &e la o. T«saoia i k* mauu loloa, a nee Eoke | aku ia imua o tela wabi kokoke loa. |i kahi a keia kanaka e makaukau | ana e apo msi i kela wahine o «a aabu keokeo iioko o kona inmi j ma, a hoopuka aku ia ti T«gana x |keia oielo 'ne ka leo &no walohia uo | no hoi. I "E J;ice' Ika puka ana aku oo |o ke)a inoa ma ia TaS(ti\a ako, ua ku koke ibo la kela kanaka eue ka wahine. a huli mai la laua e nana i ka mea nona kem leo e kabea a"kū nei i kela inoa. Ūa lele mai la ba malamalam o ka puuwahiue a hooaialamalama oiaikai loa i kela wani a Tasaca e ku akū a".a, I ka ike ana uaai nc> o «eela feana — fta i ka raea nona kela leo kahea, ua lehei koke aku la eiia mai kela wnbi aua e feu ana t a hoomnna »kti la e hv>tn jloko oka maua loloa. Ia ' manawi*. no boi o Tits*na i lebei laku ai mai i kana wahi $ "kn'ana.'a ! heie awiwi ak a la ; kahi o ka wtt— , fcine iloko o ka aahu keokeo e kti lanaeneka pahaohao nu keia mau Imea. Ue nee awiwi loa akn !a 6 T«&i»n«» ( a ku ana oīh imuft poroi o [keia Wahine e kti nei, a no»navia Ji kamailio aku ai o Tds«n<i ī keia ! n>au olelo nno aloha. **K J»he oo* no anei keia a*ti e fikeaku t.fi, ai ole he moeuhane , hoopahaoliao anei keia o ka po?" | Ua hiki ole i ir* v wahine o fti U«bu keokeo ke p«ne' koke ma', ā ?oa huii iki ae la oia e nana akti \ 'kela «ana\a i Jebei akū !a f!oko o k» nahelehele mano lolo', ae ke Kan&ka bbi sn<i i aneane !o» fti komo aku Uoko o kona ma« iima, ialaiia. holi hou mai 1a oi« a uan» lia T«Bana, a ia manawa hapai ae la * kona lima i kona !ae/ a hu!i bo« aku la e n*na ia Etsbana, a ua n?!o aku la uae & Etabana iloko o ka nahelehele, nlaHa* nee oiai la oīa e kokoke loa i kahi a T«sstta ē k« »k» ao«* a kamaHio tn»S I» ua |WAhtne nōl o ka *«ho keokeo 1 keia [m«o oitio. | "K tuo Akua, be«b& la k« ano o ilteta mau mea mju e )?e nei. Owal 1*0« t e ku mai aei ieuua o ko'o aiot Im o ee o T*s*oa, alaila, owui ia Ooi keN kanaka i ho!o aku 1«? "Owau uo o T*« uva e j wnhi <t i kaoiailio *ku &i tue | ka l«o tto«l e, j i ike «ku ai oi& in ; F»or» • mai tn* m&i las.u m*t o keU mau uiauu {•• o&i ioua ik« ana aku i kela waMi.e opio i k« «iwāiika mia, alaiU, ua uee mai U <#ta ioiua, a bv><. puka pu &« la i keia jmu oleio. ! im» r»o o T #apa, o»*!, oa hot* aka w«u !* oe e ! ao» Fldtā i!«*ko o ks w*oii*hel<? | Ue hlei olr no hct U*u k« ; £»P<> i ke ano oia h%u* su 4 IsHae, | 0% Mki pm® ola 10 hoi ia s n kr ! kela mau m«a a kuu ouu m»ka i ik« ikhki *i, aa la'w |W*ls i tuau* > koiu'ī ?« qiasuul' |l>ah% o kt=U soo 1 1 hekau uia*, > «Hktana o koti jkv. n.-l*-!a ua W.a| laktt k ftll W» haua a*u haohao »0 * iiooa i k«ia | Ma «#u *»to Uako 0 ka, I**»lebeie 9K Ft«w» w*klA X*- ,' rnSA Ua« &a leo s*L»4i»c.

