Ka Hoku o Hawaii, Volume XVIII, Number 17, 18 September 1924 — HE MOOLELO NO MRS HELENA K. KAMAIOPILI [ARTICLE]

HE MOOLELO NO MRS HELENA K. KAMAIOPILI

O Helena Keaunui K»t>ebūnaamoku ■ Kamaiopili oia kekahi o na Lala kahiko o ksta Abah"i i.kukul» ia ai ua piha iaia na hki he um? ku mamawalii, lala ka maikai oi h no ka Ahahui aole o'a i noho aie a hiki i kona waiho ana mai i ka Ahahui oipkua ahoi aku no Wailaku mamnll oko laua liio ana i mea ba«.- K«»" aneiio no ka Ēkaleaia o Wa Uiki». Kona kulaja iloko o AlihLui He l«la oia no kekahi maf> maku!,iki a mahope ua koho ia oia i \h\u ao ka papa mana Hooko o ke kn~ mits o Ka<ih<n&anu, ma? i knlaoa. oia a hoopii hou ia ae t,ia i hope peresidena nokeia Ahahui o n& makahiki lehulehu, a enanniii o ko laua noiia ana mai e ka Eka. ?sia o Kaahomauu ma Wa.luku ua noi mai oia e koho'ka \htihuj 1 pani ma kona wabi, aka ua waino no ka Ahahu' i kona ino^, «ia no a | hiki i ka wa t koho ia 01 na Luna rNui fee piha ka makah k i oia hoj i loko o Jone 14,1924 i l, hemo ae 1 ai a hei aku i ka Ahuhui pokij ma Wailuku, Maui Helu 4. 'lioko o &a makahiki 1923, I»ne ua huio ako na luna nui o keia Abahui ma--IcuS e kukuku i Ahahui K - aim - maoo mamuli o ke noi m a i oua IhI» oia abahu(, nolaila, o Helena KamaiopMi no kekahi i holo āku e kōkulu Ja Wailuku me Lāhaina. Eia ka, na ja mau Po» kii hope loa i kukulu ia ai, e hiipoi mai me ka naau i piha i k e aloha i k&kahi makuah:ne o Kaahumauu, e alo m«i ai ina pali o Aaliio» ua k i nupa o ka moana o Piilolo m e Kaiwi.

Aioha wale, i ka hil.i ma' e ka ]ouo o Heleua Kanv-iiopili ua liala i kei j»i<ihoi ole mai, he maua va ia no na waimaka e haluku ibo una. Huomanao ae la ia mau wahij[ lalani' mele aka pue i liala akn Futw a ' hikīleh kuu, hianioe. .. ; j I ke kani I«o uai a kahi a' 0 Knhihewa wau a o oe t a e ia ka he paana na ka moe aiohii u 3t I koua m-inawa e i>oho aaa īiek-. 0 kaAhahui makua, be Uiue hooikaika e holomua ua nauau īmi dala. A waiho wale iho la i a mao Pomaikai no k* Ahahu ; A*oha 00, aka, Naoa ao } haawi aiai, a Naua noe laweaku, e 4hco- ' ia 00 Koha inoa a e hoomai 1 kat pu ia no hol ke kaoia : !iij?a„ hioe K«wa nauakoa t oa kouu no «aa mai i k» Ahahui Kaahumau u , e ttW)3 pu a«tu ms U ma kaaa osau hocpt>nopono ana no ks me g • i haU, oui ou ka mau a maiUua kinO aloha, A ke cvj3 10 i k £ akua e hoomama is ae ua maoae kaamahao ke kaue i hooneie ia i k« w»hioe % me &e kaUamahine j Otjie ik* makuahiue ole. LILIA AHOLO

| K.e lauakila keia | k, *awat< QkP i AMtte Keonimana" »laila, ua nke iOO fcol ia na© ke kukali aku i k c m ua nele oiaoli no ka e Komohana I na kaaak* ( « maUma i ko !akou ha | ooh*no o>a ia kalana lloko o ks d«uite, Prhea e !iVj wtil Komoh«t.s> N«o no ! hapii 1 VeU poe Lw*\h A*\pu>r WekU: a:' kau aua «ae tun® 0 u» |Uke aUila, huli tti*i 1* *io *j |ku(«i i aa hauoh«io ;i ua p» 4 e u«u* lakou i hapii Uuok !

11« ūUi ua uuoe ok<o i keia u;SU ka usea i ka poe Ih>- - i>aa <n.-a koho * ua k*tu*f. a% «nau olelo aeo ku" • * i #uv> hooha- ' t Uuialk.) Uiou t lno«. Ua h?U U «anao kuh*iah*h 0 * n it 10* i«au% 0 0* &£**** «b b?4 ka L-io A *a p*M ka e |£f «hl v k.- C 0 U Mokl'