Ka Hoku o Hawaii, Volume XVIII, Number 12, 14 August 1924 — HE MOOLELO NO TARZAN ME Ka Liona Gula [ARTICLE]

HE MOOLELO NO TARZAN ME Ka Liona Gula

MOKUNA XXI. KA PAKELE ANA ME KA PAAHOU ANA

No kekahi m&oawn ke ku ana, oua Lioo* Dtii ooa uae o kela moliwai, n uu ka ike ole pahii i keHah 1 j mea, nolaila, ua lalau iho la kooa waha i «ela «apa leopati o Etabaaa, a huki uaai la ice ka ikaika, a be kapa hoi i i ke koko o kela, kaua'ia Paoieio, a oia no h.oi kel», npaua kapa i hoihpi ia aku e o% lioua nei imua o kona Hakn, ai kamailio uiua ia ae nei eoa na helo i hala koke vbo la o koL kakou aioolel i. I k» ea ana ae ouu £tabaoa nei iluua oka wsi o ka mnliwai, ua ano bibia ae U oia i kekahi au *u i«la Inao, aua hooikaika ae la o?a e paka ioa ne wai loko ae o ka «rai, ae loaa bou boi iaia ka ea bou ehauuakuai. Ua boea ija ae ia ,oia, a ike ibo la oia, eia ka oīa mf,lalo p kekahi. kuuiuUau lana, 1 aWe ai,a hoi e .ka lai oka mu~« h no keu. kuuiulaau keia oi&u lnla iaao i hoohihia ae iaia i kuoa ina — oawa i ea mua ae aL. Ua pii ioa ae la iluna o kela Kumnlaau lana, a loaa iho ia iaia kekahi wahi e palekaaa ha ai oia, a he aooKuUna keia e lawe ana iaia i kahi e DHlekaoa ai, ae pakele pu ai hoi i oa euoo uuaui o ka muli- — w<ii. ''a aoho iho la oia aaa kabi kiekie o kela kyujulaau, a haani aku la iaia iho euaialo o aa malama ana o kela kumolaan leue, Ua ike ibo la oia ua paiekana oia enai ka liio pio aua ika uialalo 0 keia Moi o na Mabu, ua iilo uae ka iiio aua aku o kela kapa leopaii ma iaia aku i oiea naua e mībi uui ai oiai. a ia maloko o ka pakek o |keia kap« leopaii na kuhikuhi no 'kahi oke gula i huna ia al, aka, |oa lalau ae la nae kona liu)a i kela wahi eke (Uimana e paa aua i kona puhaka, a ua lilo iho 3a ta i mea oaoa e hauoii ai ( ota% q kela gula 1 hona ia, aole no 1 oi aku ko iakou waiwa! i ¥ o keia wahi eke uuku ana e Ui oei. A ia no uae uuko u keia ka&aka faoioio k«i« uaaaao puai wftiwa|, a iaia i uooaoo ae ai uo kela eke iiuia i huua ia ( ua uiiaaaiiua loa iho la uo oi«, a k*maUio ibc ia uo oiw l«i« iho i keia o)iu oUlo. ''ii iUp aua k4» guia ia Owaii, a ua ik« uo wau be F«eie auo &pik4 keia« ae ki ; maiu aku aua i k,ab. il makou i buna si, a oia wale uu ka i īke I id« wahi i bou ia ai, ke hoooi&opopo iP4 ,a« uo rrau i ke auo q koi* t Uo I kfU po bols»koa u* lawe »ku U uo kela «OiuuUau kiis 4 aē i&we ia ana hoi « kh wnl o ka muliwai,, a ea hoea aoa msi o k« al&ūla u ke laīahiftk«, a« auo «wea«t& mai k* rt>aUmiuiuuit* ua uaaa aat «a ua kaoaka Paukīa uei > ke « aa« aka uuliwai kaUi oua • l«u» at« o«\ V* ike aku 1.«va i k« *ttku o>ai o k»Xtbi wab kamhaie maiao* ake o kmut alaM» miihwai, a hsV>n3aopopo k oke ia oi«, b« ka«hal« k«īā at k«4abt eiim P«aie. I tr* *a« Mata«i*?« w.k an« aa, oa lak i keU »*!',, »6U: , SV, a kāulMii- iw : Uv kek&L. v'I;&UA 4a 1* "L*but OUl*," a bt j»|t Mi wa*t ia U« po« kao&*«" f • i

