Ka Hoku o Hawaii, Volume XVIII, Number 12, 14 August 1924 — HOIKE A KE KOMITE O KAAHUMANU O MAUI HELU EHA [ARTICLE]

HOIKE A KE KOMITE O KAAHUMANU O MAUI HELU EHA

I na Kaahumanu o Maui. Aloha oukou, He holke keia na'u na k? Elele V JTomite i waeia ma kekahi aha kuka i malama ia tna ka !uakinl c Kaahumanu ma Waliukti nei, oiai t makaukau ?ana ka hu'«*feai law< ke kino make o ka hoahanai loha Mrs Helena K Kamaiopili iio ke alahele ma Lahaina no k< ltau aaa aRU ika mokuahi ' 'Haleakala" oo Honolulu ika po Poaha J»ly 24No na hana i laweiaweia tnaanej aole a'u no ka mea, ua ike maka no nukou pakahi, a n» otikou no i hoomanawaaui, make ala pu ana meia i ka po ame ke ac 0 kona waiho wailua ana ianei. Haalele makou ia Kaahumanf Lnākini, ua pan ka hor« 6o ke ahjahi, a hik! makou i ka uwapo c Mala ma L«haina, ua pau ka bapa. lua oka 7. Aole he kuia m,i ke alahele ahiki i ka hale ukana c Mah. Ia hiki ana aku o makou, e aiai aua na hoahanau o ka Aha. bui Kaahumanu o Lahaina, i nohe poo ia eko lakoi Pcres!dena Mr ! Msrla Pali. Ua (ehulehu na Kaa. hnmanu i hikl a*e a ua Hlo ka hooponopono ana o na mea apau la lakou. ' Ua hoohihi ia na paia o ka hale me na lau uliuli ] ; po]ipo o ke kuahiwi, e kau mai pna na iei, na pua, na makaueeu ,apau e pono ai t me n« noho e hooluo!» ai ka noho e boo!uo]u oi ka noho ana o!»i e kali ao« i ka moku. J ka wehe ia ena o ke pani o ka pahti ua himeni mai lakou i ka himeni i hakuia no Kaahumanu me ka eehia. (ka himeni • kakou 1 poina ai i ka himeni iaoe!. ka himeni e mele ia ana i ka wa e o'e e kakou.) Aōle waimaka paa, mal ka poe ī hiki akn, na ma!l--hini, na kamaain», aia wa koke »o, ua" Hen mai I&iou me ka holounn, ka malie, me ka makaukau ma ke krt kfal en» ma ke kul«na uwaki, e ku aua ma kaaoaooka pahu meke kapena no kela ame —kehi ku ~ttwaki ana. Halla WBu 1 ike ai Ika malama ia oka hanohano o ko īakoo aabu he eleele mal lun? ah?k! i laln, e kau ana ka lei hnlu melemele ma kn a'i « ia ana ka Hpini !Caahumanu ma Va aogo hema o ka nmauma, e kaō ana ka papale e?eele, he hanohano, he eehi», he kapnkapu, hekulana eiaioo ke Kaahumanu. No lakou ko kakon »ie kaa ole. 00 ka mea, m* ka lakou hooklpa ana ! ka ukaaa luu'uu a kakou, ua hoike piha mai lakou i ke aloha pookela o ka hoahanau oiaio. Mahalo klekle oou e na Kaahumanulokomaika! o Lahalna. Mahope oka hora 2 wanaao j kau aku ai ka pahu i ka moku. Ua hookaaw*te!a hookah! waapa 1 piha me oa pua, u\ lel, i mai nei aku, a hui me ko Lahaīaa mau pua, na pua ua na lulna oka moku i hapal i ka pahu, kau taa ka waapa, e nkali ia aoa e oa īeo himenl a n« Kaahumaoo e ku an« 'ma ka owapo, < haawi ana i na ieo hope o ke aloha nona, He mau criunte ia o ka waimaka, ka lauluu. eia au mai ka eooku e iianaaku ee' ei i na Kaihumanu ke h?mel nej i* ie % * eii ka «aapa me ke kino wailoa ke at> malle uo ks looku; eia oa kuko ; uwltā o ka moku 03« k» aln» ke hoomalam* lama uei m* t»e a > okoa % he ku , ka eehi», * ia*u »ka'ī *ku oei a ka hiki wai o k« a kakou I ka mose ka nana aku l qi hoahai' U e p*wu&iā luai aua ma. uk«. o k» H«ku Mann i.oa kekahi, ke R h«h jv« o na K*«bumnar t e kiai pu 4u« i« k*»kou, ia uiīkou *p*u, Ua hoo«dc o'* t!»nia n ka poii o 'Haleakal»" im>ku, a iloko ok* t»a?to <& k« «o*na, a®* 1 k# holo ok* »okn t ua nu makou I ke awi o līono'ola ! k» &oj* o kp o ke k«kah»*k« poalim», la'u 1 uanaakual ia uka, ua uk)«bu ka «w*jv \ p* k*tjiki, * ?