**Ua ike aku wau me ko'u ma tt maka ponoi, a ua" hiki ole no pab» ia oe ke hoomaopooa ia mea ?fl manawa, wahi a Jane i kam&llio' mai ai me k» leo a&o kanmaha. U& huli jK>fce ae lfl 0 Tasana iu PioM ala, a kamailio aku ia me ka leo auo pahaohao. . "Aole laa i maopopo keia mea a i»ne e kamailio mai nei. E bik> €nei i» f.e fce wehewehe mai i ke ioo o keia mao mea a Jane e ka~ mailio mai nei?'' "O SUb«Da ka m:a i hole pn t®e a'u iloko o ka waonaheie, a mai puni hou no ee iaia i keia ajbi*« »hi. Oia ao keia i holo aku la mai keia wahi ako, ao ka mea e ku nei īnoa 00 e kuo Lede Geretoka, oia im> ka Haku Geretoka, oia 110 ka Haku Geretoka oiaio. ai ike hoi ma )ift inoa hauohano o Tasaoa ke Aii* »ua Mabu. O keia mea i holo aku ia, h e ka&aka apuka oia, ae hoikeike ana iaia iho me he ala 0 Tasāna oia. He kanak» lokoino oia t a ina aole waa i loaa inai nei ia Tusana itota> oka waonahele, i oa ia na srato wtra mamuli 0 ks hana loko i«nl * kela kanaka puowai, eleel». M | ka lohe ao& o ka Lede Geretoka i «eia n>au olelo a Flora kana eanwa wahine, na aee koKe mai Ia oia ioeoa o kana kane aloha, a me ke «amaiiio pu ana mai i keia mau oi<kk> aoo aioba oiaio i ke kaae aua i aioha uui »i, a he uiau olelo hoi 0 k« tloba oi*io 0 ka iwahine ,i ke *a»e «oa i pauiele uui ai, ' & kuo loane aloha. ua hoo — maopopo no kuu pnuwai, aoie ioa ap e feaoa i kela ano hana. aka, ua ku»boi kuu mnka |ka lef. o kue puuwai, oiai, ua ike maka aku hoi wau ia Fipra me kou kii papaiua e i»olo py ati« i k& waooahele, E kuu Meu aloh», e ewiwi oe e im| aku i kek kaoaka apiki 1 holo aku la, aoie he pouo noua e heie aku me ka uku ule ia o kau& uiau h&ua ioD." 4 i£ hookuu aku iai» e hulo pela. U& nui tio kuu makemake e loaa oia la'u, ae ktili hou mai ioi i ka m»>a aua i Uwe «ihue aku ai ma* o ? u aku, aka. aole loa wau e haalele bou ia oe, a ualowale hou aku oe iloko 0 keia waoaaheio hihipea. , Aole loa wau e ku&po aku iala ā>* oe e «uu Jaue aloha uui." Us kaI mailio la a»ia ioau oielo e T«ts«aa aae k* leo alohii oiaia o ke kane i ka i*ahiuft ana i aloha paulele loa ai. * 'Aole 00 oe e haalele mai aua ia T u. ak«, pehea ka boi o J€debala k» Liona panahele & Uaa, Aole aoei hoi e hiii iaia. ke iaii aku a lawe hoo mai i kela kaaaka apuka imua 0 ko kaua alo?'' Aawel Ua poiuo ia wau ia uw»," me ia olelo ua huli koke ae U ola 1 k*n* Liooa pouāhele, a tuh:kuhi aku la i ke ala a Ēwhaoa i holaku ai. a kamiiKo aku la i kaua Lion* i kei* m»u oielo, J«detAla, e imi aku oe iab, hoiho> hou mai ia!i imua o k..*u tlo. R Ueie Vcke «ko e kuu Je— Mala» Ua iele koie aku U no u* liuua. 44*i iW«o 0 ka iiiauu loLm, ae hahai a.:a hvH 0 k» o ae.a ks«a»a !*%ir \> \ bolo akn !a u;e ktlā wahi <4* d*iuiau* n T a s#ua I uwe octatū ia e t«. 'ii w*ltiwelu mai koua klu, mm«» wahl a Fiora i» iuuull» ae ai , uk' fc.c lto mak»u, oia!, 04 I** W)K kauak>« f»ia « p*ke)e «<u \ \% 01*5 uu «t *•!» iiou* ouuahele a k* Haku tV»»«a 4 11* M«bu. oia t « e b .m*auh#u w«k ia aku jm* pah* oi*, »e hoopiha i* |i«su 'kel* k«o»*i» aeo h\t »e au Tka Iwakao w*hwt*t, *k«. # Uoihx>' |ob i» «Mi »na 00 o\» imu» a ko ii H*paa koke 4« U \ &> r.* aui Cv> UU k» a huli hou oaai ||* la • U a la - £watHo eaai U ka ?eo K»u» fy**h x -t aM** 1 ' Pitt)