I k'jna kaa pono loa aoa a»r oonwahe poeoi o kela kanhale e ku ana ma kapa moliwai, ua ike ia naai la oia e kekahi poe wnhine 5 hele mai uknhi wai doe ka lakou maa ipu i kae muliwai, a ua uwa leo nai ae la kela poe wahine paele, a na ka leo uwa hoi o kela poe wahine, i lawe m*i i ka poe holookoa o kela kauhale i kae euu— liwai e nana ai i keia kanska ili keokeo e kaO ana ilona o kela halel«na kamulaau. "He akua keokeo kela a kakou e ike aku nei, ao kela kumulaau kona WAhi e noho nei, n wnhi a kekahi poe lehulehu i hooho ae ai* "0 ka diapolo kela ok* aioliwai, a he hoaloha hoi no*u, wahi a ke' kahuna hoounauna o kela kauhale i kaooailio ae ai. A ina e loaa eui na ia oukou tna keia mua iho alaila, ē haawi mai oukou i ko'u koieana ilokō oia mau ia, oiai, ui 8 keia hoike ana mai la oka **au — tttakua o ka muliwai iaia iho/'' he hoailona ia u ks lawe ia inai ona potoaikai hou io kakou ue»." v "Aole kela o ka "aumakua o ka Muīiwai. 1 ' aua fcuhibewa loa oe. Ke hoike mai uei keia ' i kou ano alemakole loa oaai, ae pau ai kou iraiwai ma keia mua ako. Eia' no! wau ke hoomaopopo uei ika w»i — j wai ole o kau māu laau lapaau ij keia uaanawa. Kia kou uiau uiak» ōa piha i ka alu, a Aaamuli oia mea 1 i ike pono ole akn ai oe i kele kanaka eku iuai le iluaa u kela komolaau llan». I'a kamaaina o Obebe iaia. aD kela no kuu eneini 100 ioa, ao Tasana kela o na mabu t ahe kanaka\oi i makau nui ia,4i lilo iiae oa holoholona o ka waouahele i hoaloha Aona. E belj mai aua paba oia e kukala kaua ia kakou, oial, he enemi loa oia ia kākou no ko kalou kaalana ika ai*kanakfl. H Huli like aku la ka maka o u p» ipau o kela kaub*le malona o kela kauaka k«M3keo e ku mai aua iluo» o kel* kumuiaao, ai ka hala ana o kekahl mau mimul* ookole, ua kauaailio bou ae la o Obebe ke aiii o keia poe kanaki hihiu. **0 Tasana io ao kela o na inahu, aj3aea paha eia oia iloko o kek«bi pilikia, ao ka maaawa uiaikai loa keia e illo ai ota I pio na kakou.*' f Ua kahea koke aku la ua AUi o*>cbe nei i kona mau knnaka koa, aua hoolala koke ibo !a ika mea • hiki ai • paa pio kela kaoaka aea o lta mnllwai !• lakou. T7a haalele kokt iho la lakoo i k«la wabi a Ukoo «§ n«nt ana i keia kumulaaU Ud* aoe kela kauaka k upa. a u ahi ikoaa o kel» mokulana kumuUau, a bok> ato> ia iakou bt mih nit»i k«U wahi a lakon e tk* eei, oīaī, be bookeena o mullwā! ma 1a wahi hoi i» ho* la e Mki eeaali— bi ai i Ukou e hopu ? keU kanik» a Ukoa • t»anao kohihewa ka uei o T>aaDao na O keia wahi Kok«M» o ka muliwan he wabi baiki ao ia, aua alu aku ka UU e «a iaīa aaaai« ka ana m* kae o kaia oka aialiw«i. a hala iloko o ka «ai, n iaba ani boi ko Ukv u «aa tala Ikaa o k«bi kokoke ht 4 4a4a «aU; oaa w*i, Ua iae iUo Uue o OWW, kaUi iuiwuu ka T»a»ua e .>« ttiaW Ua b<fie u»*k»ukfw aiu 4aaau u« Uko k*uuu w av U-i« *ku U Taaau* '* uaiiuaki tl h.-i U'* ka ua» !0». Ua oo hol o * *u^ % i k« *t«c, au* po'o*! ow bw Ma I k#ii »•■•» * V;*a ati, i Oi »»o «k» no oU t k*v: ■ knU © kekahī w*lr o V* ā?U}«. »i j 4 oaa ai iak 4^a U teia««lba »Vo ai i I» o k» iiAak>a. ► *■■ 1 li Uw* \k* nup«.p« 'a e \\t t\.-s ; n* \% »tU aka aal.