Ike al£u la wan i ke kuku niai t o ua alakal o ka Ahahui Makua* i Dh Komite Hookipa, no ka lawe ana iala no k» hale kupapau o Mika WiHtni Ua hookipa ia au me ke aloha m* na waimaka e

na luna aai o ka Ahahui Makua a mahope ona kuka i katnailio ana, ame ka hope hoolauna ana me na Kaahumanu t akoakoa i ka uwapo, ua hoi au i ko'u hale makamaka no ka kali aoa aku i ka e pa a■u ai i kahi Mika Wiiip.ma Ai ka Peaono ana a'e, akahi no a hoomaka ia na hana ku uwaki a me ka hele mai o na hoahanau e Ike iaia. Maloko o ke keena hoo. Wpa a -Mika Wiliama kabi o* 3 * #biho fa ai. ua ūluwehiwehi mie °® l«u naheleh, na lei ame na pna nani, e moani ana ke »la o'kft pua ulia iloko o keia keena, he mau makana aloha mai na makamaka, na hoaiohū, hoike ana, me ke kino leo ,°le o n» pua i ko lakou eloha no ka hoahanau i haalele mai ia kakon. Elike me ka mea maa meu o ke ku kiai iae ke kino make pe!a a hana ia ai m& keia keena ke o ame ka po, e ku wāki ana n* la me ko lakou kapena, i kekal»i manawa, i kahi wa e huli a'eana, ku mai ana he hora ne ka nwaki hookahi. A iloko o ka Palupalu a luahi oko kakou poo oka Ahn. hui Mokna Miss Luqy Peabody, ka Peresidena ona Kaahumanu o Hawaii nei, u» ku waki oia a m» kana uwaki, iioaaai ia'u ka Haaohane e ku pu me na iuna nu* o ka ahahui poo n?a Honoloio uo, hookahi hor». Ika hora 1o ka auina !a Sabati i mauele ia ai ke kino make tio ka luakini o Kawaiehao. Ma ia huakai ua ka'i w»wae na Kaahumanu apau, ama ke kauoha a ka Peregidena ua hookau !s au ma ke kaa, e uWali ana ! na luna nui oka ahahu! tnakt'a.

