Ka Hoku o Hawaii, Volume XVIII, Number 18, 25 September 1924 — Page 3 Advertisements Column 1 [ADVERTISEMENT]

HE EKOLU AU MEA EWAINOIHOAI m NANA. KOll OHANA HOUIHOOHANAO NO KEĪA MAT? KA $| 'KNAKA E HAKOKO AS HUQHANA NBI Hol IA LAEOU I H LAKOU WA K OLAANA. BLANA; KILA ANEI KA, LAKOU HOOHAUA" 4JfANO KAPONOO NAMKAALOHA Iloko oke ao kei? ek PONO E NOONOO i S4ū mra * HANA AKO AI. 0 Kk HUI PaNIHAKAHAKA OLA O NA MOKUAINA O KM KOMOHANA & iiANA ASA LAKOO NQ KEIA MAU MivA AD I USLSm AL E OLUOLU EO E KIPA HAI A KAMAILIO KUKAKUKA PC CACOC NOIA MAU MSA. iKA Hlil UDAIt I KIIAI PAM U tĒ 1*13.1 \NA KO tAKOIJ KSESA BANAKO O KA L». H ULEHU SL*NUI WAIANUENI M HAIEKIIAILAAII LAPAAU 1 'STANBAfiB MDfi Co' KIHI U KE ALANUI HAIU !U£ AIANUI KAMEHAMEHA 0 RO MAKOU MOTO MA KA LAI KKiA HAXA, OiA NO "K A OLUOLU WAIPAHE/ T KA HOOK.O PONO IA OXA KAUOH \ | ME **KA OLIOLU HOI O NA KŪMI' |&UM« « Ekmm w m aoo l&au lapa&u (like *me na w«iw«l like ole, to na ano lehulehu. He Ag«na 00 hoi iakou no kek«hl mau \§&& i*K*aa kauiana. He mm kupoa* m ia kkow, £ mma IK> Btiekum **-f" 0 Clwck .CbA&s t «dk«hi o jUA P&M» kaiu&ilm a HiU) u** i» mAaakau tm 1 k* Olek Wl W*! ! T. "i i \ j MUU j KA'Ulm? Lk*k*x $ uko 1 *%». iL& n&mmA Uina lvp«fe% «Mula! o M HaUK&UAI *u.iW, , II li L k*« I» u» ~** mm* **• * ?*«n» il WWU # W 1 , mmmm