tJa ho >be]flel ua lbo, a *uk. wale no makoo Ji ka Luakinl, me "he mea la be tuau walmaka mai ka lanf no boabaa%u aloha o kak 00. TTa pulu ke akaui aka aole 'a be ttsea e he]e wāwae . ole ia al na Kaab«maīsi3, a elike no me n* haawloa i īke ai ma Laha;na, i fcp komo o ka boabaaau ! ka aabl |>iba o ke ke {Taahūmaau be eleeie mai laaa ala!o t be ka I ka banobano ke kulana o na maknahipe līaahu_tnanti fā l«koti e ka'i ana. Hlki makou i ka Lnakiul oa piha i na kanaka, a na nālkahu o Kacmakapflt atue KawaiaUao Rev. poepoe ame Akana i malama i ke aneina haipule. Elike na «e na boobiwabīwa pua uia kahi o Mlka WUipma. pela no ma ke Lt>ftkloi, I>aa ka awai me na na pua bcoblwabiwa maemae. Ma ka luakioi ua haiolelp ia ka iuoo-, |elo i kamaaina ia e ku hoahanau I make,. e aa makamaka a ma ka aoao o Kaahumauu ua hoJ īke a*e o Mrs LiHa *hUo he mau olelo ku i ke aloha. Mai ka iuakini o Kaahnmanu* a aalaj oia ma ta īiina, e moe aaa na ka l aoao okoaa ō koaa m»u 'makua] ♦ ba!a akv. koea aau } ame kaohaua, m|i ka ihua uoaua e kiuob# ai 1 k )au hoahauu poupi ina oU e make, e hoiUoi uo uia e aioe ui« koaa oiAa aiakaa poaoi Ua uhi ia koua he, me ua pua, u» tei, na au oah ele i lane i& aku a naluwele ka lepo, a walho aku wau iaja, e moe ike e hook<? •na i ka aa*ou i makemak? ai lv*'a e haua e ukUi aka iaka ui.fi oia.

A*>Us U>* w *u i poiu« i uh« ift «p«o « i»«c i l«i a« pu«, « 'kau • «na kā ō K**btt<a*a.i» O M««l lniu 4, bv>ike «n» i k« onkou e hooiaau 1« n* bonm«n«o *loh« »n« uoaa, 21« ka'u lMtm «o* pe?a, tit maV; -:ii*ka maa M w»itn*kīt *k*ba ooa* m»i k*| AW#i Kftaham«na 0 Manl M» b«o« tta* peU. q« Hke no me fcr onkou t oiakt{Sftka *!» Oo kt *«<►• in* ou f hsai •IH» t»o owkon Jt %it * Ikn>. Itt%! ok* !iwf ffi«l ! oa pu% e )K»th!ir«b)w» *i 1 kon» W»0 ! b»tu, «1 00 &A I*, *}o» e k»n *«i i'ua» »!i!k W«H t lN** !i*f 1« *&» g« ,k*V t Ic-s t* »ku cis.. U»

malama Wau i na Laawina ! ku] ; tte ai uie ka oukou 1 makemake ai īh t u e iaoa. ua ukali aku wau, iaia ahiki i kooe 'aalo ana. O na' waimaka a'u J «we nona o oakou uo ia me a'u: Ua nalo o Mrs K. Kamafo pili ka hoahanau aloha a kakou i hoomauawanui pu ai 1 keia ō Kaahumanu o Maui Helu 4. I Aole a'u huakai kaumaha, wa. lohia a luulau eHke me keia i hele ai, e ukali ana i ka ukana luuluu « kakou no ka hoomoe ana aku 1 ka iepo alohn o Oahu, n u» waiho aku wan iaia e nioe kau a hoo. l'lo, nie na hoomauao poit»a ole oona. O ke aloha o na Kaanmanu o ka Ahfth tt ? Makna ma Honoluin na hii mai nei au no ka pohola ana imna o oukou pakahl. O k» lakon hooklpa ana ame oa !a'ioaj «loha sfm*» ka lokomaikai 'a'u.o] ka hooklpa a«ia no !c o ua hoaha- i nao ! nana aku i ka Hnj ma ke *no he Hom* no na hanaku !k» a!oba 4me ke kokua I ka wa oT« poino me ka pilikia. Ke honmaikai nui nei au !a la. ken apau, ana na Mana Lan! t na ke Akua ro o Kaahomanu e kekna, 1joomoh«»!a f a hoopomaikai, i na hana apan oke Kaahumauu. 1 Wailuku Julj 29th 1624. AOĒ K. I!OLSTfiIN. fMRS HENRY. L. HOLSSEIN), Kom!te.